link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologías de - Rieter

link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologías de - Rieter link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologías de - Rieter

02.12.2012 Views

18 LINK 57 . 1 /2011 PRODUCT NEWS VARIOline – La nueva apertura/ limpieza de Rieter La nueva línea de apertura/limpieza VARIOline de Rieter está concebida para una producción de hasta 1 200 kg/h en una línea y convence con un concepto variable. Etapas de limpieza adaptadas a la materia prima cuidan las fibras. Debido al mayor aprovechamiento de las fibras se aumenta la rentabilidad de la hilandería. Tab. 1 Tipos de máquinas de la línea de apertura/limpieza VARIOline con módulo S o R. Designación de tipos VARIOline – la primera mirada La nueva línea de apertura/limpieza VARIOline de Rieter procesa hasta 1 200 kg/h en una línea. Junto con el sistema JUMBO AEROfeed es posible la alimentación de hasta 10 cardas C 60 y C 70 con 1 200 kg/h de modo que se dispone de una línea completamente coordinada desde la apertura de las balas hasta las cardas. La innovación sobresaliente de la VARIOline son los módulos de limpieza (módulo R) y de apertura (módulo S), que se emplean en las máquinas mezcladoras, almacenadotas y alimentadoras. (Tab. 1) Así es posible configurar la apertura/limpieza exactamente de acuerdo al contenido de impurezas del algodón a ser procesado, en pasos de < 3%, < 5 %, > 5 %. Para hacerlo se coordina la secuencia correcta de las máquinas con hasta cuatro puntos de limpieza y apertura. (Tab. 2) Función Módulo S Módulo R Producción en (kg/h) VarioSet (con módulo m) UNIfloc A 11 Abridora de balas - - 1 400 - UNIclean B 12 Limpiadora preliminar - - 1 400 x UNImix B 72 Mezcladora x x 800 / 800 1) x 2) UNImix B 76 Mezcladora x x 1 200 / 1 000 1) x 2) UNIclean B 17 Limpiadora - - 1 200 x UNIstore A 79 Máquina alimentadora Abridora / Limpiadora x x 1 200 x 2) 1) Producción con módulo R o S (R = módulo de limpieza, S = módulo de apertura) 2) disponible con módulo R x = disponible, - = no disponible Un concepto comprobado perfeccionado A la presentación de la línea VARIOline vale la pena la comparación con líneas de apertura y limpieza Rieter anteriores para ver que partes comprobadas se mantienen. La base para una buena eficiencia de limpieza del concepto de apertura/limpieza existente es la abridora de balas UNIfloc A 11 que disgrega las balas a copos extremadamente pequeños – los llamados copos mini. Estos copos mini pueden ser limpiados en los procesos posteriores notablemente mejor que copos grandes. Como sumamente eficiente se ha encontrado la limpieza en dos puntos del proceso: Una limpieza preliminar intensa delante de la mezcladora y una limpieza fina después de la misma. Con esta filosofía de limpieza se elimina con la muy eficiente limpiadora preliminar UNIclean B 12 ya al inicio del proceso el máximo de impurezas y polvo. Así se impide que partículas muy pequeñas – el llamado peppertrash – resultando de partes vegetales grandes trituradas – pasan a través del proceso de apertura/ limpieza y solamente con dificultad pueden luego se separadas. Después de la mezcla de 3 puntos de las fibras en la UNImix tiene lugar la segunda limpieza, también llamada limpieza fina, y luego la alimentación a las cardas. Con la línea VARIOline se mantiene este concepto exitoso y se mejora la limpieza después de la mezcladora prestando más atención a la proporción de impurezas de la materia prima y de modo correspondiente se agrega una hasta tres etapas de limpieza. Contando la limpieza preliminar las fibras pasan a través de hasta cuatro puntos de limpieza. (Tab. 2) VARIOline – adaptado individualmente a las necesidades de los clientes Con la línea de apertura/limpieza VARIOline Rieter ofrece a los clientes siempre una solución ideal, sea que se desee procesar algodón, fibras químicas o mezclas, que la línea sea configurada de modo sencillo o complejo. Por esto Rieter está configurando cada línea específicamente para el cliente respectivo y el mando de la apertura/limpieza UNIcontrol es concebido de acuerdo a los requerimientos y condiciones de la instalación.

