12.07.2015 Views

Obtener éste Boletín en formato pdf - Alcaldía de Santiago de Cali

Obtener éste Boletín en formato pdf - Alcaldía de Santiago de Cali

Obtener éste Boletín en formato pdf - Alcaldía de Santiago de Cali

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Noviembre <strong>de</strong> 2006Noviembre, 2006<strong>Cali</strong>, ColombiaEL ENCUENTRO Nacional e Internacional<strong>de</strong> Danzas Folclóricas“Merce<strong>de</strong>s Montaño” es unev<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el que se propiciael intercambio sociocultural <strong>en</strong>trelos artistas <strong>de</strong> la danza <strong>de</strong> distintasregiones colombianas y extranjeras.Des<strong>de</strong> la interacción <strong>de</strong> susexpresiones coreográficas y musicalesse estimula el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> los grupos dancísticos ycon ellos el arte danzario,posibilitándoles un espacioinstitucionalizado y periódico<strong>de</strong> alto nivel <strong>en</strong> el queproyect<strong>en</strong> anualm<strong>en</strong>te susproducciones escénicas, a lavez que se exalta la memoria<strong>de</strong> la folcloróloga Merce<strong>de</strong>sMontaño; mujer que <strong>en</strong>tregótoda su vida al <strong>de</strong>sarrollo yproyección <strong>de</strong> la cultura popularmanifiesta <strong>en</strong> la danzay la música tradicional <strong>de</strong> lascomunida<strong>de</strong>s afro <strong>de</strong>l Pacíficocolombiano.De esta manera, la administraciónmunicipal, a través <strong>de</strong> laSecretaría <strong>de</strong> Cultura y Turismo <strong>de</strong><strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, ofrece a la comunidadcaleña y vallecaucana y a los turistasnacionales un hermoso espectáculo<strong>de</strong> danzas típicas <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes regiones<strong>de</strong>l país, <strong>en</strong> el que se pone <strong>de</strong> manifiesto laexaltación <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> nuestra id<strong>en</strong>tidadnacional y diversidad cultural.Visite: www.cali.gov.co/cultura.phpGRATUITO42En la <strong>de</strong>cimasegunda versión <strong>de</strong>l Encu<strong>en</strong>trose contará con la participación <strong>de</strong> los grupos:Corporación Folclórica EstefaníaCaicedo, <strong>de</strong> Soledad Atlántico; GrupoFundanza, <strong>de</strong> Arm<strong>en</strong>ia; Danzas Folclóricas,<strong>de</strong> Armero; Danzas <strong>de</strong>l Ingrumá,<strong>de</strong> Riosucio, y el grupo Danzart <strong>de</strong> Villavic<strong>en</strong>cio.Así mismo, por <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong><strong>Cali</strong>, han sido invitados las Danzas<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong>l Valle, Carm<strong>en</strong>López, Grupo <strong>de</strong> danzas Jucaycu;Grupo Raíces <strong>de</strong> Colombia; Danzas<strong>de</strong> la Universidad Libre, Instituto Popular<strong>de</strong> Cultura.La inauguración se hará el día 10 d<strong>en</strong>oviembre <strong>en</strong> el Teatro al Aire Librelos Cristales, por parte <strong>de</strong>l reconocidogrupo <strong>de</strong> Danzas <strong>de</strong>l Pacífico SantaBarbara, formado por la folclorista Merce<strong>de</strong>sMontaño.Breve biografíaMerce<strong>de</strong>s Montaño nació <strong>en</strong> Tumaco<strong>en</strong> 1912 y murió a los 86 años<strong>de</strong> edad. Dedicó su vida a una ext<strong>en</strong>salabor cultural investigando y difundi<strong>en</strong>doel folclor <strong>de</strong> la costa Pacíficacolombiana. Fue doc<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los colegiosPascual <strong>de</strong> Andagoya, LiceoFem<strong>en</strong>ino, <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura, y <strong>de</strong>la Universidad Nacional <strong>en</strong> Bogotá.Al lado <strong>de</strong>l músico Teófilo RobertoPotes creó varios grupos <strong>de</strong> danza,<strong>en</strong>tre ellos el <strong>de</strong> Danzas Folclóricas<strong>de</strong>l Pacífico que funcionó durante treintaaños, igualm<strong>en</strong>te fue la fundadora <strong>de</strong>l conjunto<strong>de</strong> danzas <strong>de</strong> la presid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la república.APOLINAR SALCEDO CAICEDOAlcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Tiempo<strong>de</strong> cineTodas las programaciones aquí consignadas son <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada libre.Auditorio <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>(Cra. 5 con Calle 7, esquina) - 6:30 p.m.Ciclo: Cine y periodismoLOS GRANDES escritores, <strong>de</strong>una manera u otra, iniciaronsu carrera <strong>en</strong> las letrasincursionando <strong>en</strong> el periodismo.Des<strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s cronistas<strong>de</strong> la historia, iniciando con Homeroqui<strong>en</strong> cantaba las av<strong>en</strong>turas <strong>de</strong>l míticoUlises, por los historiadores quecontaban las epopeyas <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>sbatallas, por qui<strong>en</strong>es <strong>en</strong> su afán <strong>de</strong>contar lo observado comprometíansu escritura narrando los inicios d<strong>en</strong>uevos mundos, hasta llegar a losperiodistas <strong>de</strong> hoy que se permit<strong>en</strong>seguir contando la historia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elfr<strong>en</strong>te mismo <strong>de</strong> los acontecimi<strong>en</strong>tos,<strong>de</strong>jando <strong>de</strong> antemano que laverdad sea la espada que ali<strong>en</strong>ta suliteratura. La Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, 10Años, con el apoyo <strong>de</strong>l periódico LaPalabra, 15 Años, <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong>l Valle, <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l SeminarioInternacional <strong>de</strong> Periodismo Cultural,realiza durante este mes un ciclo queti<strong>en</strong>e como protagonista el trabajoperiodístico y <strong>de</strong>l periodista, doselem<strong>en</strong>tos que se un<strong>en</strong> para crear yrecrear la historia.MARIANA GARCÉS CÓRDOBASecretaria <strong>de</strong> Cultura y TurismoJAIME SALDARRIAGA GUEVARACoordinador <strong>de</strong> publicaciónCOLABORADORESSantos Guerra, Isabel Cristina Otero, MargaritaCasas Aragón, Bania Guerrero, EmilioBadillo, Magdal<strong>en</strong>a Castro, Patricia El<strong>en</strong>aPatiño, María Eug<strong>en</strong>ia Martínez, Ignacio Cerón,Gonzalo González, Luz Marina Gamboa,Jorge A. Giraldo, María Stella Anacona, JuanJosé Hurtado y José Ignacio Sánchez.DIAGRAMACIÓN E IMPRESIÓNImpresora Feriva S.A.EscríbanosCra. 