12.07.2015 Views

GACETA OFICIAL - Cámara de Diputados

GACETA OFICIAL - Cámara de Diputados

GACETA OFICIAL - Cámara de Diputados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-127-________________________________________________________________________Res. No. 112-06 que aprueba el contrato suscrito entre el Estado Dominicano y laseñora Clara Galán Medina, sobre la venta <strong>de</strong> un apartamento en San Juan <strong>de</strong> laMaguana.Res. No. 112-06EL CONGRESO NACIONALEn Nombre <strong>de</strong> la RepúblicaVISTO el Inciso 19 <strong>de</strong>l Art. 37 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> la República.VISTO el contrato <strong>de</strong> venta suscrito en fecha 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l 1990, entre elEstado Dominicano y la señora CLARA GALAN MEDINA.R E S U E L V E:UNICO: APROBAR el contrato <strong>de</strong> venta suscrito en fecha 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l1990, entre el Estado Dominicano, <strong>de</strong>bidamente representado en este acto por elAdministrador General <strong>de</strong> Bienes Nacionales, señor CAMILO ANTONIO NAZIRTEJADA, <strong>de</strong> una parte; y <strong>de</strong> la otra parte, la señora CLARA GALAN MEDINA, por medio<strong>de</strong>l cual el primero traspasa a la segunda, a título <strong>de</strong> venta, el apartamento No. 302, edificioNo. 22, tipo C, construido <strong>de</strong> blocks y concreto, ubicado en el Proyecto “SAN JUANBAUTISTA”, San Juan <strong>de</strong> la Maguana, valorado en la suma <strong>de</strong> RD$46,000.00, que copiadoa la letra dice así:ENTRE:CONTRATO NO. 1878EL ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por elAdministrador General <strong>de</strong> Bienes Nacionales, señor CAMILO ANTONIO NAZIRTEJADA <strong>de</strong> nacionalidad dominicana, mayor <strong>de</strong> edad, funcionario público, <strong>de</strong> estado civilsoltero, portador <strong>de</strong> la Cédula <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Personal No.43858, serie 54, <strong>de</strong>bidamenterenovada para el corriente año con el sello <strong>de</strong> Rentas Internas No.___, provisto <strong>de</strong>l Carnet<strong>de</strong>l Registro Electoral No._____, domiciliado y resi<strong>de</strong>nte en la casa No.___, <strong>de</strong> lacalle______ <strong>de</strong> esta ciudad <strong>de</strong> Santo Domingo, en virtud <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r conferido por el señorPresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, en fecha 26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1989, acápite No. 196, quien en loa<strong>de</strong>lante para los fines y consecuencias <strong>de</strong> este contrato se <strong>de</strong>nominará EL VENDEDOR,<strong>de</strong> una parte y <strong>de</strong> la otra parte, la señora CLARA GALAN MEDINA, mayor <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong>nacionalidad dominicana, <strong>de</strong> estado civil soltera, portadora <strong>de</strong> la Cédula <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificaciónPersonal No. 232141, serie 1ra., <strong>de</strong>bidamente renovada para el presente año con el sello <strong>de</strong>Rentas Internas No. ____, provista <strong>de</strong>l Carnet <strong>de</strong> Registro Electoral No._____, <strong>de</strong> lacalle_______, <strong>de</strong> quien para los fines <strong>de</strong>l presente contrato se <strong>de</strong>nominará LACOMPRADORA:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!