Grado de ensuciamiento liviano < 3 mediano < 5 fuerte > 5 Proporción de impurezas [%] Tab. 2 Ejemplos con líneas de apertura/ limpieza VARIOline con diferentes cantidades de producción y contenido de impurezas. Producción [kg/h] 3) UNIstore A 79 R en uso paralelo Il. 1 En la primera plana de la ilustración: UNIstore A 79 R con módulo de limpieza de la línea VARIOline. Secuencia de máquinas 800 A 11 B 12 B 72 R 1 000 A11 B 12 B 76 R 1 200 A 11 B 12 B 76 A 79 R 800 A 11 B 12 B 72 R A 79 R 1 000 A 11 B 12 B 76 R A 79 R 1 200 A 11 B 12 B 76 A 79 R 3) A 79 R 3) 800 A 11 B 12 B 72 R B 17 A 79 R 1 000 A 11 B 12 B 76 R B 17 A 79 R 1 200 A 11 B 12 B 76 B 17 A 79 R 3) A 79 R 3) Alta flexibilidad con VarioSet En la línea de apertura/limpieza VARIOline la función VarioSet está integrada en todas las máquinas limpiadoras. Con Vario-Set se influye la intensidad de limpieza y la cantidad relativa de desperdicios y se hace, apretando un botón, una adaptación rápida y reproducible de la separación de impurezas. Vario- Set mejora la flexibilidad porque las máquinas pueden ser mejor adaptadas a la materia prima usada. LINK 57 . 1 /2011 PRODUCT NEWS Las etapas de proceso VARIOline en detalle Mediante una línea de apertura y limpieza configurada para algodón alta proporción de impurezas (> 5%), de describen en lo que sigue el modo de trabajo y los Highlights de la línea Varioline. Abridora de balas A 11 La disgregación de las balas a copos mini al inicio del proceso de apertura/limpieza facilita a todas las máquinas que siguen la eliminación de impurezas y polvo. Los copos mini tienen en comparación a su masa una superficie grande. Por esto más partículas de impurezas y materias extrañas se encuentran en la superficie y así pueden ser separadas con mayor facilidad en el proceso que sigue. Limpiadora preliminar UNIclean B 12 Después de la apertura de las balas viene en la línea VARIOline primero la limpieza preliminar con la UNIclean B 12, que se ha establecido en el marcado como una excelente máquina de limpieza y desempolvado. La eliminación eficiente del polvo garantiza el procesamiento posterior óptimo en los procesos que siguen, p.e. la hilatura a rotores. Mezcladora UNImix B 72 o B 76 – ahora disponibles con módulos El empleo de módulos de limpieza o módulos de apertura es posible en la máquina alimentadora UNIstore A 79 o las mezcladoras UNImix B 72 y B 76. Con la adaptación del módulo de limpieza resp. módulo de apertura a la mezcladora la UNImix puede ser usada directamente como máquina alimentadora para las cardas. El nivel alto y constante de la calidad de la mezcla de las fibras se consigue en la UNImix mediante el principio de mezcla de 3 puntos. La masa de fibras es mezclada en tres lugares en la máquina. Equipado con un módulo de limpieza la UNImix también puede ser usada como máquina limpiadora y asi efectuar una segunda limpieza de las fibras. 19

Grado <strong>de</strong><br />

ensuciamiento<br />

liviano < 3<br />

mediano < 5<br />

fuerte > 5<br />

Proporción<br />

<strong>de</strong> impurezas<br />

[%]<br />

Tab. 2 Ejemplos con<br />

líneas <strong>de</strong> apertura/<br />

limpieza VARIOline con<br />

diferentes cantida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> producción<br />