5 No. 6-05 • Tel.: 885 8855 e-mail:comunicacultura@cali.gov.coVisít<strong>en</strong>oswww.cali.gov.co/Cultura.phpNoviembre 16ElCiudadanoKaneUSA. 1941119 minEl CiudadanoKanefue el primerproyecto cinematográfico<strong>de</strong> un g<strong>en</strong>io <strong>de</strong>ap<strong>en</strong>as 25 años que había conmovido a losEstados Unidos, a los 22, con la ya históricatransmisión radiofónica <strong>de</strong> La guerra <strong>de</strong>los mundos, <strong>de</strong> H. G. Wells. Este personajeera Orson Welles, qui<strong>en</strong> revolucionó el l<strong>en</strong>guaje<strong>de</strong>l cine con esta película, que narrala historia <strong>de</strong>l magnate <strong>de</strong> la pr<strong>en</strong>sa CharlesFoster Kane qui<strong>en</strong> fallece solo <strong>en</strong> su granmansión, pronunciando una única palabra:“Rosebud”. Con la int<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> averiguarsu significado un periodista comi<strong>en</strong>za unainvestigación con las personas que vivierony trabajaron con Kane. Las <strong>en</strong>trevistas sesuced<strong>en</strong> y con cada persona afloran viv<strong>en</strong>ciasy recuerdos que ayudan a mo<strong>de</strong>lar lacompleja imag<strong>en</strong> <strong>de</strong>l fallecido millonario,pero que no aportan datos sobre la misteriosapalabra. Sólo el espectador conocerásu orig<strong>en</strong> y significado que <strong>en</strong>globa temascomo el anhelo <strong>de</strong> las cosas perdidas y losvalores realm<strong>en</strong>te importantes.Director: Orson Welles.Con: Orson Welles, Joseph Cott<strong>en</strong>,Dorothy Comingore, Agnes Moorehead,Ruth Warrick.Premios: Premio Óscar 1941 MejorGuión Original, Mejor Actor, Mejor Directory Mejor Película.2


Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Noviembre <strong>de</strong> 2006Noviembre 23Los gritos<strong>de</strong>l sil<strong>en</strong>cioUK. 1984140 minSidney es unperiodista <strong>de</strong>lNew York Times<strong>en</strong>viado a Camboya<strong>en</strong> 1972como corresponsal<strong>de</strong> guerra. Alllegar allí conoce a Dith Pran, un nativoque se convierte <strong>en</strong> su guía e intérpretedurante la guerra. En 1975, al caer elgobierno camboyano, los Estados Unidosse retiran <strong>de</strong>l país, y toda la familia <strong>de</strong>Pran emigra a Norteamérica excepto él,que se queda al lado <strong>de</strong>l periodista paraayudarle a cubrir la noticia. Los dos serefugian <strong>en</strong> la embajada inglesa, perocuando quier<strong>en</strong> abandonar el país, elejército revolucionario no permite salira Pran <strong>de</strong> Camboya y lo recluy<strong>en</strong> <strong>en</strong> uncampo <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tración, <strong>en</strong> el que pasarámúltiples vicisitu<strong>de</strong>s.Director: Roland Joffé.Con: Sam Waterston, Haing S. Ngor,John Malkovich, Julian Sands, Craig T.Nelson, Spalding Gray, Bill Paterson.Premios: Premio Óscar 1985 MejorActor <strong>de</strong> Reparto, Mejor Película, MejorEdición. Premio BAFTA 1985 a MejorActor, Mejor Película, Mejor Edición,Mejor Sonido. Premio Globo <strong>de</strong> Oro 1985a Mejor Actor <strong>de</strong> Reparto, <strong>en</strong>tre otrospremios y nominaciones.Noviembre 30Capote.USA. 2005110 minNacido comoTruman StreckfusPersons, adoptaríael nombre <strong>de</strong>lsegundo marido<strong>de</strong> su madre, GarcíaCapote. En suinfancia vivió <strong>en</strong>las granjas <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> los Estados Unidosy, según sus propias palabras, empezó aescribir para mitigar el aislami<strong>en</strong>to sufridodurante su infancia. A los 17 años yaera un consumado periodista: trabaja parala revista The New Yorker. Con 21 añosabandona la revista y publica un relato—Miriam— <strong>en</strong> la revista Ma<strong>de</strong>moiselle,premiado con el Premio O’H<strong>en</strong>ry. Lacrítica le aplau<strong>de</strong> sin reservas y le consi<strong>de</strong>raun discípulo <strong>de</strong> Poe. En 1948, a los23 años, se publica su primera novela.En noviembre <strong>de</strong> 1959, Truman Capote,el autor <strong>de</strong> Desayuno <strong>en</strong> Tiffany’s y unicono <strong>de</strong> lo que pronto se va a conocercomo la jet set, lee un artículo <strong>en</strong> TheNew York Times. Relata los asesinatos<strong>de</strong> los cuatro miembros <strong>de</strong> una conocidafamilia granjera, los Clutter, <strong>en</strong> Holcomb,Kansas. Historias similares aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong>los periódicos casi a diario, pero estavez algo llama la at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Capote. Esuna oportunidad, según él, <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostraruna teoría que siempre ha sost<strong>en</strong>ido: <strong>en</strong>las manos <strong>de</strong>l escritor a<strong>de</strong>cuado, la noficción pue<strong>de</strong> resultar tan apasionantecomo la ficción.Director: B<strong>en</strong>nett Miller.Con: Philip Seymour Hoffman, CatherineKe<strong>en</strong>er, Clifton Collins Jr., ChrisCooper, Bruce Gre<strong>en</strong>wood, Bob Balaban,Amy Ryan, Mark Pellegrino, Allie Mickelson,Marshall Bell.Premios: Premio Óscar 2006 MejorActor. Premio BAFTA 2006 a MejorActor. Premio <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Críticos<strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Boston. Premio MejorActor, <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Críticos <strong>de</strong>Cine <strong>de</strong> Chicago. Globo <strong>de</strong> Oro a MejorActor Dramático, <strong>en</strong>tre otros premios ynominaciones.Vi<strong>de</strong>os musicales <strong>en</strong> la plazoletaViernes <strong>de</strong> la CulturaPlazoleta C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, Cra. 5 con Calle 7 esquinaNoviembre 17 - 7:00 p.m.Ví<strong>de</strong>o Audición: Música Afrolatina / 90 minEn el marco <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong> los siete años <strong>de</strong> fundada, la Fundación <strong>de</strong>Coleccionistas y Melómanos Emcali-ACME, realiza una vi<strong>de</strong>o audición con lo mejor<strong>de</strong> la música afrolatina, sus intérpretes y aquellas canciones que han hecho bailary emocionar a nuestra ciudad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre.Pres<strong>en</strong>ta: Fundación <strong>de</strong> Coleccionistas y Melómanos Emcali-ACME.3


