Lawrence de Arabia - JOSE MARIA ALVAREZ - José María Álvarez

estaban dispuestos a aceptar mi criterio. Es curioso que el único que sí entendió misadvertencias fue un miembro de la delegación británica en la conferencia, un ex alumnodel King's College de Cambridge muy interesado por la economía, John MaynardKeynes. Hablamos varias veces durante aquellos meses. También él consideraba unerror -«Peor que un error: un crimen», me dijo invirtiendo la célebre frase deTalleyrand- las cláusulas de reparaciones que se impondrían a Alemania. Coincidíaconmigo en considerar nefasto a Woodrow Wilson, del que nos burlábamos dudando sisería más sordo que ciego, y veía el futuro con el mismo pesimismo. Estaba casado conuna dama encantadora, bailarina, Lydia Lopokova, y una noche que estábamos cenandolos tres juntos, me dijo:-No le dé más vueltas, amigo Lawrence. De una paz cartaginesa no ha salidojamás sino el horror. El huevo de la serpiente.En aquella conferencia, aparte de la lectura de la Antología griega o de Burton, loúnico fascinante fueron las intervenciones de Feyssal. Era el Rey, el ser más noble deaquel Consejo de los Diez. Cómo resplandecía. Hermoso, físicamente hermoso,orgulloso, sabio, refinado, con la autoridad de la cultura y del valor probados.Cuando tuve que intervenir yo -y en contra de las muy poderosas presiones queestaba recibiendo de la delegación inglesa-, defendí sin ambages la independencia de losterritorios al Sur de la línea Alejandría-Diarbekir, y afirmé que aun tratándose de tribusdiferenciadas y Estados en ocasiones enemigos, constituían tanto geográfica comoeconómica, religiosa y culturalmente, una unidad. Esa unidad se había probado en laRebelión, y de ella era natural que emergiese un mundo independiente. El presidenteWilson me preguntó qué tenían en común el Yemen y Siria. Le contesté que el habermuerto sus hijos juntos por una bandera. Se echó a reír. Clemenceau afirmó que Franciano renunciaría a sus derechos. Feyssal replicó preguntando qué derechos eran ésos, yClemenceau respondió: « ¡las Cruzadas!» Entonces nos echamos a reír nosotros yFeyssal le cortó:-Señor presidente, creo que olvida quién ganó cuando las Cruzadas.Pero todo era inútil. Francia se negó a reconocer a Feyssal como rey de Siria.Informes que nos llegaban secretamente nos confirmaron que todo estaba ya decidido.Feyssal regresó a Damasco en Primavera. Yo continué durante algún tiempo en París,pero, como gesto de repulsa ante aquella componenda política, me negué a aceptar laOrden del Baño que Su Majestad me había concedido por la toma de Aqaba y que ahoradeseaba imponerme en un acto con notoriedad.-No puede usted negarse -me dijo Lloyd George-. Es una cuestión de honor.Fue la gota que colmó el vaso de mi paciencia.-¿El honor, señor Primer Ministro? Mientras nuestros hombres y los alemanescaían como moscas en Francia, los franceses les vendían carne a los alemanes y losalemanes nos vendían a nosotros obuses que matarían a sus propios soldados. Nuestroalgodón y nuestro cacao terminaba en Berlín, de lo que se sacaba buen rendimientoeconómico. Cuando a Inglaterra le faltaba aceite y cemento, se lo estaban vendiendo aAlemania, para sus blocaos, y la gasolina. ¿De dónde sacó Alemania la glicerina paralos explosivos sino de las ventas inglesas? Le diré dónde he visto el honor, señor PrimerMinistro. He visto el honor en los hombres que caían en el campo de batalla. Y he vistomorir en ese campo a muchos árabes, árabes que creían en la palabra de Inglaterra. SiSu Majestad desea imponer la Orden del Baño, que la imponga en las arenas delYunque del Sol.Estaba tan asqueado de la Conferencia, que llegué a pensar por un instante -¡ah, siaún pudiera sentir en mi alma ese latigazo!- en abandonarlo todo, regresar a Arabia yponerme a la cabeza de una nueva insurrección, esta vez contra Inglaterra y Francia.79