Universidad de San Carlos de Guatemala - Biblioteca USAC

judíos, los moros, los herejes, aunque después se hayan arrepentido, ni el mudo, el sordo, el loco, elmenor de catorce años, el pródigo, el homosexual, los padres, descendientes, hermanos u otrosparientes de cuarto grado del testador, ni el heredero. 352Como toda escritura notarial, el testamento seguía una estructura diplomática que, en este caso,se componía de tres partes: protocolo, cuerpo o centro y escatocolo o protocolo final. El protocolose subdivide en invocatio, notificatio e intitulatio, que tienen como fin introducir al lector en elhecho jurídico de que da cuenta el cuerpo. La primera es una invocación piadosa que puede serexplícita (“en el nombre de Dios todopoderoso…”) o simbólica, como el signo de la cruz, lasegunda, anuncia el hecho jurídico (“sepan cuantos esta carta vieren...) y la siguiente contiene losdatos generales del testador: 353 nombre, apellido, lugar de origen, vecindad y residencia, nombre desus padres y lugar de vecindad de éstos, en algunos casos, sobre todo en el caso de las mujeres,estado civil y nombre del cónyuge.El centro del documento se subdividía en expositio, dispositio, sanctio y corroboratio. Laprimera parte incluía el estado de salud del testador, su temor ante la inminencia de la muerte y unaprofesión de fe. La dispositio era el mandato que daba cuenta de la voluntad del otorgante y elobjeto del documento; esta parte era insustituible y su falta podía causar la nulidad del testamento.La tercera y la cuarta parte corresponden a las sanciones y corroboraciones, respectivamente, quecontenían cláusulas con obligaciones, autorizaciones, renuncias y penas que se esgrimían con el finde darle mayor fuerza legal al contenido del documento. El escatocolo incluía el lugar y fecha enque se había redactado el testamento (esta parte se podía colocar al inicio del documento, pero en lamayoría de casos se encuentra al final), las firmas del otorgante u otorgantes, testigos y delescribano, y en caso de que el testador no pudiera firmar, se mencionaba quién lo hacía en su lugar.También se incluían en esta parte los signos y sellos que le daban validez al documento. 3541. Lugar de origen de los testadoresEn los períodos estudiados la mayoría de testadores, hombres y mujeres, eran naturales de laciudad de Santiago de Guatemala. Asimismo, varios otorgantes provenían de diferentes pueblos y352 Ibid.353 Ibid.354 Ibid.122