y contenido <strong>de</strong><br />

impurezas.<br />

Producción<br />

[kg/h]<br />

3) UNIstore A 79 R en uso paralelo<br />

Il. 1 En la primera<br />

plana <strong>de</strong> la ilustración:<br />

UNIstore A 79 R con<br />

módulo <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong><br />

la línea VARIOline.<br />

Secuencia <strong>de</strong> máquinas<br />

800 A 11 B 12 B 72 R<br />

1 000 A11 B 12 B 76 R<br />

1 200 A 11 B 12 B 76 A 79 R<br />

800 A 11 B 12 B 72 R A 79 R<br />

1 000 A 11 B 12 B 76 R A 79 R<br />

1 200 A 11 B 12 B 76 A 79 R 3) A 79 R 3)<br />

800 A 11 B 12 B 72 R B 17 A 79 R<br />

1 000 A 11 B 12 B 76 R B 17 A 79 R<br />

1 200 A 11 B 12 B 76 B 17 A 79 R 3) A 79<br />

R 3)<br />

Alta flexibilidad con VarioSet<br />

En la línea <strong>de</strong> apertura/limpieza VARIOline la función<br />

VarioSet está integrada en todas las máquinas<br />

limpiadoras. Con Vario-Set se influye la intensidad<br />

<strong>de</strong> limpieza y la cantidad relativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdicios y<br />

se hace, apretando un botón, una adaptación rápida<br />

y reproducible <strong>de</strong> la separación <strong>de</strong> impurezas. Vario-<br />

Set mejora la flexibilidad porque las máquinas pue<strong>de</strong>n<br />

ser mejor adaptadas a la materia prima usada.<br />

LINK 57 . 1 /<strong>2011</strong><br />

PRODUCT NEWS<br />

Las etapas <strong>de</strong> proceso VARIOline en <strong>de</strong>talle<br />

Mediante una línea <strong>de</strong> apertura y limpieza configurada<br />

para algodón alta proporción <strong>de</strong> impurezas<br />

(> 5%), <strong>de</strong> <strong>de</strong>scriben en lo que sigue el modo <strong>de</strong> trabajo<br />

y los Highlights <strong>de</strong> la línea Varioline.<br />

Abridora <strong>de</strong> balas A 11<br />

La disgregación <strong>de</strong> las balas a copos mini al inicio<br />

<strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> apertura/limpieza facilita a todas las<br />

máquinas que siguen la eliminación <strong>de</strong> impurezas y<br />

polvo. Los copos mini tienen en comparación a su<br />

masa una superficie gran<strong>de</strong>. Por esto más partículas<br />

<strong>de</strong> impurezas y materias extrañas se encuentran en<br />

la superficie y así pue<strong>de</strong>n ser separadas con mayor<br />

facilidad en el proceso que sigue.<br />

Limpiadora preliminar UNIclean B 12<br />

Después <strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong> las balas viene en la línea<br />

VARIOline primero la limpieza preliminar con la<br />

UNIclean B 12, que se ha establecido en el marcado<br />

como una excelente máquina <strong>de</strong> limpieza y <strong>de</strong>sempolvado.<br />

La eliminación eficiente <strong>de</strong>l polvo garantiza<br />

el procesamiento posterior óptimo en los procesos<br />

que siguen, p.e. la hilatura a rotores.<br />

Mezcladora UNImix B 72 o B 76 – ahora disponibles<br />

con módulos<br />

El empleo <strong>de</strong> módulos <strong>de</strong> limpieza o módulos <strong>de</strong> apertura<br />

es posible en la máquina alimentadora UNIstore<br />

A 79 o las mezcladoras UNImix B 72 y B 76. Con la<br />

adaptación <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong> limpieza resp. módulo <strong>de</strong><br />

apertura a la mezcladora la UNImix pue<strong>de</strong> ser usada<br />

directamente como máquina alimentadora para las<br />

cardas.<br />

El nivel alto y constante <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> la mezcla<br />

<strong>de</strong> las fibras se consigue en la UNImix mediante el<br />

principio <strong>de</strong> mezcla <strong>de</strong> 3 puntos. La masa <strong>de</strong> fibras<br />

es mezclada en tres lugares en la máquina. Equipado<br />

con un módulo <strong>de</strong> limpieza la UNImix también pue<strong>de</strong><br />

ser usada como máquina limpiadora y asi efectuar<br />

una segunda limpieza <strong>de</strong> las fibras.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!