Especiales <strong>de</strong>lconLA SECRETARÍA <strong>de</strong> Cultura y Turismo<strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, a través <strong>de</strong> LaVi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, consci<strong>en</strong>te<strong>de</strong> la importancia actual que ell<strong>en</strong>guaje audiovisual está abri<strong>en</strong>do a nuevoshorizontes <strong>de</strong> expresión y percepción conl<strong>en</strong>guajes innovadores que permit<strong>en</strong>, a través<strong>de</strong> inagotables posibilida<strong>de</strong>s estéticas,relacionar el ví<strong>de</strong>o con otras expresiones <strong>de</strong>larte sin que se haga necesario <strong>en</strong>focarlo <strong>en</strong>la narrativa <strong>de</strong>l cine tradicional y, <strong>de</strong>jandolibre el uso <strong>de</strong> lo personal y lo íntimo comobúsqueda <strong>de</strong> un l<strong>en</strong>guaje propio para producirobras con calidad estética, profundidadconceptual y sutileza <strong>en</strong> la imag<strong>en</strong> y el sonido.Para ello se ha contactado al aluCineToronto Latin@ Media Festival -un festivalque une las producciones <strong>de</strong> cine y vi<strong>de</strong>o,y que a<strong>de</strong>más ti<strong>en</strong>e docum<strong>en</strong>tales, dramasy muchas más películas experim<strong>en</strong>tales.Con él se trata <strong>de</strong> crear un espacio para quelos cineastas nuevos puedan pres<strong>en</strong>tar susobras. Es un festival <strong>en</strong> el que lo personalpermite la libre expresión, <strong>en</strong> especial,<strong>en</strong>foca su trabajo <strong>en</strong> los jóv<strong>en</strong>es-, paraplantearles a los chicos <strong>de</strong> los sectores populares<strong>de</strong> <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, un taller don<strong>de</strong>los participantes <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rán la conexiónque el ví<strong>de</strong>o ti<strong>en</strong>e con las artes plásticas,la creación poética y la escultura, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>docomo punto <strong>de</strong> partida la improvisación.<strong>de</strong>l MesNoviembre <strong>de</strong> 2006La Secretaría <strong>de</strong> Cultura y Turismo <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>La Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, 10 añosaluCine Toronto Latin@ Media Festivalcon el apoyo <strong>de</strong>: Dirección <strong>de</strong> Artes Visuales <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>troCultural <strong>de</strong> <strong>Cali</strong> convocan a:Imagi-n-acciónTalleres audiovisuales para jóv<strong>en</strong>esEste material: Cine, docum<strong>en</strong>tal, música yCD-ROM, está disponible para el público<strong>de</strong> martes a viernes: 10:00 a.m. a 1:00 p.m./ 2:00 p.m. a 8:00 p.m. - Sábado: 9:00 a.m.a 1:00 p.m.Este año, y durante todo el mes d<strong>en</strong>oviembre, y <strong>en</strong> las Comunas 7, 18 y 20durante nueve días —con una int<strong>en</strong>sidad<strong>de</strong> siete horas diarias— los jóv<strong>en</strong>es <strong>de</strong> estossectores podrán t<strong>en</strong>er un acercami<strong>en</strong>toa la creación <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o experim<strong>en</strong>tal queles llevará a explorar sus imaginarios personales.El taller se inició <strong>en</strong> la Comuna20 el 23 <strong>de</strong> octubre, continúa <strong>en</strong> la 18 ytermina <strong>en</strong> la 7. Del 4 al 7 <strong>de</strong> diciembrese realizará la muestra <strong>de</strong>l aluCine TorontoLatin@ Media Festival <strong>en</strong> el que seincluirán los mejores trabajos resultantes<strong>de</strong>l taller, ví<strong>de</strong>os que luego harán parte<strong>de</strong> la muestra aluCine 2007 <strong>en</strong> diversosfestivales mundiales.Talleristas:• Guillermina Buzio: (Bu<strong>en</strong>os Aires,Arg<strong>en</strong>tina, 1972) Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Producción<strong>de</strong> Artes Plásticas. EstudióArtes Visuales <strong>en</strong> el Emily Carr or Artand Design Institute <strong>de</strong> Vancouver,Canadá. Su obra se ha caracterizadopor ser ecléctica, abarcando difer<strong>en</strong>tesdisciplinas: pintura, instalaciones,performances, interv<strong>en</strong>ciones, cine yvi<strong>de</strong>o. Actualm<strong>en</strong>te es programadora<strong>de</strong>l aluCine Toronto Latin@ MediaFestival, coordina y <strong>en</strong>seña los talleres<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o para jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong> Torontoy otros países.• Jorge Lozano: (<strong>Cali</strong>) Estudió Filosofíay Literatura <strong>en</strong> la Universidad<strong>de</strong>l Valle, viaja luego a Canadá paraestudiar cine. Ha sido consejero <strong>de</strong>arte, curador, consultor, coordinador,jurado e instructor <strong>en</strong> diversos festivales<strong>de</strong> cine y ví<strong>de</strong>o <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes países<strong>de</strong>l mundo. Actualm<strong>en</strong>te es DirectorArtístico <strong>de</strong> aluCine Toronto Latin@Media Festival.Informes: 885 8855, ext. 113SALAS DE CONSULTALa Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, ubicada <strong>en</strong> el 2o. piso <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, prestasus servicios al público <strong>en</strong> la Sala Especializada <strong>de</strong> Consulta <strong>en</strong> la que, por parejas oindividualm<strong>en</strong>te, las personas pued<strong>en</strong> observar el ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> su elección y, <strong>en</strong> su Sala <strong>de</strong>Proyecciones, para la consulta colectiva <strong>de</strong> su acervo audiovisual. Se cu<strong>en</strong>ta con uncatálogo que conti<strong>en</strong>e 10000 títulos <strong>en</strong> una gran diversidad <strong>de</strong> temas <strong>de</strong> interés g<strong>en</strong>eral:Cine, musicales, historia <strong>de</strong>l arte, geografía, astronomía, <strong>en</strong>tre otros. Se ofrec<strong>en</strong> también200 títulos <strong>en</strong> CD-ROM, a consultar <strong>en</strong> un computador.Mayores informes: 885 8855 Ext.113e-mail: vi<strong>de</strong>oteca@cali.gov.co4


Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Noviembre <strong>de</strong> 2006Universidad <strong>de</strong>l Valle - Facultad <strong>de</strong> Artes IntegradasInvitan:8ª Muestra InternacionalDocum<strong>en</strong>talDESDE 1998, la Muestra Internacional Docum<strong>en</strong>tal (MID)se ha constituido como una <strong>de</strong> los más serias e importantes<strong>en</strong> su género. La MID reúne a tres <strong>de</strong>stacadosactores sociales: la aca<strong>de</strong>mia, los profesionales <strong>en</strong> elaudiovisual y las instituciones y programas relacionados coneste campo. El ev<strong>en</strong>to <strong>de</strong> este año se realiza durante la primerasemana <strong>de</strong> noviembre <strong>en</strong> Bogotá y es itinerante <strong>en</strong> diez ciuda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Colombia, <strong>en</strong> él se pres<strong>en</strong>tan varias muestras: ProgramaciónEntrada libreOficial (muestra nacional e internacional), M<strong>en</strong>os 24 (los mejoresdocum<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> realizadores m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 24 años), Perfil(proyección retrospectiva <strong>de</strong> un reconocido realizador), Muestra<strong>de</strong> Muestras (selección <strong>de</strong> los docum<strong>en</strong>tales más exitosos exhibidos<strong>en</strong> el ámbito nacional y mundial), Seminario Académico(Seminario P<strong>en</strong>sar el Docum<strong>en</strong>tal), La Muestra <strong>en</strong> tu localidad(exhibición <strong>en</strong> diversos c<strong>en</strong>tros culturales), La Muestra <strong>en</strong> tuciudad (muestra itinerante).Noviembre 7, 8, 9 y 10 <strong>de</strong> 2006 / 4:00 p.m.Sala <strong>de</strong> Proyecciones – Piso 2, Cra. 5 No. 6-05Cupo: 49 personas. Reservas e Informes Tel: 885 8855, ext. 113Foro Día Internacional <strong>de</strong> laNo-Viol<strong>en</strong>cia contra la MujerEl 25 <strong>de</strong> noviembre fue <strong>de</strong>clarado DíaInternacional contra la No-Viol<strong>en</strong>cia haciala mujer <strong>en</strong> el Primer Encu<strong>en</strong>tro Feminista<strong>de</strong> Latinoamérica y <strong>de</strong>l Caribe, celebrado<strong>en</strong> Bogotá (Colombia) <strong>en</strong> julio <strong>de</strong> 1981. En este<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro las mujeres d<strong>en</strong>unciaron la viol<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>género a nivel doméstico y la violación y el acososexual a nivel <strong>de</strong> estados, incluy<strong>en</strong>do la torturay los abusos sufridos por prisioneras políticas.Se eligió el 25 <strong>de</strong> noviembre para conmemorar elviol<strong>en</strong>to asesinato <strong>de</strong> las hermanas Mirabal (Patria,Minerva y María Teresa), tres activistas políticasasesinadas el 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1960, <strong>en</strong> manos<strong>de</strong> la policía secreta <strong>de</strong>l dictador Rafael Trujillo <strong>en</strong> laRepública Dominicana. Sus cadáveres <strong>de</strong>strozadosaparecieron <strong>en</strong> el fondo <strong>de</strong> un precipicio.Para el movimi<strong>en</strong>to popular y feminista <strong>de</strong> RepúblicaDominicana históricam<strong>en</strong>te estas mujeres hansimbolizado la lucha y la resist<strong>en</strong>cia. El año pasado,<strong>en</strong> 1999, la ONU dio carácter ofi cial a esta fecha.InvitaCasa Cultural Teji<strong>en</strong>do Solidarida<strong>de</strong>sSábado 25 <strong>de</strong> noviembre / 8:00 a.m. a 1:00 p.m.Auditorio <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>(Cra. 5 con Calle 7 esquina)Entrada libre5


Vi<strong>de</strong>oteca <strong>de</strong><strong>en</strong> las bibliotecas <strong>de</strong> la RedProyecciones Biblioteca La MaríaCra. 5 No. 2-69 Piso 2 / Tel: 893 6885“De cine <strong>en</strong> La María”Ciclo: “De amor y <strong>de</strong> pasión”Martes 6:00 p.m.Noviembre 07 Amante InmortalNoviembre 14 Amores Difíciles: Cartas al parqueNoviembre 21 Pasión bajo el cieloNoviembre 28 El Príncipe <strong>de</strong> las mareas<strong>Cali</strong> Noviembre <strong>de</strong> 2006ProyeccionesC<strong>en</strong>tral Didáctica El ValladoSala para personas con discapacidadCalle 48 No. 41C-49 / Tel: 402 5463Jueves <strong>de</strong> Cine y Docum<strong>en</strong>tal 10:00 a.m. / 2:00 p.m.Noviembre 02 El <strong>Cali</strong> que se fue / Érase una vez el hombre:el nacimi<strong>en</strong>toNoviembre 09 Pregonando / Los c<strong>en</strong>tinelas <strong>de</strong>l cuerpoNoviembre 16 La ciudad <strong>de</strong> los fanáticos / Aladín y los 40ladronesNoviembre 23 Diario <strong>de</strong> la plaza, la vida <strong>de</strong> improviso101 dálmatasNoviembre 30 En tiempos <strong>de</strong> guerra / BambiBiblioteca el C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>arioJueves 2 Jueves <strong>de</strong> poesía - Parque El PeñónViernes 3 Hom<strong>en</strong>aje al escritor caleño: Arturo Alape - 7:00 p.m.Viernes 3 y 17 Cocina y Letras - 3:00 p.m. a 6:00 p.m.Sábado 4 Pl<strong>en</strong>ilunio - 6:30 p.m.Martes 7, 14, Investigación Social - 6:30 p.m.21 y 28Jueves 9 y 23 Leo y Río 3:00 p.m. a 6:00 p.m.Viernes 10 Seminario taller sobre GO(Juego <strong>de</strong> estrategias originario <strong>de</strong> la antigua China y el Japón)- 3:00 p.m. a 6:00 p.m. Niños y Jóv<strong>en</strong>es. 30 personasSábado 11, I ciclo <strong>de</strong> cine “El cine ti<strong>en</strong>e la palabra”18, 25 (Almodóvar) 3:00 p.m.Viernes 24 Club Artístico Chocolartes 3:00 p.m. a 7:00 p.m.Un espacio para los jóv<strong>en</strong>es <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Mónica VivasEtna Rocío BeltránBiblioteca el C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario - Tel.: 893 2908-09Diálogoscon la cultura,la Filosofíay la EspiritualidadEl sufi smoEl sufismo (<strong>en</strong> árabe tasawwuf) es elaspecto más esotérico <strong>de</strong>l Islam. Enel l<strong>en</strong>guaje mo<strong>de</strong>rno hace refer<strong>en</strong>ciaa la psicología <strong>de</strong>l Islam. El sufi smo ysus practicantes están agrupados <strong>en</strong>distintas hermanda<strong>de</strong>s masculinas yfem<strong>en</strong>inas, que se <strong>de</strong>dican al estudioprofundo <strong>de</strong> los aspectos teológicos yculturales <strong>de</strong> la doctrina <strong>de</strong> Mahoma,como por ejemplo los <strong>de</strong>rviches.Miércoles 29 <strong>de</strong> noviembre6:00 p.m. Sala <strong>de</strong> ProyeccionesPiso 2, Cra. 5 No. 6-05Cupo: 49 personas. Reservas einformes Tel.: 885 8855 ext. 113Nuevosreconocimi<strong>en</strong>tospara<strong>Cali</strong> TeatroLa revista Eñe <strong>de</strong> Madrid, España,convocó al Premio Internacional<strong>de</strong> Relato 2006, y más <strong>de</strong> 2.400relatos <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes países fueron<strong>en</strong>viados a concursar, <strong>de</strong> los cualesse premiaron diez, que se publicaron<strong>en</strong> el número especial <strong>de</strong> otoño, <strong>de</strong>dicadoa los nuevos tal<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> lasletras hispanoamericanas. Entre losdiez relatos ganadores están Lolita ylos pájaros, <strong>de</strong>l escritor y dramaturgocolombiano Diego Fernando Montoya,autor <strong>de</strong> varias obras <strong>de</strong> teatro comoel Sil<strong>en</strong>cio y Acéfalos, esta últimapieza estr<strong>en</strong>ada reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te conmucho éxito por el el<strong>en</strong>co invitado <strong>de</strong>planta <strong>de</strong> <strong>Cali</strong> Teatro.6


BiblionautaBiblioteca Infantily Juv<strong>en</strong>il <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Visitas escolaresprogramadasLunes a viernesHora: 8.00 a.m. a 12:30 p.m.Manitos Creativas (Origami)Lunes - Hora: 3:00 p.m.La hora <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>toJueves - Hora: 3:00 p.m.Didáctica <strong>de</strong>l árbol<strong>de</strong> la creatividadProfesor Rodrigo AragónViernes 10 <strong>de</strong> noviembreHora: 9:00 a.m.Lic. María Stella AnaconaJiménezCoordinadora Biblioteca Infantily Juv<strong>en</strong>il - PBX: 885 8855BibliotecaComunitaria DesepazHora <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to infantilSábados 11 a.m.Lectura <strong>en</strong> voz altaMiércoles - 3 p.m.Coro infantilSábados 9.00 a.m. a 11 a.m.Heyler Sánchez M<strong>en</strong>aGestora CulturalCra. 23 No. 120-00Barrio DesepazNoviembre <strong>de</strong> 2006Sala para la población discapacitada visualJorge Luis BorgesCafé Converso: Pres<strong>en</strong>tación:María <strong>de</strong>l Mar Ospina“Canciones para un niño”Hom<strong>en</strong>aje a los niños <strong>en</strong> su mesFecha: Viernes, 24 <strong>de</strong> NoviembreHora: 4 p.mLugar : Sala 105, C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong><strong>Cali</strong> - Entrada libreJuegos Nacionales paraDiscapacitados VisualesSe realizarán <strong>de</strong>l 3 al 6 d<strong>en</strong>oviembre <strong>de</strong> 2006, <strong>en</strong> la ciudad<strong>de</strong> <strong>Cali</strong>.Reunión <strong>de</strong> la Junta Directiva<strong>de</strong> la Unión Latinoamericana<strong>de</strong> Ciegos-ULAC.Fecha: <strong>de</strong>l 9 al 12 <strong>de</strong> noviembreLugar: Sala Jorge Luis BorgesBiblioteca Comunitaria La MaríaHora <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to infantilTodos los viernes - 4.00 p.m.Taller <strong>de</strong> Armónica con el maestro Iván CoelloMiércoles - 6.00 p.m.Charla ayeronaViernes 10 <strong>de</strong> noviembre - 6.30 p.m.Concurso Braille “ Punto apunto, por un Braille bi<strong>en</strong>escrito”.Organizado por el C<strong>en</strong>troCultural Comfandi, la Sala paraDiscapacitados, con el apoyo <strong>de</strong>la Secretaría <strong>de</strong> Cultura y la SalaJorge Luis Borges.Inscripciones: <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> octubre al15 <strong>de</strong> noviembreEliminatorias: Sala Borges: 17 d<strong>en</strong>oviembre a las 3 p.m.Comfandi: 18 <strong>de</strong> Noviembre.“Por una <strong>Cali</strong> segura, productiva ysocial, tú ti<strong>en</strong>es mucho que ver”C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>. Cra. 5a.No. 6-05. PBX: 885 8855Fax: 885 8862e-mail: cultura@cali.gov.cohttp:/www.cali.gov.coContemos cu<strong>en</strong>tos con los alumnos <strong>de</strong> la escuela SardiLunes a viernes En la mañanaAlba Mil<strong>en</strong>a NúñezGestora CulturalCra. 5a. No. 2-69. P-2 - Barrio San Antonio. Tel.: 893 6885Audioteca<strong>en</strong> NoviembreEncu<strong>en</strong>tros musicalespor la conviv<strong>en</strong>cia:• Reggaetón, rock: Míster Black, Quimera.Audioteca Sala 107 - 7:00 p.m. 9:00 p.m.16 <strong>de</strong> noviembre.• Taller conceptual y didáctico.Danza. “Salsa caleña” Carlos Paz.Viernes, noviembre 17, Salón Ma<strong>de</strong>ra7.00 p.m. a 9:00 p.m.• Tradiciones orales <strong>de</strong>l Pacífico. Cu<strong>en</strong>tero:Freddy. Plazoleta <strong>de</strong>l Samán.Jueves 23 <strong>de</strong> noviembre: 7:00 p.m. a 9:00 p.m.• Concierto didáctico, “Guitarra eléctrica”,con Jorge VanegasSalón Ma<strong>de</strong>ra. 1o. <strong>de</strong> diciembre.Informes: Jorge Antonio Giraldo: Tel.: 885 8855, ext. 118.7


