12.07.2015 Views

Gestión de la identidad: un dispositivo puntero para los ... - Morpho

Gestión de la identidad: un dispositivo puntero para los ... - Morpho

Gestión de la identidad: un dispositivo puntero para los ... - Morpho

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gestión</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad:<strong>un</strong> <strong>dispositivo</strong> p<strong>un</strong>tero <strong>para</strong> <strong>los</strong>Emiratos Árabes UnidosEn febrero <strong>de</strong> 2003, gracias a <strong>un</strong>a propuesta especialmente innovadora, <strong>Morpho</strong>obtuvo <strong>la</strong> licitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación, en <strong>los</strong> Emiratos Árabes Unidos, <strong>de</strong> <strong>un</strong>documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad inteligente y <strong>de</strong> <strong>un</strong> registro civil protegido.Richard Mikhael, director comercial Oriente Medio y Régis Bauchière, responsable<strong>de</strong>l programa PRIDC, nos hab<strong>la</strong>n <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> esta apasionante misión.Sometidos a <strong>un</strong>a inmigracións u m a m e n t e i m p o r t a n t e y<strong>de</strong>bido a su particu<strong>la</strong>r situacióngeo<strong>de</strong>mográfica (véase el cuadro <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>de</strong>recha), a comienzos <strong>de</strong> <strong>los</strong> años2000 <strong>los</strong> Emiratos Árabes Unidos<strong>de</strong>cidieron dotarse <strong>de</strong> <strong>un</strong> documento<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional inteligente(smart card), f<strong>un</strong>damentalmente enprevisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura <strong>de</strong>l mercadocomún <strong>de</strong>l Golfo en enero <strong>de</strong> 2008.Anteriormente, <strong>la</strong> fe<strong>de</strong>ración sólodisponía <strong>de</strong> <strong>un</strong> documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidadmuy básico y limitado únicamente a<strong>los</strong> ciudadanos. “Su difusión n<strong>un</strong>ca fuemuy amplia”, subraya Régis Bauchière,“<strong>los</strong> emiratís utilizaban esencialmentesu libro <strong>de</strong> familia y otros documentosno protegidos como documento<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad”. Estos documentosescritos podían falsificarse fácilmentey no correspondían a <strong>la</strong>s exigencias<strong>de</strong> fiabilidad <strong>de</strong>l gobierno. Por otraparte, <strong>la</strong>s informaciones re<strong>la</strong>tivas alestado civil no estaban centralizadas.Parale<strong>la</strong>mente, el Ministerio <strong>de</strong>lInterior <strong>de</strong>seaba crear <strong>un</strong> auténticoregistro civil, gestionado por <strong>un</strong>aentidad gubernamental civil específica.Denominada Emirates I<strong>de</strong>ntity Authority(EIDA), se creó poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> quese atribuyera el proyecto a <strong>Morpho</strong>.Para llevar a <strong>la</strong> práctica <strong>un</strong> sistema quetuviera en cuenta <strong>la</strong>s especificida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l país, comenzó <strong>un</strong>a primera fase <strong>de</strong>trabajo. “Partíamos <strong>de</strong> cero” recuerdaRégis Bauchière. “Durante esta fase<strong>de</strong> especificación, participamos enmuchos grupos <strong>de</strong> trabajo con <strong>la</strong>EIDA y consultamos a <strong>la</strong>s diferentesentida<strong>de</strong>s gubernamentales <strong>para</strong>adaptar el sistema a <strong>la</strong>s especificida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura localescomo, por ejemplo, <strong>la</strong> composición <strong>de</strong><strong>la</strong>s familias”.Tecnología p<strong>un</strong>teraA finales <strong>de</strong> 2003 comenzó en Francia<strong>la</strong> integración software <strong>de</strong> <strong>la</strong> soluciónpropuesta por <strong>Morpho</strong>. Para respon<strong>de</strong>ra <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> EIDA en términos<strong>de</strong> seguridad y fiabilidad, el documento<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad electrónico contaba con<strong>la</strong>s últimas evoluciones tecnológicas y,en particu<strong>la</strong>r, con <strong>un</strong> sistema interno<strong>de</strong> reconocimiento biométrico únicoen el m<strong>un</strong>do (véase el cuadro en elreverso).Al mismo tiempo, <strong>la</strong> EIDA trabajaba<strong>para</strong> imp<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong>s infraestructuras<strong>de</strong>stinadas a <strong>de</strong>splegar el nuevodocumento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad (oficinas <strong>de</strong>registro <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, centro <strong>de</strong>emisión <strong>de</strong> documentos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad,etc.), y contratar al personal. “En enero<strong>de</strong> 2005, cuando estaba prevista <strong>la</strong>apertura <strong>de</strong>l centro piloto, alg<strong>un</strong>osEl Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>los</strong> Emiratos Árabes Unidos, seregistra con el sistema <strong>de</strong> registro móvil.Zoom sobre <strong>los</strong>Emiratos Árabes UnidosFe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> siete emiratosSuperficie: 83 600 km²Pob<strong>la</strong>ción: en torno a 5 millones <strong>de</strong> habitantes(estimación 2008)*Proporción <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntes no emiratís:entre el 74 y el 80%GOLFO PÉRSICOABU DABIDubaiEMIRATOS ÁRABESUNIDOS*Según <strong>la</strong>s fuentes, <strong>la</strong>s estimaciones osci<strong>la</strong>n entre 4.041.000 y5.402.375 habitantesContactoen <strong>los</strong> Emiratos Àrabes Unidos:Richard Mikhael, richard.mikhael@morpho-me.ae


