12.07.2015 Views

SV4800 - Tipper Tie Inc.

SV4800 - Tipper Tie Inc.

SV4800 - Tipper Tie Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESPAÑOL<strong>SV4800</strong>www.tippertie.com


Potente, rápido & con calibre reproducibleEl campo de aplicaciónEl <strong>SV4800</strong> de TIPPER TIE es el sistemaideal de clipeado para productosmoldeados y en ristra. Se pueden aplicarcon rapidez y seguridad todas lastripas conocidas de plástico, fibras ycolágeno.Cierra todas las clases de salchichas,como salchichas escaldadas, crudasy cocidas, así como productosmoldeados en el diámetro de 45 a160 mm. El <strong>SV4800</strong> se basa en la experienciade muchos años en el sectory es el resultado de la evolución sistemáticade la producción. El nuevosistema de divisor separador permiteel tratamiento de productos de jamóncon todo tipo de tripa artificial de usocorriente en el comercio con un calibrede hasta 160 mm. Para conseguirun llenado poco compacto exento deaire se puede equipar opcionalmenteel <strong>SV4800</strong> con un dispositivo desobreseparación para una separacióntotal de hasta 250 mm.La técnicaLa nueva tecnología de clipeado de“ida y vuelta” tipo Shuttle (patente entramitación) permite velocidades deproducción de hasta 120 por./min. El<strong>SV4800</strong> es el divisor separador paraclips en U más rápido y, al mismotiempo, más silencioso del mundo.El control hidráulico de la presión declipeado impide que se produzcan dañosen la máquina en caso de cometerun error durante el manejo de lamisma. Al alcanzar el valor límite ajustadopara la fuerza de cierre, el sistemade seguridad se activa y detienela máquina.Cambio de tripa rápido sin mover lacabeza del clip. El «Quick Release» –un mecanismo nuevo de giro para elfreno de tripa (derecho protector entramitación) permite un cambio rápidode la tripa. Los trabajos de mantenimientoy tiempos improductivos sereducen perceptiblemente al mínimoy, al mismo tiempo, se prolonga lavida útil de la máquina.La cinta de salida giratoria garantizaproductos con reproducibilidad de calibre,mediante velocidades de la cintatransportadora programables y regulablesgradualmente sin escalones. Laaltura de la cinta de salida se puedeadaptar sencilla y rápidamente al productocorrespondiente.El sistema de etiquetado, a la ventacomo opción, Tagprint TD 60 ofrecela base perfecta para el seguimientoconsecuente de los productos. Puesgarantiza el control exhaustivo de lacadena completa de producción, desdeel productor hasta el consumidorfinal. Durante la producción se realizael proceso de impresión y clipeado delas etiquetas. Las etiquetas se transformanen dispositivos informativos personalizadosaplicando la más diversainformación, como por ejemplo, fecha,peso, logotipos, código de barras, etc.Técnica de clip “ida y vuelta” tipo Shuttle:división y clipeado – de alta precisión, rápido,con reproducibilidad de calibre y tratamientocuidadoso de la tripa.Mecanismo “Quick-Release” para un cambiorápido de la tripa


… para que tenga un éxito rotundo: El<strong>SV4800</strong>cinta de salida giratoria, así como labola del tubo de embutido patentada“Easy Clean” son elementos constructivosque cumplen con todos los requisitosesenciales desde el punto de vistahigiénico. El mando está integrado enun armario de distribución cerrado yclimatizado y, por lo tanto, protegidocontra la humedad.Operación simplificada mediante pantallatáctil.El mandoEl <strong>SV4800</strong> se caracteriza por sualta velocidad de producción de hasta120 ciclos/min., presenta una marchasilenciosa y está equipado con unaccionamiento servo exento de mantenimientocon mando de programaalmacenado. La velocidad se puedeadaptar individualmente en 6 etapasa cada producto.Operación eficiente y simplificada,es decir, un mando de la máquinapor pantalla táctil, una interfazgráfica con pictogramas prácticosy una estructura sencilla del menú.La gestión y el almacenamientode los conjuntos de parámetros correspondientesa los programas deproducción no representan dificultadalguna pues son autoexplicativos.Un sistema de vigilancia integradocontrola todas las funciones de seguridady señaliza los trabajos de mantenimientopendientes y anomalías en elfuncionamiento de la máquina.Diseño para máxima higieneEl <strong>SV4800</strong> es de una sencillez insuperableen el mantenimiento y servicio.Las superficies lisas e inoxidables,una accesibilidad excelente a todos lossectores y las superficies horizontalesinclinadas permiten una limpieza rápidae higiénica. Un cajón de limpiezaen la tapa de seguridad inferior, unaSistema de clipeadocompletoEl sistema completo de TIPPER TIE:las máquinas clipeadoras, clips y lazosgarantizan una producción sin averíasy ofrecen máxima seguridad. Los clipsde TIPPER TIE son productos de calidadpor su aleación, perfil y precisiónen las medidas.Los lazos se pueden adquirir en muchoscolores diferentes y se desprendendurante el proceso de clipeado dela cinta transportadora sin dejar residuos.Los productos se pueden identificary marcar individualmente condiversos tipos de marcación. Los clipsde colores o los lazos de colores, losclips con código acuñado o las etiquetasfijadas con clips son elementosmuy útiles para la identificación delos productos.Variantes del equipamiento• Enhebrador de lazos de cuerdapara lazos TeQu-S• Distribuidor de etiquetas• Dispositivo de llenado pococompacto• Cinta rodante telescópica• Porcionado longitudinal convigilancia óptica• Freno de tripa controlado• Tubo de embutido de prolongación• Clips en carrete• Interruptor de fin de tripa• Interruptor de marcha-paro en elextremo de la cinta rodanteEnhebrador de etiquetas – la etiqueta se fijasegura en el producto junto con el clip y el lazo.Sistema macizo de divisor separador paraproductos de hasta un Ø de 160 mmDiseño para máxima higiene – accesibilidadexcelente a todos los sectoresAlimentadora de lazos de cuerda


Datos técnicosMedidas en mm (pulgadas)Anchura: 2339 mm (92,08”)Profundidad: 1295 mm (50,98”)Altura: 1756 mm (69,13”)Tensión de conexión: 3x400 V, 50 ó 60 HzFusibles:2,8 kWClase de protección: IP65Consumo de aire: 0,39 m3/cicloAire comprimido: 6–7 bar (87–101 psi)Variación de calibres: 45–160 mm (2–6,3”)Velocidad:hasta 120 porc./min.Tipo de clip:E400 SerieSeparación total: 250 mmNivel de presión acústica: 75 L pA [dB(A)] (según EN ISO 11204)Peso:800 kg (1763 lbs)El sistema completo de un solo fabricante:máquinas clipeadoras, clips y lazosTIPPER TIE <strong>Inc</strong>.2000 Lufkin RoadApex, NC 27539 USATel. +1 919 362 8811Fax +1 919 362 4839infoUS@tippertie.comSalvo modificaciones técnicas 12.12TIPPER TIE TECHNOPACK GmbHOtto-Hahn-Strasse 521509 Glinde/GermanyTel. +49 40 72 77 04 0Fax +49 40 72 77 04 100infoDE@tippertie.comTIPPER TIE ALPINA GmbHWaldau 19230 Flawil/SwitzerlandTel. +41 71 388 63 63Fax +41 71 388 63 00infoCH@tippertie.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!