Ev<strong>en</strong>tosProgramación <strong>de</strong> turismoNoviembre 4 al 14Asesoría israelí a la Oficina <strong>de</strong> Turismo,por parte <strong>de</strong>l doctor GuillermoLevinton a la zona rural, <strong>en</strong> el proyecto“El turismo como herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>en</strong> los espacios rurales”.16, 17, 23 y 24 <strong>de</strong> noviembreSalida pedagógica para empresarios<strong>de</strong>l corregimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Pance yvuelta a Occid<strong>en</strong>te para conocer experi<strong>en</strong>cias<strong>de</strong> Territorio Paraíso.Todo el mes <strong>de</strong> noviembre.Seminario sobre Estrategia Anfitrionapara los sectores <strong>de</strong> Granada,Peñón, San Antonio y Loma <strong>de</strong> laCruz.Pu<strong>en</strong>te OrtizUbicado <strong>en</strong> la Carrera 1ª conCalle 12. Inicialm<strong>en</strong>te fue <strong>de</strong>uso vehicular y <strong>en</strong> la actualida<strong>de</strong>s peatonal y comunica elc<strong>en</strong>tro con el norte <strong>de</strong> la ciudad, la ord<strong>en</strong><strong>de</strong> iniciar trabajos se dio <strong>en</strong> 1834, perosu ejecución <strong>en</strong> forma sólo se hizo hacia1842, cuando se <strong>en</strong>cargó <strong>de</strong> la dirección<strong>de</strong> la obra al frayle José Ignacio Ortiz ypor eso <strong>en</strong> su memoria lleva su nombre.Su importancia radica <strong>en</strong> su utilidad, labelleza <strong>de</strong> sus formas, sus simples e impon<strong>en</strong>tesarcos y la soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> su estructurahecha <strong>en</strong> ladrillo y piedra, utilizandoConozcamos a <strong>Cali</strong>Todo el mes <strong>de</strong> noviembreSeminario <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Historia<strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong>l Cauca con el sectorturístico <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, para id<strong>en</strong>tificar losproductos regionales.Doctora Bania GuerreroDirectora <strong>de</strong> Turismo <strong>Cali</strong> - Tel.: 885 8855. Ext. 122como pegante una mezcla <strong>de</strong> cal, cáscarasy clara <strong>de</strong> huevo, sangre <strong>de</strong> animales yalgunas veces <strong>de</strong> esclavos. Ha sido remo<strong>de</strong>ladovarias veces <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1918.El Pu<strong>en</strong>te Ortiz <strong>en</strong> la Calle 12, cuyanueva estructura a<strong>de</strong>lantó el franciscanoFray José Ignacio Ortiz, salía al comi<strong>en</strong>zo<strong>de</strong>l camino al mar y al camino realque conducía al Paso <strong>de</strong> la Torre <strong>en</strong> elrío Cauca (manso, <strong>en</strong> l<strong>en</strong>gua indíg<strong>en</strong>a)y haci<strong>en</strong>das y poblaciones <strong>de</strong> Yumbo,Vijes, Yotoco y Roldanillo, por don<strong>de</strong> secruzaba el Cauca para viajar a Cartago, ose continuaba a Toro y Ansermanuevo.Noviembre <strong>de</strong> 2006Se buscanlí<strong>de</strong>resculturalesComunas 7-11-13-15-20Zona Rural <strong>de</strong> Pance.Esta es la posibilidad <strong>de</strong> vincularse<strong>en</strong> la conformación <strong>de</strong> los ConsejosComunales <strong>de</strong> Cultura, primera fase.¿Qué hace el ConsejoComunal?Li<strong>de</strong>ra y asesora las activida<strong>de</strong>s,planes y programas <strong>en</strong> b<strong>en</strong>efi cio <strong>de</strong>su comuna y zona rural.¿Quiénes participan?Jóv<strong>en</strong>es, adultos, artistas, gestores,promotores, y lí<strong>de</strong>res culturales <strong>de</strong>lsector con repres<strong>en</strong>tatividad <strong>en</strong> lacomuna.¿Qué se requiere para serConsejero Comunal <strong>de</strong>Cultura?Compromiso y li<strong>de</strong>razgo fr<strong>en</strong>te alas iniciativas culturales <strong>de</strong>l sector.Vocación <strong>de</strong> servicio y facilidad <strong>de</strong>interacción con los miembros <strong>de</strong>lsector cultural.Inscripciones abiertasBibliotecas <strong>de</strong> la Red.Tels.: 667 6969 - 667 69388


ExposicionesSala 101 Arte y CulturaUbicada <strong>en</strong> el primer piso <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Cultural, provee información a losusuarios <strong>en</strong> temas como historia <strong>de</strong>l arte, arte, pintura, música, escultura,fotografía, danza, teatro, cine, historia <strong>de</strong> Colombia, poesía, literatura,lectura, arquitectura, antropología, filosofía, <strong>en</strong>tre otros.El horario <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción es <strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong> 8:00 a.m. a 12:30 p.m. y <strong>de</strong> 1:30p.m. a 5:30 p.m.Noviembre <strong>de</strong> 2006Las Colombiasfr<strong>en</strong>te al yugo<strong>de</strong>l crim<strong>en</strong>creado1o. al 10 <strong>de</strong> noviembreExposición <strong>de</strong>Herman Yusty Rayo22 <strong>de</strong> noviembreal 6 <strong>de</strong> diciembreExpositor: ElbertSánchez LondoñoExposición:Gerardo RavassaDías: 2 al 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2006.Doce grabados <strong>en</strong> técnicas como linóleo,grabado sobre acrílico, punta seca,aguafuerte, al azúcar, aguantina, barnizblando, manera negra y monotipos únicos,todos con sello <strong>de</strong> aut<strong>en</strong>ticidad; cinco <strong>de</strong>estas series hac<strong>en</strong> parte <strong>de</strong> la adquisición<strong>de</strong>l Museo Nacional <strong>de</strong>l Grabado <strong>de</strong>Uruguay, y participa <strong>en</strong> el Salón Internacional<strong>de</strong> Grabado <strong>de</strong> Pequeño FormatoInter-Grabado 2005.La serie es una producción <strong>de</strong> pequeño<strong>formato</strong>, <strong>en</strong> la cual se recurre a la anécdotacomo un acercami<strong>en</strong>to, al azar y la espontaneidad<strong>en</strong> la misma realización, éstaargum<strong>en</strong>ta la verda<strong>de</strong>ra naturaleza <strong>de</strong> lospersonajes, que surg<strong>en</strong> extrañam<strong>en</strong>te.Dice el artista: “Mis pinturas: Loscaballos, brindan difer<strong>en</strong>tes posicionesy formas <strong>en</strong> cualquier medio y quedan<strong>de</strong>t<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> un li<strong>en</strong>zo que los transportapor un mundo mágico que les permiteexpresar y plasmar difer<strong>en</strong>tes emociones,s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos y s<strong>en</strong>saciones <strong>de</strong> colores,movimi<strong>en</strong>tos, contrastes, texturas y composiciones,transportando mi m<strong>en</strong>te a mitierra natal: “el llano”.Isabel Cristina Otero M.Sala Arte y CulturaEl maestro Gerardo Ravassa traea esta exposición un collage <strong>de</strong>imág<strong>en</strong>es y textos recogidos <strong>de</strong> periódicos,revistas e internet, <strong>de</strong> losmom<strong>en</strong>tos que marcaron una parte<strong>de</strong> la historia nacional como fueel narcotráfico. En ella se muestracómo el f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o <strong>de</strong>l narcotráficofue visto por los medios <strong>de</strong> comunicación<strong>de</strong>l país y las incid<strong>en</strong>ciasque hubo <strong>en</strong> los colombianos sobreel tema.Relatos, columnas, com<strong>en</strong>tarios,textos e imág<strong>en</strong>es recrean los p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tosy críticas que se vivieron<strong>en</strong> la época, por periodistas colombianosmuy influy<strong>en</strong>tes, visto elproblema <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su propia óptica.Hora: 7.00 p.m.Lugar: Sociedad <strong>de</strong> MejorasPúblicasCarrera 4 No. 6-76 La Merced9


