12.07.2015 Views

Ferrara - Emilia Romagna Turismo

Ferrara - Emilia Romagna Turismo

Ferrara - Emilia Romagna Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lidi di ComacchioDes vacances exceptionnellesUnas vacaciones perfectasÀ bicyclette… en toute libertéUn parcours idéal pour pédaler tranquillementest celui qui relie Porto Garibaldi au Lido delleNazioni. Le circuit passe tout d’abord par le Lidodegli Scacchi, le long du bord de mer qui côtoie lapinède. Il rejoint ensuite le Lido di Pomposa et laroute panoramique Acciaioli. Après avoir atteint ense dirigeant vers la droite le cabanon de Garibaldi,le circuit mène au centre du Lido delle Nazioni etcontinue jusqu’au viale del Lago où il est possiblede se reposer dans l’espace vert qui entoure lapièce d’eau. En reprenant la route Acciaioli quimène au Lido di Volano, les cyclistes peuventadmirer le panorama de Valle Bertuzzi.Autour des Valli di ComacchioUn autre parcours agréable, au départ des Lidos,conduit aux Valli di Comacchio en longeant leCanal Logonovo au-delà du pont de la StradaStatale 309 Romea. Le circuit franchit la Saline deComacchio, avec ses flamants roses, et permetd’admirer l’ancienne Torre Rossa le long du sentiervers Stazione Foce.En bicicleta con plena libertadEl tramo que va de Porto Garibaldi al Lidodelle Nazioni es un recorrido ideal para pedaleartranquilamente. Primero se pasa por el Lido degliScacchi, en el paseo marítimo que costea la pineda.Después, siguiendo por el Lido di Pomposa, se llegaa la carretera panorámica Acciaioli, se gira a la derechapor el Capanno Garibaldi y se llega al centro del Lidodelle Nazioni; continuando se llega al paseo del Lago,donde se puede hacer una pausa en el área verde quecircunda el espejo de agua. Retomando la carreteraAcciaoli hacia el Lido di Volano, se puede admirar elpanorama del Valle Bertuzzi.Alrededorde los Valli di ComacchioOtro fácil recorrido conduce de las localidadescosteras a los Valli di Comacchio, siguiendo el canalLogonovo más allá del puente de la carretera estatal309 Romea. Se supera la Salina de Comacchio,con sus flamencos rosas, y a lo largo del senderoque lleva a la Stazione Foce se puede admirar laantigua Torre Rossa.Del centro ecomuseal parten visitas en lancha que34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!