Dispõe sobre a responsabilidade solidária decontroladores de instituições submetidas aosregimes de que tratam a Lei nº 6.024, de 13de março de 1974, e o Decreto-lei nº 2.321,de 25 de fevereiro de 1987; sobre aindisponibilidade de seus bens; sobre aresponsabilização das empresas de auditoriacontábil ou dos auditores contábeisindependentes; sobre privatização deinstituições cujas ações sejamdesapropriadas, na forma do Decreto-lei nº2.321, de 1987, e dá outras providências.- responsabilidade solidária doscontroladores de instituições financiera- Banco Centr<strong>al</strong> do Brasil- intervenção e a liquidação extrajudici<strong>al</strong>de instituições financeirasINDICECentro de Documentación, Información y AnálisisServicio de Investigación y AnálisisPolítica InteriorPrevé la responsabilidad conjunta de losconductores de las entidades sujetas aregímenes que se ocupan de la Ley N º 6024de 13 de marzo de 1974, y el Decreto-ley n º2321 de 25 de febrero de 1987, sobre la f<strong>al</strong>tade disponibilidad de sus activos, en el larendición de cuentas de las empresas deauditoría o de contabilidad independiente dela contabilidad de los auditores, sobre laprivatización de las instituciones cuyasacciones son inapropiadas en la forma deDecreto-Ley N º 2321, 1987, entre otrasdisposiciones.- Responsabilidad solidaria de losconductores de las instituciones financieras- Banco Centr<strong>al</strong> de Brasil- La intervención y liquidación extrajudici<strong>al</strong>de las instituciones financieras10.- LEY 9613 DE 03/03/1998 - LEY DEL "LAVADO" DE DINERO.OBJETOPORTUGUESESPAÑOLDispõe sobre os crimes de "lavagem" ou Prevé los delitos de "lavado" u ocultación deocultação de bens, direitos e v<strong>al</strong>ores; a bienes, derechos y v<strong>al</strong>ores, la prevención deprevenção da utilização do <strong>sistema</strong> la utilización del <strong>sistema</strong> financiero parafinanceiro para os ilícitos previstos nesta Lei; ilícitos especificados en la presente Ley,cria o Conselho de Controle de Atividades crea la Junta de Control de ActividadesFinanceiras - COAF, e dá outras Financieras - COAF, entre otrasprovidências.disposiciones.CAPÍTULO I- Dos Crimes de "Lavagem" ouOcultação de Bens, Direitos e V<strong>al</strong>oresCAPÍTULO II- Disposições ProcessuaisEspeciaisCAPÍTULO III- Dos Efeitos da CondenaçãoCAPÍTULO IV- Dos Bens, Direitos ouV<strong>al</strong>ores Oriundos de Crimes Praticados noEstrangeiroCAPÍTULO V- Das Pessoas Sujeitas À LeiCAPÍTULO VI-Da Identificação dos Clientese Manutenção de RegistrosCAPÍTULO VII- Da Comunicação deOperações FinanceirasCAPÍTULO VIII- Da ResponsabilidadeAdministrativaCAPÍTULO IX- Do Conselho de Controle deAtividades FinanceirasINDICECAPÍTULO I-los delitos de "lavado" ocegamiento de Bienes, Derechos y V<strong>al</strong>oresCAPÍTULO II-Disposiciones especi<strong>al</strong>es deprocedimientoCAPÍTULO III-efectos de la SentenciaCAPÍTULO IV-de los bienes, derechos ov<strong>al</strong>ores de los crímenes cometidos en elextranjeroCAPÍTULO V-de las personas sujetas a de laLeyCAPÍTULO VI-La identificación de losclientes y Mantenimiento de RegistrosCAPÍTULO VII-La Declaración deOperaciones FinancierasCAPÍTULO VIII-La ResponsabilidadAdministrativaCAPÍTULO IX-Consejo de Control deActividades Financieras97
Centro de Documentación, Información y AnálisisServicio de Investigación y AnálisisPolítica Interior11.- LEY 9710 DE 19/11/1998 - LEY DE PROER.OBJETOPORTUGUESDispõe sobre medidas de fort<strong>al</strong>ecimento doSistema Financeiro Nacion<strong>al</strong> e dá outrasprovidências.-Programa de Estímulo à Restruturação eao Fort<strong>al</strong>ecimento do Sistema FinanceiroNacion<strong>al</strong>-Fundo Garantidor de CréditoINDICEESPAÑOLPrevé medidas para fort<strong>al</strong>ecer el SistemaFinanciero Nacion<strong>al</strong> y otras disposiciones.-Programa para estimular la reestructuracióny fort<strong>al</strong>ecimiento del Sistema FinancieroNacion<strong>al</strong>-Fondo de Garantía de Crédito12.- LEY 10214 DE 27/03/2001 - LEY DEL SISTEMA DE PAGOSBRASILEÑO.OBJETOPORTUGUESArt. 1 o Esta Lei regula a atuação dascâmaras e dos prestadores de serviços decompensação e de liquidação, no âmbito do<strong>sistema</strong> de pagamentos brasileiro.-<strong>sistema</strong> de pagamentos brasileiro-Conselho Monetário Nacion<strong>al</strong>, o BancoCentr<strong>al</strong> do Brasil e a Comissão de V<strong>al</strong>oresMobiliáriosINDICEESPAÑOLEste artículo 1 de la Ley regula lasactividades de las s<strong>al</strong>as y los proveedores deservicios de compensación y liquidación enel marco del <strong>sistema</strong> brasileño de pagos.