Agence PolyvalenceConcentrado <strong>de</strong> tecnologíaChip con microprocesador• Almacenamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s informacionespersonales y <strong>de</strong> <strong>los</strong> datos biométricos<strong>de</strong>l titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>n expedientes protegidos (secure datacontainers).• Sistema Match-on-card: el documento <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad es capaz <strong>de</strong> com<strong>para</strong>r todas <strong>la</strong>shuel<strong>la</strong>s digitales enviadas por medio <strong>de</strong> <strong>un</strong>a<strong>para</strong>to externo y validar o no <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad<strong>de</strong>l usuario sin que aparezcan <strong>los</strong> datos quecontiene el documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad: el chiprealiza el cálculo.• Sistema criptográfico que permite <strong>la</strong>saplicaciones PKI <strong>para</strong> <strong>la</strong> autentificación y <strong>la</strong>firma electrónica.edificios no estaban terminados, loque generó alg<strong>un</strong>os <strong>de</strong>safíos logísticospuesto que el equipo ya había sidosuministrado”, recuerda RichardMikhael. Por otra parte, durante <strong>la</strong> fasepiloto, se puso <strong>de</strong> manifiesto que eranecesario realizar acondicionamientose n e l s i s t e m a . F r e n t e a e s t econtratiempo, <strong>Morpho</strong> hizo todo lonecesario <strong>para</strong> asistir a su cliente: “en<strong>un</strong>os meses se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ron ajustesf<strong>un</strong>cionales e insta<strong>la</strong>mos el centropiloto en <strong>un</strong>a estructura protegidatemporal. Después, nosotros mismospusimos en f<strong>un</strong>cionamiento el Centro<strong>de</strong> Datos con objeto <strong>de</strong> que <strong>la</strong> EIDAdispusiera <strong>de</strong>l tiempo necesario <strong>para</strong>finalizar <strong>la</strong> contratación y formar alpersonal”, indica Régis Bauchière.“De hecho, el primer documento <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad se emitió <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este centrotemporal”.Hasta 7.000 documentos <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad al díaActualmente, el <strong>dispositivo</strong> se ha<strong>de</strong>splegado por completo y se hanimplementado nuevas f<strong>un</strong>cionalida<strong>de</strong>s.“Por ejemplo, hemos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do <strong>un</strong>procedimiento que permite enviar<strong>los</strong> documentos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad asus propietarios por medio <strong>de</strong> <strong>un</strong>sistema <strong>de</strong> entrega protegido <strong>para</strong><strong>los</strong> emiratís que lo <strong>de</strong>seen”, explicaRégis Bauchière. “Hemos ido muchomás allá <strong>de</strong> lo previsto en el contratoinicial”. Des<strong>de</strong> j<strong>un</strong>io <strong>de</strong> 2005, <strong>la</strong> EIDAha acondicionado o construido 30centros <strong>de</strong> registro, y el sistema haalcanzado su velocidad <strong>de</strong> crucero. “LaEIDA produce actualmente entre 4.000y 5.000 documentos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad alZona legible por máquina según <strong>la</strong> norma ISO 7501-3.Signo <strong>de</strong>seguridad quegarantiza <strong>la</strong>autenticidad <strong>de</strong>ldocumento <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad.Signo <strong>de</strong> seguridad que garantiza <strong>la</strong> autenticidad <strong>de</strong>l documento<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad.Signo <strong>de</strong>seguridad quegarantiza <strong>la</strong>autenticidad <strong>de</strong>ldocumento <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad.día y el sistema pue<strong>de</strong> alcanzar hasta7.000”, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra Régis Bauchière. Laintroducción <strong>de</strong> <strong>los</strong> datos <strong>de</strong> todos <strong>los</strong>ciudadanos se ha programado <strong>para</strong>finales <strong>de</strong> 2008 y <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> resi<strong>de</strong>ntes<strong>para</strong> 2010. Pero <strong>la</strong> implicación <strong>de</strong><strong>Morpho</strong> va mucho más lejos. “En basea <strong>un</strong> concepto imaginado por <strong>la</strong> EIDA,hemos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do estaciones <strong>de</strong>registro móviles que permiten registrara <strong>la</strong>s personas que tienen dificulta<strong>de</strong>s<strong>para</strong> <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zarse. Actualmente<strong>los</strong> Emiratos Árabes Unidos estánequipados con <strong>un</strong> registro civil y <strong>un</strong>documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad en vanguardia<strong>de</strong> <strong>la</strong> tecnología, capaces <strong>de</strong> aportarnumerosos servicios a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.A principios <strong>de</strong> 2008, <strong>la</strong> EIDA obtuvo<strong>la</strong> certificación ISO 27001* <strong>para</strong> susistema <strong>de</strong> registro civil y, en sólo <strong>un</strong>osaños, se ha convertido en <strong>un</strong> ejemploreconocido internacionalmente enel ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad”, concluyeRégis Bauchière.