actual de la América, como cuando desplomado el Imperio Romanocada desmembración formó un sistema político, conforme a susintereses y situación o siguiendo la ambición particular de algunosjefes, familias o corporaciones; con esta noble diferencia, que aquellosmiembros dispersos volvían a restablecer sus antiguas naciones conlas alteraciones que exigían las cosas o los sucesos; mas nosotros, queapenas conservamos vestigios de lo que en otro tiempo fue, y quepor otra parte no somos indios ni europeos, sino una especie mediaentre los legítimos propietarios del país y los usurpadores españoles:en suma, siendo nosotros americanos por nacimiento y nuestrosderechos los de Europa, tenemos que disputar éstos a los del país yque mantenernos en él contra la invasión de los invasores; así nosllamamos en el caso más extraordinario y complicado; no obstanteque es una especie de adivinación indicar cuál será el resultado de lalínea de política que la América siga, me atrevo a aventurar algunasconjeturas, que, desde luego, caracterizo de arbitrarias, dictadas porun deseo racional, y no por un raciocinio probable.La posición de los moradores del hemisferio americano ha sidopor siglos puramente pasiva: su existencia política era nula. Nosotrosestábamos en un grado todavía más bajo de la servidumbre, y porlo mismo con más dificultad para elevarnos al goce de la libertad.Permítame Ud. estas consideraciones para establecer la cuestión. Losestados son esclavos por la naturaleza de su constitución o por elabuso de ella. Luego un pueblo es esclavo cuando el gobierno, por suesencia o por sus vicios, huella y usurpa los derechos del ciudadanoo súbdito. Aplicando estos principios, hallaremos que la América nosólo estaba privada de su libertad sino también de la tiranía activay dominante. Me explicaré. En las administraciones absolutas no sereconocen límites en el ejercicio de las facultades gubernativas: lavoluntad del gran sultán, kan, bey y demás soberanos despóticos,es la ley suprema y ésta es casi arbitrariamente ejecutada por losbajaes, kanes y sátrapas subalternos de la Turquía y Persia, quetienen organizada una opresión de que participan los súbditos enrazón de la autoridad que se les confía. A ellos está encargada laadministración civil, militar y política, de rentas y la religión. Pero,al fin son persas los jefes de Ispahan, son turcos los visires del GranSeñor, son tártaros los sultanes de la Tartaria. La China no envía abuscar mandatarios militares y letrados al país de Gengis Kan, quelo conquistó, a pesar de que los actuales chinos son descendientes24
directos de los subyugados por los ascendientes de los presentestártaros.¡Cuán diferente era entre nosotros! Se nos vejaba con una conductaque, además de privarnos de los derechos que nos correspondían,nos dejaba en una especie de infancia permanente con respecto a lastransacciones públicas. Si hubiésemos siquiera manejado nuestrosasuntos domésticos en nuestra administración interior, conoceríamosel curso de los negocios públicos y su mecanismo, y gozaríamostambién de la consideración personal que impone a los ojos delpueblo cierto respeto maquinal que es tan necesario conservar enlas revoluciones. He aquí por que he dicho que estábamos privadoshasta de la tiranía activa, pues que no nos era permitido ejercer susfunciones.Los americanos, en el sistema español que está en vigor, y quizácon mayor fuerza que nunca, no ocupan otro lugar en la sociedadque el de siervos propios para el trabajo y cuanto más el de simplesconsumidores; y aún esta parte coartada con restricciones chocantes:tales son las prohibiciones del cultivo de frutos de Europa, el estancode las producciones que el Rey monopoliza, el impedimento de lasfábricas que la misma Península no posee, los privilegios exclusivosdel comercio hasta de los objetos de primera necesidad, las trabasentre provincias y provincias americanas, para que no se traten,entiendan, ni negocien; en fin, ¿quiere Ud. saber cuál era nuestrodestino? los campos para cultivar el añil, la grana, el cacao y elalgodón, las llanuras solitarias para criar ganados, los desiertos paracazar las bestias feroces, las entrañas de la tierra para excavar el oroque no puede saciar a esta nación avarienta.Tan negativo era nuestro estado que no encuentro semejante enninguna otra asociación civilizada, por más que recorro la serie delas edades y la política de todas las naciones. Pretender que un paístan felizmente constituido, extenso, rico y populoso sea meramentepasivo, ¿no es un ultraje y una violación de los derechos de lahumanidad?Estábamos como acabo de exponer, abstraídos, digámoslo así,ausentes del universo en cuanto es relativo a la ciencia del gobiernoy administración del estado. Jamás éramos virreyes, ni gobernadores,sino por causas muy extraordinarias; arzobispos y obispos pocasveces; diplomáticos nunca; militares, sólo en calidad de subalternos;25
