12.07.2015 Views

¿Es Ud. Ciudadano De Los Estados Unidos? - The Florence Project

¿Es Ud. Ciudadano De Los Estados Unidos? - The Florence Project

¿Es Ud. Ciudadano De Los Estados Unidos? - The Florence Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

padres.Como hemos explicado antes, la naturalización es un procedimiento para que las personasque no hayan nacido en EE.UU. se conviertan en ciudadanos estadounidenses. Paranaturalizarse, normalmente, una persona ha debido ser residente legal permanente durante,por lo menos, 3 años o 5 años. Tiene que pasar un examen de inglés y de historia de<strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong> y asistir a una ceremonia donde se presta juramento de lealtad a los <strong>Estados</strong><strong>Unidos</strong>. Si ambos progenitores pasaron con éxito el procedimiento antes de que cumpliera18 años, es usted ciudadano de <strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong>. Pregunte a sus padres si no está seguro desi pasaron por ello o no.Si reúne todos los requisitos anteriores, obtenga copias de los certificados de naturalizaciónde sus padres y de su tarjeta de residente legal permanente (también conocida como mica, otarjeta verde). Entregue las copias al DHS y/o al Juez de Inmigración.Si sus padres han fallecidos y no tiene copias de sus certificados de naturalización, informeal DHS y/o al Juez de Inmigración de que cree que se naturalizaron. El DHS debe ser capazde buscar en sus expedientes para averiguar si se naturalizaron y cuando. Si no, puedeenviar una solicitud “Freedom of Information Act” (“FOIA”), (Ley sobre la Libertad deinformación), para obtener copias del historial de naturalización de sus padres. Al final deeste folleto se encuentra una copia de este impreso FOIA como Anexo B. ¡<strong>De</strong>be tener elconsentimiento de sus padres para investigar sus antecedentes migratorios! Su progenitortambién puede presentar la solicitud FOIA por sí mismo/a. <strong>De</strong>be pedir a un oficial deInmigración la dirección adonde enviar la solicitud.• ¿ Qué ocurre si entré en <strong>Estados</strong> <strong>Unidos</strong> después de que mi progenitor oprogenitores se naturalizaran?A no ser que esté reclamando la ciudadanía derivativa a través de sus padres adoptivos, noimporta el orden en que se cumplan los requisitos de la ciudadanía derivativa, siempre queocurrieran antes de que cumpliera 18 años de edad.• ¿ Qué ocurre si obtuve la residencia legal permanente después de que miprogenitor o progenitores se naturalizaran?A no ser que esté reclamando la ciudadanía derivativa a través de sus padres adoptivos, noimporta que se convirtiera en residente legal permanente antes o después de que sus padresse naturalizaran, siempre que empezara a vivir en EE.UU. como residente legal permanenteantes de cumplir 18 años.10FIRRP – Julio 2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!