* Norma internacional <strong>de</strong> sistema <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong>seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> información.Aplicaciones infinitasLa tecnología integrada en el documento <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad le permite servir <strong>de</strong> entorno protegido<strong>para</strong> otros organismos a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> EIDA,públicos o privados.Es posible ampliar su utilización a diferentesámbitos: • tarjeta sanitaria • permiso <strong>de</strong>conducción • tarjeta <strong>de</strong> trabajo • tarjeta <strong>de</strong>votante • aplicaciones e-Gobierno (serviciospúblicos electrónicos) • tarjetas <strong>de</strong> débito •documento <strong>de</strong> viaje electrónico en el Consejo<strong>de</strong> Cooperación <strong>de</strong>l Golfo (Arabia Saudí, Omán,Kuwait, Bahrein, Emiratos Árabes Unidos, Qatar).A corto p<strong>la</strong>zo, el gobierno emiratí tiene previstosustituir todos <strong>los</strong> documentos oficiales por estatarjeta inteligente multiaplicativa.Cifras c<strong>la</strong>veEl proyecto PRIDC representa:• 30 centros <strong>de</strong> registros.• Hasta 70 empleados <strong>de</strong> <strong>Morpho</strong> <strong>de</strong>dicadosal programa.• 5.000 documentos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad producidos al día.• De 5 a 10 millones <strong>de</strong> documentos <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad producidos a p<strong>la</strong>zo fijo.A finales <strong>de</strong> 2008, ya se habían producido770.000 documentos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad.Principales fechasEl p<strong>un</strong>to <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>…Thamer Al Qasemi, responsable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento p<strong>la</strong>nning <strong>de</strong> <strong>la</strong> EIDA.• febrero <strong>de</strong> 2003 : obtención <strong>de</strong>l contrato• j<strong>un</strong>io-noviembre <strong>de</strong> 2003: fase <strong>de</strong>especificación• noviembre <strong>de</strong> 2003-septiembre <strong>de</strong> 2004:<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l software e imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong>sinfraestructuras locales• enero <strong>de</strong> 2005: recepción f<strong>un</strong>cional por el cliente• 20 <strong>de</strong> j<strong>un</strong>io <strong>de</strong> 2005: emisión <strong>de</strong>l primerdocumento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad a Jeque Khalifa bin AlNahyan, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>los</strong> Emiratos Árabes Unidos• 2005-2007: primera fase <strong>de</strong> registro y <strong>de</strong> ajuste• 2007-2010: <strong>de</strong>spliegue masivo <strong>de</strong>l programa“Elegimos a <strong>la</strong> empresa <strong>Morpho</strong> no sólo porque ofreció <strong>la</strong> mejor respuesta técnica a nuestra licitaciónsino también porque hizo <strong>la</strong> mejor oferta financiera. Lo que también influyó mucho es el aspecto “l<strong>la</strong>veen mano” <strong>de</strong> <strong>la</strong> solución propuesta. (...) Hasta ahora, el sistema aporta <strong>los</strong> resultados <strong>para</strong> <strong>los</strong> que hasido diseñado. Registra <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> forma eficaz. El documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad protegido emitido <strong>de</strong>este modo permite <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación y <strong>la</strong> autentificación rápida <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción. Por último, el sistemaproporciona al gobierno <strong>los</strong> datos <strong>de</strong>mográficos precisos, esenciales <strong>para</strong> su p<strong>la</strong>nificación estratégica.(...) En nuestra opinión, el éxito <strong>de</strong>l proyecto se basa en <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l apoyo operativo con el que hemoscontado a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> su imp<strong>la</strong>ntación. (...) Estamos satisfechos con el producto final y orgul<strong>los</strong>os <strong>de</strong> quetanto <strong>los</strong> <strong>de</strong>más países <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Cooperación <strong>de</strong>l Golfo como otros países asiáticos nos consi<strong>de</strong>ren<strong>un</strong> ejemplo en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad. También vemos el futuro con optimismo, ya quesabemos que contamos con <strong>Morpho</strong> como socio estratégico”.El 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2010, Sagem Sécurité se convirtió en <strong>Morpho</strong>.Dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> com<strong>un</strong>icación - 10.08© EIDA Fotolia/Giuseppe Paolel<strong>la</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!