12.07.2015 Views

Universidad de San Carlos de Guatemala - Biblioteca USAC

Universidad de San Carlos de Guatemala - Biblioteca USAC

Universidad de San Carlos de Guatemala - Biblioteca USAC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ana María <strong>de</strong> Escobar era una doncella mestiza <strong>de</strong> diecisiete años, nacida en la ciudad <strong>de</strong><strong>San</strong>tiago <strong>de</strong> <strong>Guatemala</strong> en la casa <strong>de</strong> doña Josepha <strong>de</strong> Rivas. Su madre murió cuando ella erapequeña y doña Josepha la crió. Al momento <strong>de</strong> testar estaba bajo la tutela <strong>de</strong> don AntonioGonzález, escribano real, estaba enferma en cama. En la casa <strong>de</strong> don Antonio trabajó durante tresaños como criada, y lo sirvió a él y a su numerosa familia. Ella barría la casa, lavaba la ropa y salíaa las calles a ven<strong>de</strong>r cajetas sin recibir ningún pago, únicamente trabajaba a cambio <strong>de</strong> la comidadiaria y <strong>de</strong> la atención médica recibida durante su enfermedad. Ella se había enfermado y el Doctordon Manuel <strong>de</strong> Molina la había tratado. Durante su enfermedad estuvo en pie e iba a buscar almédico a su casa y en otras ocasiones iba a la casa <strong>de</strong>l Licenciado don Jacinto <strong>de</strong> Seraín, abogado yrelator <strong>de</strong> la Real Audiencia, a esperar a que el médico la atendiera. Don Antonio González tuvoque hacer pocos gastos <strong>de</strong> botica mientras ella estuvo enferma. El dicho don Antonio tenía en supo<strong>de</strong>r 300 pesos en reales y dos platillos <strong>de</strong> plata <strong>de</strong> 16 onzas, más o menos, que pertenecían a laotorgante. De ese dinero, don Antonio <strong>de</strong>duciría los gastos <strong>de</strong> comida y <strong>de</strong> la curación <strong>de</strong> latestadora, lo <strong>de</strong>más se utilizaría para sufragar los gastos <strong>de</strong> su funeral, entierro y 15 pesos que se leentregarían a María Cecilia Gutiérrez, que fue su nodriza y que vivía en el pueblo <strong>de</strong> <strong>San</strong> PedroSacatepéquez. El remanente <strong>de</strong> sus bienes se dividiría en tres partes: una para su hermana MaríaRosalía, otra para su hermano Ventura Joseph y la última para sufragios por su alma. 276Melchora Batres, soltera, natural <strong>de</strong> La Antigua <strong>Guatemala</strong> y vecina <strong>de</strong> la Nueva <strong>Guatemala</strong> <strong>de</strong>la Asunción, trabajaba como sirvienta en el monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Concepción, teníauna casa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l monasterio y otra en la calle que iba <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> la Moneda al barrio <strong>de</strong> <strong>San</strong>Sebastián. 277María Manuela García, natural <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> <strong>San</strong> Agustín Acasaguastlán, provincia <strong>de</strong>Chiquimula, y vecina <strong>de</strong> la Nueva <strong>Guatemala</strong> <strong>de</strong> la Asunción, era pobre <strong>de</strong> solemnidad, y por estarazón quería ir a morir al Hospital <strong>de</strong> <strong>San</strong> Juan <strong>de</strong> Dios y ser sepultada en su camposanto. Vivía “enun rancho cubierto <strong>de</strong> teja” en la calle <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Cristo, en la última manzana <strong>de</strong> la ciudad.Ella era propietaria <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>l rancho, y la otra mitad pertenecía a Juan José González, hijo <strong>de</strong>276 AGCA. Sig. A1.20 Leg. 972 Exp. 9465 Fecha. 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1756. Fol. 146 v. Escribano Manuel Vicente <strong>de</strong>Guzmán. Testamento <strong>de</strong> Ana María <strong>de</strong> Escobar.277 AGCA. Sig. A1.20 Leg. 1482 Exp. 9962 Fecha. 17 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1801. Fol. 1 a. Escribano Francisco María Valdés.Testamento <strong>de</strong> Melchora Batres.80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!