link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
link 1 /2011 04 TRENDS & MARKETS Cuatro tecnologÃÂÂas de - Rieter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 LINK 57 . 1 /<strong>2011</strong><br />
PRODUCT NEWS<br />
VARIOline – La nueva apertura/<br />
limpieza <strong>de</strong> <strong>Rieter</strong><br />
La nueva línea <strong>de</strong> apertura/limpieza VARIOline <strong>de</strong> <strong>Rieter</strong> está concebida<br />
para una producción <strong>de</strong> hasta 1 200 kg/h en una línea y convence con<br />
un concepto variable. Etapas <strong>de</strong> limpieza adaptadas a la materia prima<br />
cuidan las fibras. Debido al mayor aprovechamiento <strong>de</strong> las fibras se aumenta<br />
la rentabilidad <strong>de</strong> la hilan<strong>de</strong>ría.<br />
Tab. 1 Tipos <strong>de</strong><br />
máquinas <strong>de</strong> la línea<br />
<strong>de</strong> apertura/limpieza<br />
VARIOline con módulo<br />
S o R.<br />
Designación<br />
<strong>de</strong> tipos<br />
VARIOline – la primera mirada<br />
La nueva línea <strong>de</strong> apertura/limpieza VARIOline <strong>de</strong><br />
<strong>Rieter</strong> procesa hasta 1 200 kg/h en una línea. Junto<br />
con el sistema JUMBO AEROfeed es posible la alimentación<br />
<strong>de</strong> hasta 10 cardas C 60 y C 70 con 1 200 kg/h<br />
<strong>de</strong> modo que se dispone <strong>de</strong> una línea completamente<br />
coordinada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong> las balas hasta las<br />
cardas.<br />
La innovación sobresaliente <strong>de</strong> la VARIOline son los<br />
módulos <strong>de</strong> limpieza (módulo R) y <strong>de</strong> apertura (módulo<br />
S), que se emplean en las máquinas mezcladoras,<br />
almacenadotas y alimentadoras. (Tab. 1) Así es<br />
posible configurar la apertura/limpieza exactamente<br />
<strong>de</strong> acuerdo al contenido <strong>de</strong> impurezas <strong>de</strong>l algodón a<br />
ser procesado, en pasos <strong>de</strong> < 3%, < 5 %, > 5 %. Para<br />
hacerlo se coordina la secuencia correcta <strong>de</strong> las máquinas<br />
con hasta cuatro puntos <strong>de</strong> limpieza y apertura.<br />
(Tab. 2)<br />
Función Módulo<br />
S<br />
Módulo<br />
R<br />
Producción<br />
en (kg/h)<br />
VarioSet (con<br />
módulo m)<br />
UNIfloc A 11 Abridora <strong>de</strong> balas - - 1 400 -<br />
UNIclean B 12 Limpiadora preliminar - - 1 400 x<br />
UNImix B 72 Mezcladora x x 800 / 800 1) x 2)<br />
UNImix B 76 Mezcladora x x 1 200 / 1 000 1) x 2)<br />
UNIclean B 17 Limpiadora - - 1 200 x<br />
UNIstore A 79 Máquina alimentadora<br />
Abridora / Limpiadora<br />
x x 1 200 x 2)<br />
1) Producción con módulo R o S (R = módulo <strong>de</strong> limpieza, S = módulo <strong>de</strong> apertura)<br />
2) disponible con módulo R<br />
x = disponible, - = no disponible<br />
Un concepto comprobado perfeccionado<br />
A la presentación <strong>de</strong> la línea VARIOline vale la pena<br />
la comparación con líneas <strong>de</strong> apertura y limpieza<br />
<strong>Rieter</strong> anteriores para ver que partes comprobadas<br />
se mantienen.<br />
La base para una buena eficiencia <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong>l<br />
concepto <strong>de</strong> apertura/limpieza existente es la abridora<br />
<strong>de</strong> balas UNIfloc A 11 que disgrega las balas<br />
a copos extremadamente pequeños – los llamados<br />
copos mini. Estos copos mini pue<strong>de</strong>n ser limpiados<br />
en los procesos posteriores notablemente mejor que<br />
copos gran<strong>de</strong>s. Como sumamente eficiente se ha encontrado<br />
la limpieza en dos puntos <strong>de</strong>l proceso: Una<br />
limpieza preliminar intensa <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la mezcladora<br />
y una limpieza fina <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la misma. Con esta<br />
filosofía <strong>de</strong> limpieza se elimina con la muy eficiente<br />
limpiadora preliminar UNIclean B 12 ya al inicio <strong>de</strong>l<br />
proceso el máximo <strong>de</strong> impurezas y polvo. Así se impi<strong>de</strong><br />
que partículas muy pequeñas – el llamado peppertrash<br />
– resultando <strong>de</strong> partes vegetales gran<strong>de</strong>s<br />
trituradas – pasan a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> apertura/<br />
limpieza y solamente con dificultad pue<strong>de</strong>n luego se<br />
separadas. Después <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> 3 puntos <strong>de</strong> las<br />
fibras en la UNImix tiene lugar la segunda limpieza,<br />
también llamada limpieza fina, y luego la alimentación<br />
a las cardas.<br />
Con la línea VARIOline se mantiene este concepto<br />
exitoso y se mejora la limpieza <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la mezcladora<br />
prestando más atención a la proporción <strong>de</strong><br />
impurezas <strong>de</strong> la materia prima y <strong>de</strong> modo correspondiente<br />
se agrega una hasta tres etapas <strong>de</strong> limpieza.<br />
Contando la limpieza preliminar las fibras pasan a<br />
través <strong>de</strong> hasta cuatro puntos <strong>de</strong> limpieza. (Tab. 2)<br />
VARIOline – adaptado individualmente a las necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> los clientes<br />
Con la línea <strong>de</strong> apertura/limpieza VARIOline <strong>Rieter</strong><br />
ofrece a los clientes siempre una solución i<strong>de</strong>al, sea<br />
que se <strong>de</strong>see procesar algodón, fibras químicas o<br />
mezclas, que la línea sea configurada <strong>de</strong> modo sencillo<br />
o complejo. Por esto <strong>Rieter</strong> está configurando<br />
cada línea específicamente para el cliente respectivo<br />
y el mando <strong>de</strong> la apertura/limpieza UNIcontrol es<br />
concebido <strong>de</strong> acuerdo a los requerimientos y condiciones<br />
<strong>de</strong> la instalación.