- Page 2 and 3: Lotería Nacional de BeneficenciaJu
- Page 4 and 5: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
- Page 6 and 7: ReconocimientoEsta publicación es
- Page 8 and 9: Alfaro, Harmodio Arias Madrid, Jorg
- Page 10 and 11: traduzcan las deliberaciones en pos
- Page 12 and 13: creo que el Honor de las naciones c
- Page 14 and 15: número importante de posiciones de
- Page 16 and 17: Américas y logró la inclusión de
- Page 18 and 19: Como me conceptúo obligado a prest
- Page 20 and 21: y desde luego carecerá de fuerzas
- Page 22 and 23: todas las naciones cultas se apresu
- Page 26 and 27: nobles; sin privilegios reales; no
- Page 28 and 29: lugares y es verosímil que se haya
- Page 30 and 31: Méjico, que es la única que puede
- Page 32 and 33: Los estados del istmo de Panamá ha
- Page 34 and 35: Es una idea grandiosa pretender for
- Page 36 and 37: Yo diré a Ud. lo que puede ponerno
- Page 38 and 39: Hidalgo y Morelos como Artigas y O
- Page 40 and 41: el Canciller Pedro Gual, primer Pre
- Page 42 and 43: liga el mismo anhelo de soluciones
- Page 44 and 45: Perpetua suscrito en esta sala repr
- Page 46 and 47: Estados que la integran. Esto no su
- Page 48 and 49: epresentantes debidamente acreditad
- Page 50 and 51: La Proyección Regional de la OEADr
- Page 52 and 53: Proyección RegionalEn sintonía co
- Page 54 and 55: que consume en etanol el equivalent
- Page 56 and 57: Resolvió, además, dar por conclui
- Page 58 and 59: 58gubernamentales, la probidad, la
- Page 60 and 61: el camino a inversiones no gubernam
- Page 62 and 63: hemisféricas sobre equidad e igual
- Page 64 and 65: que constituye un obstáculo al ple
- Page 66 and 67: constructiva. Los panameños no pod
- Page 68 and 69: años. Su racionamiento en los merc
- Page 70 and 71: Como es sabido hay grandes diferenc
- Page 72 and 73: ConclusiónLa energía seguirá sie
- Page 74 and 75:
por parte de los países miembros d
- Page 76 and 77:
ecomendaciones y sugerencias orient
- Page 78 and 79:
y financieros disponibles, y con el
- Page 80 and 81:
Conclusiones:801. La educación, ad
- Page 82 and 83:
82a la OEA en el campo educativo, e
- Page 84 and 85:
BibliografíaCOMISIÓN ECONÓMICA P
- Page 86 and 87:
investigación denominada “El Pre
- Page 88 and 89:
por Estados Unidos y Canadá, más
- Page 90 and 91:
El panorama se complica por la acel
- Page 92 and 93:
1995), esbozada así: “En los alb
- Page 94 and 95:
94condiciones de miseria extrema se
- Page 96 and 97:
Como tendencias educativas más esp
- Page 98 and 99:
98años, América Latina y el carib
- Page 100 and 101:
a los 2,000. El porcentaje de mujer
- Page 102 and 103:
argumentos en favor de la educació
- Page 104 and 105:
104el Estado sea portador de educac
- Page 106 and 107:
Si bien la educación ha contribuid
- Page 108 and 109:
La investigación educativa y el pl
- Page 110 and 111:
del educando para entender su reali
- Page 112 and 113:
1124. Introducción en los planes d
- Page 114 and 115:
La Organización de los Estados Ame
- Page 116 and 117:
y productiva. Si bien los países d
- Page 118 and 119:
educativas, es decir, el estudiante
- Page 120 and 121:
especial que demanda ese estudiante
- Page 122 and 123:
Ciencia para el Desarrollo HumanoAu
- Page 124 and 125:
que vivimos, esto es, levantamos la
- Page 126 and 127:
necesitadas en África, Asia y Lati
- Page 128 and 129:
Sólo que ahora comienzan a tener a
- Page 130 and 131:
en minerales sólo ve el valor merc
- Page 132 and 133:
agencias como el Banco Mundial o la
- Page 134 and 135:
para despegar al sistema judicial d
- Page 136 and 137:
mínimos dejan de lado dimensiones
- Page 138 and 139:
se han proclamado en estos asuntos
- Page 140 and 141:
valdría de ejemplo. Desde Adenauer
- Page 142 and 143:
Cómo han de configurarse las estru
- Page 144 and 145:
expansionistas de los Estados Unido
- Page 146 and 147:
para que en defensa de los recursos
- Page 148 and 149:
La Carta de la OEA ha sido ratifica
- Page 150 and 151:
Las posibilidades de ampliar el cam
- Page 152 and 153:
En una época de negociaciones mult
- Page 154 and 155:
egionales como la Iniciativa de Tra
- Page 156 and 157:
son esenciales para el desarrollo s
- Page 158 and 159:
Perspectivas de la OEAEn la agenda
- Page 160 and 161:
Nos encontramos ante una disyuntiva
- Page 162 and 163:
cooperación hemisférica, tanto co
- Page 164 and 165:
uso de la fuerza contra la integrid
- Page 166 and 167:
promover el desarrollo mediante la
- Page 168 and 169:
sólo de participar en los debates
- Page 170 and 171:
Roberto MontañezAbogado y analista
- Page 172 and 173:
Carlos Tünnermann BernheimEl Dr. C
- Page 174 and 175:
Fechas importantes1741959-Creación
- Page 176:
Secretarios Generales Adjuntos• W