Noviembre <strong>de</strong> 2006Festival <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o <strong>Cali</strong>2006, episodio 2La Secretaría <strong>de</strong> Cultura y Turismo <strong>de</strong><strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, a través <strong>de</strong> la sala<strong>de</strong> artes visuales, realizará <strong>en</strong>tre el30 <strong>de</strong> octubre y el 4 <strong>de</strong> noviembre,el Festival <strong>de</strong> Vi<strong>de</strong>o <strong>Cali</strong> 2006, <strong>en</strong>tre losdías 30 <strong>de</strong> octubre y 4 <strong>de</strong> noviembre, <strong>en</strong> lasinstalaciones <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>.El Festival <strong>de</strong> Vi<strong>de</strong>o <strong>Cali</strong> 2006 es una muestraaudiovisual <strong>de</strong> carácter pedagógico, queapunta a g<strong>en</strong>erar nuevos espacios pararealizadores locales. Se busca suscitar einc<strong>en</strong>tivar el interés por el l<strong>en</strong>guaje audiovisual<strong>en</strong> sus múltiples facetas, <strong>formato</strong>sy expresiones, a través <strong>de</strong> un ev<strong>en</strong>to quequiere arraigarse <strong>en</strong> la comunidad caleñay proyectarse nacionalm<strong>en</strong>te.Nuestra región es ampliam<strong>en</strong>te reconocidapor sus difer<strong>en</strong>tes produccionesaudiovisuales, por ello se <strong>de</strong>stacan gran<strong>de</strong>srealizadores <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o experim<strong>en</strong>tal,cortometrajes, animaciones, filminutos ylargometrajes. La producción y realización<strong>de</strong> estos materiales es <strong>en</strong> muchos casos<strong>de</strong> tipo académico o afi cionado, hechoque impi<strong>de</strong> su difusión; es hora <strong>en</strong>tonces<strong>de</strong> mostrar y com<strong>en</strong>tar aquellas i<strong>de</strong>as queestamos p<strong>en</strong>sando y grabando.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las muestras, habrá diversostalleres y confer<strong>en</strong>cias que no t<strong>en</strong>dránningún costo.El material se recibirá <strong>en</strong> <strong>formato</strong>s dvd,minidvd, avi, flash.Categorías: docum<strong>en</strong>tal, experim<strong>en</strong>tal,cortometraje, comerciales, fi cción,vi<strong>de</strong>oarte.Dirección <strong>de</strong> Artes VisualesOficina 203 - Teléfono: 885 8855. Ext: 124E-mail: festivi<strong>de</strong>ocali@gmail.comCoro Juglares Escolanía <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>Este Festival,con 24años <strong>de</strong> trayectoria,contó <strong>en</strong> su edición2006 con la participación<strong>de</strong> 29 países. Previam<strong>en</strong>teseleccionados por un selectojurado <strong>de</strong> músicos europeos, participaron44 coros <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes lugares <strong>de</strong>lplaneta. Colombia estuvo repres<strong>en</strong>tada pordos agrupaciones: el Coro <strong>de</strong>Cámara <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s, bajo ladirección <strong>de</strong> ManuelCubi<strong>de</strong>s; y el Coroinfantil y Juv<strong>en</strong>il JuglaresEscolanía <strong>de</strong><strong>Cali</strong>, con la dirección<strong>de</strong> Fiorella Goeta.Segundo puestoCategoría infantilPara orgullo <strong>de</strong>l país, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to, <strong>de</strong><strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong> y <strong>de</strong> toda la ComunidadEscolana, el trabajo fue premiado porel Jurado, con el Segundo Puesto,<strong>en</strong> la Categoría Infantil.Uno <strong>de</strong> los apoyos para el <strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>to<strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación fue el <strong>de</strong>la Secretaría <strong>de</strong> Cultura y Turismo<strong>de</strong> <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>.10PremiaciónPrimer puesto:Childr<strong>en</strong>’s Choir KaiKrasnoyarsk, RusiaSegundo puesto:Coro Juglares Escolanía <strong>de</strong> <strong>Cali</strong><strong>Cali</strong>, ColombiaTercer puesto:Childr<strong>en</strong>’s Choir PodllipkiKorolyov, RusiaCuarto puesto:Aeda Childr<strong>en</strong>’s choirUman - Ucrania.


Ev<strong>en</strong>tosreggaetónFestival Intercomunas <strong>de</strong>reggaetóny <strong>en</strong> <strong>Cali</strong><strong>Cali</strong> viviráint<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>tela salsa y elreggaetón con esteFestival Intercomunas <strong>en</strong> don<strong>de</strong>se elegirán grupos por medio<strong>de</strong> eliminatorias, para luego, <strong>en</strong> unagran final, <strong>en</strong>tregar premios <strong>en</strong>efectivo y cupos directos a la granfinal y semifinal <strong>de</strong>l Festival Mundial<strong>de</strong> la Salsa <strong>Cali</strong> 2007. Este ev<strong>en</strong>to, organizadopor la Alcaldía <strong>de</strong> <strong>Santiago</strong> <strong>de</strong><strong>Cali</strong>, a través <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Culturay Turismo <strong>de</strong>l municipio, espera laparticipación <strong>de</strong> personas o grupos<strong>de</strong> todas las comunas <strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, “loque se busca es promocionar ymotivar el trabajo artístico <strong>en</strong> lascomunas <strong>de</strong> la ciudad, mostrarque la cultura es integración ysana conviv<strong>en</strong>cia. Des<strong>de</strong> luego,también se quiere apoyar a esosgrupos que no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> cómo promocionarsey puedan obt<strong>en</strong>er el premiomayor y que les sirva como alici<strong>en</strong>tepara surgir <strong>en</strong> el medio artístico”,afi rmó Luis Sevillano, director <strong>de</strong>lFestival Intercomunas.Cualquier grupointeresado pue<strong>de</strong>participar <strong>de</strong>modo abierto paraque repres<strong>en</strong>te a sucomuna; sus temas<strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser inéditos ytratar solam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> laCultura Ciudadana <strong>de</strong> <strong>Santiago</strong><strong>de</strong> <strong>Cali</strong>, como el río <strong>Cali</strong>, losmonum<strong>en</strong>tos, sus cerros, comunas,barrios y otros temasalusivos. Qui<strong>en</strong> incumpla estaregla o incurra <strong>en</strong> la utilización<strong>de</strong> palabras soeces y obsc<strong>en</strong>asserá <strong>de</strong>scalificado <strong>de</strong> inmediato<strong>de</strong>l Festival. Los criterios técnicosque se t<strong>en</strong>drán <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta serán laactitud <strong>de</strong>l grupo <strong>en</strong> el esc<strong>en</strong>ario,la estética <strong>en</strong> el conjunto o grupo,la técnica vocal y la profundidad<strong>de</strong> las letras y la creatividad paradar el m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> la canción.Noviembre <strong>de</strong> 2006salsaReglas g<strong>en</strong>erales para losparticipantes <strong>de</strong> salsaCategoríasSalsaLas categorías para el Festival Intercomunas<strong>de</strong> Salsa, juv<strong>en</strong>il y adultos (mayores <strong>de</strong> 14años), <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> <strong>Cali</strong> y la escuela <strong>de</strong>baile repres<strong>en</strong>tará la comuna <strong>en</strong> don<strong>de</strong> se<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre la se<strong>de</strong> y a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tarel aval <strong>de</strong>l CALI <strong>de</strong> su sector. Los grupos quese <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> conformados con m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong>edad serán <strong>de</strong>scalificados.Las eliminatorias <strong>de</strong> noviembre serán así: Noviembre:4, 5, 6, 11, 12, 13, 18, 19, 25, 26.La gran final será <strong>en</strong> el Teatro al Aire LibreLos Cristales, el 9 <strong>de</strong> diciembre <strong>en</strong> salsa y el10 <strong>en</strong> reggaetón.PremiosEl monto <strong>de</strong> los premios correspondi<strong>en</strong>tesa salsa y reggaetón quedan <strong>de</strong>terminadoscomo aparece a continuación; se aclara quea estos valores se les harán los respectivos<strong>de</strong>scu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> ley.Primer puesto: $ 5.000.000Segundo puesto: $ 3.000.000Tercer puesto: $ 2.000.000reggaetóngaetóDivulgación y Pr<strong>en</strong>saQuijote Comunicaciones - Tel.: 880 4634Diana Echeverri - 315 574 2055Programación <strong>de</strong> plazas y parques <strong>en</strong> noviembreNoviembre 1La Elvira - Caseta ComunalAsociación Teatro <strong>de</strong> MuñecosHora: 10 a.m.Noviembre 3Barrio Solares <strong>de</strong> ComfandiMi musical, Teatro EstudioHora: 6 p.m.Noviembre 4Parque Barrio GuadualesGrupo IPCHora: 6 p.m.Noviembre 8Montebello - IglesiaBanda Departam<strong>en</strong>talHora: 9 a.m.Noviembre 8GolondrinasBanda Departam<strong>en</strong>talHora: 11 a.m.Noviembre 15PichindéGrupo Tutruica - títeresHora: 10 a.m.Noviembre 17PanceGrupo TutruicaHora: 10 a.m.Noviembre 20Teatrino La TertuliaNoche <strong>de</strong> tango y milongaDiana Giraldo y Carlos Pare<strong>de</strong>sCampeones Mundiales <strong>de</strong> Tango<strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina 2006Hora: 7 p.mNoviembre 24Plazoleta C<strong>en</strong>tro CulturalBaltasar MejíaHora: 7 p.mNoviembre 24HormigueroGrupo TutruicaHora: 10 a.m.Noviembre 25Barrio Gran ColombiaGrupo Cultural Son <strong>de</strong>l JemHora: 6 p.mNoviembre 26Domingo <strong>de</strong> RetretaPaseo BolivarHora: 11a.m.Noviembre 27Teatrino La TertuliaJuglares <strong>en</strong> conciertoHora: 7 p.m.11


Ev<strong>en</strong>tosNoviembre <strong>de</strong> 2006Salas ConcertadasTeatro SalamandraCarrera 36 No. 4A-31. Tel.: 554 2411Viernes 3 - Sábado 4 - 7:30 p.m.Grupo: Teatro La CulebraObra: Cu<strong>en</strong>tos pacíficosViernes 17 - 7:30 p.m.Concierto: Camino al AjazzgoGrupo: Her<strong>en</strong>ciaViernes 24Sábado 25 - 7:30 p.m.Grupo: Palco y LunetaObra: El último minotauroEsquina LatinaCalle 4 Oeste No. 35-30.Tels.: 554 2450 - 557 0498Jueves 9, Viernes 10Sábado 11Encu<strong>en</strong>tro juv<strong>en</strong>tud y viol<strong>en</strong>ciaSábado 11- 7:30 p.m.Grupo: Esquina LatinaObra: Para-lelosViernes 17Sábado 18 - 7:30 p.m.Grupo: Sophie RouardObra: Fabricio o El sueño parisinoLa MáscaraCarrera 10 No. 3-40.Tels.: 893 8769 - 893 6640Viernes 3 y 10,Sábado 4 y 11 - 7:30 p.m.Grupo: La banda <strong>de</strong> FreddyObra: La hora <strong>de</strong>l diabloJueves 16, Viernes 17y Sábado 18 - 7:30 p.m.Grupo: Artes Escénicas <strong>de</strong> UnivalleObra: Búfalo americanoViernes 24, Sábado 25 - 5:00 p.m.Grupo: Aves <strong>de</strong>l ParaísoObra: Nadie nos quita lo que llevamos pord<strong>en</strong>troGrupo: Teatro Mujeres Tejedoras <strong>de</strong> SueñosObra: Tiempos sombríosTeatro El TelónCalle 2ª No. 43-75 El Lido.Tel.: 552 4629Sábado 4, 11, 18 y 25 - 7:30 p.m.Grupo: El TelónObra: Elvira, historias <strong>de</strong> mujeres <strong>en</strong> tiempos<strong>de</strong> guerraMiércoles 15 - 7:00 p.m.Miércoles literario, lectura <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>tos fantásticos.Parte IIMartes, miércoles, juevesTalleres perman<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> teatroNiños, jóv<strong>en</strong>es y adultosTodo el mes3.00 a 5:00 p.m.Exposición:“Ser<strong>en</strong>atas Bolivarianas”Artista plástico:Diego PomboLugar: Sala <strong>de</strong> Exposiciones,Teatro Salamandra.Teatroal Aire LibreLos CristalesNoviembre 4Lanzami<strong>en</strong>to disco <strong>de</strong> FabiánSantacruzHora: 6.00 p.m. a 9.00 p.m.Noviembre 5Primer Encu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Música UrbanaHora: 5.00 p.m. a 9.00 p.m.Noviembre 1825 Aniversario <strong>de</strong> Barrio BalletHora: 6.00 p.m. a 9.00 p.m.Noviembre 26Encu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> BandasHora: 4.00 p.m. a 9.00 p.m.Programación sujeta a cambios.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!