Untitled - Bvs.minsa.gob.pe

Por su parte, las familias urbanas, para asegurar el ingresodiario en una economía monetarizada, movilizana todos sus miembros. Anderson calcula que la casaes un lugar de trabajo para la mitad o más de las familiasen zonas de pobreza (talleres, bodegas, negocios).Esto hace casi inevitable que los hijos e hijas participenen tareas asociadas al manejo de estos negociosy procesos de producción. “El trabajo familiar es asumidocomo parte inevitable del ser humano”. 23 A estohay que añadir las redes familiares más amplias, queson difíciles de medir pero que explican muchos de loscomportamientos y elecciones familiares.La migración como estrategia dediversificación y las transferenciasprivadas entre hogaresEn las estrategias de diversificación, la capacidad demovimiento tiene gran importancia. Algunos analistas 24sostienen que la migración interna y externa forma partede las estrategias de movilización permanente de las familias,y que mantienen sus articulaciones en espaciosmás amplios y diversificados para obtener ingresos yformas de progreso. No obstante, Anderson sostieneque los estudios al respecto son aún insuficientes.En todo caso, las articulaciones rurales-urbanas de redesfamiliares que mantienen puntos de apoyo en elcampo y la ciudad pueden explicarse desde esta lógicade diversificación, así como la importancia creciente ennuestro país de la presencia, como fuente de ingresos,de las remesas que se envían del exterior.J. Chacaltana pone de relieve el fenómeno de las transferenciasprivadas entre hogares en el Perú, señalandoque constituye “una solución a la peruana a los problemassociales” 25 que opera con lógicas de familia extendida.El envío de remesas de peruanos en el exterior esel mecanismo más conocido y registrado. En 2004, lasremesas ascendieron a 1.360 millones de dólares, cifra40 por ciento superior al total del gasto en la lucha contrala pobreza, según anota Chacaltana. No obstante, elfenómeno más extendido es la transferencia entre hogaresnacionales. Según la ENAHO, 53 por ciento de loshogares que reportan transferencias de otros hogaresnacionales pertenecen a los 5 deciles más pobres, cifraque se reduce en los deciles de ingresos más altos. Encambio, las remesas del exterior tienden a concentrarseen los sectores medios. Los que migran más frecuentementeal exterior no son, pues, los más pobres, ya quese requiere cierto capital para hacerlo. 26La importancia del crédito y el peso de lasdeudasLa presión en las familias en situación de pobreza porcontar con recursos —particularmente en situacionesde emergencia— hace que el endeudamiento sea muyfrecuente, y a la vez, una de las dimensiones más escondidas.Anderson nos ilustra al respecto. Su necesidades tanto defensiva (responder a emergencias: robos,accidentes de tránsito, incendios, enfermedadesgraves y otros) cuanto ofensiva (invertir en un negocio,prepararse para un empleo o mejoras en la casa). Noobstante, para las familias en pobreza es muy difícilacceder al crédito formal, pues no tiene la rapidez yflexibilidad que requerirían. Frente a esto están las alternativasinformales. Con frecuencia, esta necesidad esfuente de aprovechamiento de terceros, así como deotros pobres cercanos.23 Anderson, J., ibíd., p. 12.24 Como Alberto Musso, al comentar el trabajo de J. Anderson en una intervención en un grupo de trabajo de la MCLCP.25 Chacaltana, J. “¿Se puede prevenir la pobreza?”, ob. cit., p. 16.26 Ibíd., pp. 16-17.54Sección 1: Balance de la lucha contra la pobreza 2001–2006