-<strong>sistema</strong> de pagos brasileño-Consejo Monetario Nacion<strong>al</strong>, el BancoCentr<strong>al</strong> de Brasil y la Comisión de V<strong>al</strong>oresMoviliarios13.- LEY DE LAS OPERACIONES DE LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS.OBJETOPORTUGUESESPAÑOLDispõe sobre o sigilo das operações de Prevé la confidenci<strong>al</strong>idad de las operacionesinstituições financeiras e dá outras de las instituciones financieras y otrasprovidências.disposiciones.-instituições financieras-empresas de fomento comerci<strong>al</strong> ou factoring-quebra de sigilo-Banco Centr<strong>al</strong> do Brasil e a Comissão deV<strong>al</strong>ores Mobiliários-Poder ExecutivoINDICE-instituciones financieras-empresas de fomento comerci<strong>al</strong>-violación del secreto-El Banco Centr<strong>al</strong> y Comisión de V<strong>al</strong>oresMobiliarios-Poder Ejecutivo98
- Page 1 and 2:
SPI-ISS-31-09DIRECCIÓN DE SERVICIO
- Page 3:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 8 and 9:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 10 and 11:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 12 and 13:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 14 and 15:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 16 and 17:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 18 and 19:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 20 and 21:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 22 and 23:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 24 and 25:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 26 and 27:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 28 and 29:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 30 and 31:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 32 and 33:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 34 and 35:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 36 and 37:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 38 and 39:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 40 and 41:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 42 and 43:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 44:
Centro de Documentación, Informaci
- Page 47: Centro de Documentación, Informaci
- Page 51 and 52: Centro de Documentación, Informaci
- Page 53 and 54: Centro de Documentación, Informaci
- Page 55 and 56: Centro de Documentación, Informaci
- Page 57 and 58: Centro de Documentación, Informaci
- Page 59 and 60: Centro de Documentación, Informaci
- Page 61 and 62: Centro de Documentación, Informaci
- Page 63 and 64: Centro de Documentación, Informaci
- Page 65 and 66: Centro de Documentación, Informaci
- Page 67 and 68: Centro de Documentación, Informaci
- Page 69 and 70: Centro de Documentación, Informaci
- Page 71 and 72: Centro de Documentación, Informaci
- Page 73 and 74: Centro de Documentación, Informaci
- Page 75 and 76: Centro de Documentación, Informaci
- Page 77 and 78: Centro de Documentación, Informaci
- Page 79 and 80: Centro de Documentación, Informaci
- Page 81 and 82: Centro de Documentación, Informaci
- Page 83 and 84: - El ministerio de economía.- Infr
- Page 85 and 86: Centro de Documentación, Informaci
- Page 87 and 88: SISTEMA FINANCIERO DE CHILE:Centro
- Page 89 and 90: Centro de Documentación, Informaci
- Page 91 and 92: Centro de Documentación, Informaci
- Page 93 and 94: SISTEMA FINANCIERO DE BRASIL:Centro
- Page 95 and 96: Centro de Documentación, Informaci
- Page 97: Centro de Documentación, Informaci
- Page 101 and 102: Centro de Documentación, Informaci
- Page 103 and 104: Centro de Documentación, Informaci
- Page 105 and 106: Centro de Documentación, Informaci
- Page 107 and 108: Centro de Documentación, Informaci
- Page 109 and 110: Centro de Documentación, Informaci
- Page 111 and 112: Centro de Documentación, Informaci
- Page 113 and 114: Centro de Documentación, Informaci
- Page 115 and 116: Centro de Documentación, Informaci
- Page 117 and 118: Centro de Documentación, Informaci
- Page 119 and 120: Centro de Documentación, Informaci
- Page 121 and 122: Centro de Documentación, Informaci
- Page 123 and 124: Centro de Documentación, Informaci
- Page 125 and 126: Centro de Documentación, Informaci
- Page 127 and 128: Centro de Documentación, Informaci
- Page 129 and 130: Centro de Documentación, Informaci
- Page 131 and 132: FUENTES DE INFORMACIONCentro de Doc
- Page 133: COMISIÓN BICAMARAL DEL SISTEMA DE