link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 LINK 57 . 1 /<strong>2011</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
<strong>TRENDS</strong> & <strong>MARKETS</strong><br />
<strong>Cuatro</strong> tecnologías <strong>de</strong> hilatura<br />
<strong>de</strong> una sola mano<br />
<strong>Rieter</strong> amplia su paleta <strong>de</strong> productos con la máquina <strong>de</strong> hilar a boquilla<br />
<strong>de</strong> aire y ahora ofrece todas las cuatro tecnologías <strong>de</strong> hilatura <strong>de</strong> una<br />
sola mano. Cada uno <strong>de</strong> los procesos ofrece ventajas específicas. Para<br />
facilitar a sus clientes la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> inversión <strong>Rieter</strong> – como<br />
suministrador <strong>de</strong> sistemas – ofrece a sus clientes el asesoramiento completo,<br />
in<strong>de</strong>pendiente y objetivo para todos los sistemas <strong>de</strong> hilatura.<br />
Ring – ring-spun yarn<br />
Com4® – compacted ring-spun yarn<br />
ComfoRo® – high-quality rotor-spun yarn<br />
ComforJet® – air-jet spun yarn<br />
Il. 1 Las tecnologías<br />
<strong>de</strong> hilatura producen<br />
claramente diferentes<br />
estructuras <strong>de</strong>l<br />
hilado.<br />
La ITMA <strong>2011</strong> en Barcelona es para <strong>Rieter</strong> un hito<br />
importante. Por primera vez <strong>Rieter</strong> presenta los cuatro<br />
sistemas <strong>de</strong> hilatura: Hilatura a anillos, hilatura<br />
compacta, hilatura a rotores e hilatura a boquilla <strong>de</strong><br />
aire.<br />
¿Cuál es el sistema <strong>de</strong> hilatura indicado?<br />
Fabricantes <strong>de</strong> hilados que <strong>de</strong>ben tomar una <strong>de</strong>cisión<br />
<strong>de</strong> inversión <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar que tecnología<br />
<strong>de</strong> hilatura es la correcta. Esta <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> inversión<br />
tiene una influencia <strong>de</strong>cisiva sobre el éxito durante<br />
muchos años veni<strong>de</strong>ros. Para po<strong>de</strong>r dar la respuesta<br />
correcta para un caso específico, se <strong>de</strong>ben aclarar<br />
cuestiones fundamentales para lo que los conocimientos<br />
<strong>de</strong> las diferentes características <strong>de</strong>l hilado<br />
es uno <strong>de</strong> los requisitos.<br />
Las diferencias importantes<br />
En la hilatura a anillos (Il. 1-1) y la hilatura compacta<br />
la inserción <strong>de</strong> la torsión es muy uniforme y<br />
precisa: Por un lado <strong>de</strong>bido a la inserción <strong>de</strong> torsión<br />
exacta a través <strong>de</strong>l huso, por otro gracias al punto <strong>de</strong><br />
pinzado preciso <strong>de</strong>l cilindro <strong>de</strong> entrega o <strong>de</strong>l cilindro<br />
<strong>de</strong> pinzado lo que <strong>de</strong>fine exactamente la propagación<br />
<strong>de</strong> la torsión producida.<br />
En la hilatura compacta, comparada con la hilatura a<br />
anillos convencional, se reduce a<strong>de</strong>más el triángulo<br />
<strong>de</strong> hilatura. Así se mejora la ligadura <strong>de</strong> las fibras, resultando<br />
un mejor aprovechamiento <strong>de</strong> la sustancia<br />
<strong>de</strong> las fibras. (Il. 1-2)<br />
Tanto en la hilatura a rotores como a boquilla <strong>de</strong><br />
aire, la constancia <strong>de</strong> la torsión <strong>de</strong> las fibras, mirada<br />
sobre el corte transversal <strong>de</strong>l hilado, es menor. Por<br />
esto, comparado con la hilatura a anillos, a fricción<br />
fibra a fibra es menor, o sea el aprovechamiento <strong>de</strong><br />
la sustancia <strong>de</strong> las fibras y la resistencia <strong>de</strong>l hilo son<br />
inferiores.<br />
En la hilatura a rotores, al salir el hilado <strong>de</strong> la ranura<br />
<strong>de</strong>l rotor, se forman <strong>de</strong>posiciones <strong>de</strong> fibras que producen<br />
las llamadas “fajas”. La ligadura <strong>de</strong> las fibras y<br />
las “fajas” producen el carácter único con un diámetro<br />
<strong>de</strong>l hilado mayor en comparación con el hilado a<br />
anillos. (Il. 1-3)<br />
En la hilatura a boquilla <strong>de</strong> aire se forma una estructura<br />
<strong>de</strong> hilado que pue<strong>de</strong> ser dividida en dos grupos<br />
<strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> fibras. Las fibras en el núcleo<br />
<strong>de</strong>l hilo. Tienen una orientación muy paralela. Las fibras<br />
al exterior están torcidas muy uniformemente<br />
en un ángulo <strong>de</strong>terminado, similar a la estructura <strong>de</strong>l<br />
hilado a anillos. (Il.1-4)