12.07.2015 Views

DOCUMENTO: 04. El Origen de la Religión - icergua

DOCUMENTO: 04. El Origen de la Religión - icergua

DOCUMENTO: 04. El Origen de la Religión - icergua

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong> <strong>la</strong> religión; pero, ¿basta para especificar<strong>la</strong>? Cualesquiera que sean <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> su <strong>de</strong>spertar, ¿por qué <strong>la</strong>religión no pue<strong>de</strong> comenzar por sí misma? En este caso, no tendríamos que preguntarnos si prece<strong>de</strong> <strong>de</strong>l animismo, o<strong>de</strong> <strong>la</strong> magia, o <strong>de</strong> alguna prefilosofía, <strong>de</strong> algún estado económico o social cualquiera. Más o menos disimu<strong>la</strong>da, más omenos ignorante <strong>de</strong> sí misma, habría existido siempre... Por lo menos es una hipótesis que no pue<strong>de</strong> ser excluida <strong>de</strong>antemano.EL «MANA» Y LOS SISTEMAS PREANIMISTASUna <strong>de</strong>mostración parale<strong>la</strong> semejante a <strong>la</strong> <strong>de</strong> los «gran<strong>de</strong>s dioses viene en su apoyo. Hacia fines <strong>de</strong>l siglo pasado, elinglés Codrington, misionero en Me<strong>la</strong>nesia, observó que los indígenas creían en una fuerza, difusa en muchos objetosdistintos, y absolutamente diferente <strong>de</strong> toda fuerza material, a <strong>la</strong> que l<strong>la</strong>maban mana. Este nombre estaba <strong>de</strong>stinado atener una gran fortuna en <strong>la</strong> etnología mo<strong>de</strong>rna. Una concepción análoga, en efecto, existe en muchos pueblosprimitivos: el hasina <strong>de</strong> los malgaches, el tilo <strong>de</strong> los ba-ronga, el orenda <strong>de</strong> los hurones, el wakenda <strong>de</strong> los omaha,etc., o todavía el yok <strong>de</strong> los tlingit, <strong>de</strong> quienes J.R. Swanton nos expone con estas pa<strong>la</strong>bras <strong>la</strong> creencia:«EI tlingit no divi<strong>de</strong> el universo arbitrariamente en cierto número <strong>de</strong> dominios, gobernados cada uno por un espíritusobrenatural. Por el contrario, para él el po<strong>de</strong>r sobrenatural se presenta como una amplia inmensidad, una en cuanto asu especie, impersonal, insondable en cuanto a su naturaleza, pero que, cuando se manifiesta a los hombres, tomaforma personal y hasta se podría <strong>de</strong>cir humanamente personal, bajo cualquier aspecto en que se manifieste. Así, estamasa <strong>de</strong> energía sobrenatural se convierte en el espíritu <strong>de</strong>l cielo si se manifiesta en el cielo, <strong>de</strong>l mar si se manifiestaen el mar, en espíritu <strong>de</strong>l oso si en el oso, <strong>de</strong> <strong>la</strong> roca si en <strong>la</strong> roca, etc.»No hay que <strong>de</strong>ducir <strong>de</strong> aquí que el tlingit razone constantemente sobre todo esto o sea capaz <strong>de</strong> enunciar <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> lo sobrenatural, pero parece que éste es su sentimiento, aunque inexpresado. Por esto es por lo quetiene un solo nombre para expresar este po<strong>de</strong>r espiritual, el yok, que sirve para todas <strong>la</strong>s manifestaciones específicas<strong>de</strong> este po<strong>de</strong>r, y a esta percepción o sentimiento reducido a <strong>la</strong> personalidad parece habitualmente haberse fijado <strong>la</strong>i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l Gran Espíritu.»Esta energía sobrenatural <strong>de</strong>be ser cuidadosamente diferenciada <strong>de</strong> <strong>la</strong> energía natural... En el espíritu <strong>de</strong>l tlingit, essentida <strong>la</strong> diferencia entre los dos casi con <strong>la</strong> misma c<strong>la</strong>ridad que entre nosotros...» (25)Fundándose, sobre todo, en hechos <strong>de</strong> este tipo se han e<strong>la</strong>borado los sistemas preanimistas, que no siempre hansabido, más que los otros sistemas, evitar lo arbitrario. Lehmann, autor <strong>de</strong> una monografía sobre el maruz (26), hatenido que reaccionar contra <strong>la</strong>s interpretaciones <strong>de</strong>masiado abstractas que <strong>de</strong>l mana habían sido propuestas. Conexcesiva prisa se había llegado a <strong>la</strong> conclusión <strong>de</strong> que <strong>la</strong> religión <strong>de</strong>l primitiva había pasado por un estadio impersonaly mágico por completo. De una manera más mo<strong>de</strong>sta, conviene ver en ello <strong>la</strong> objetivación grosera, y con frecuenciaapenas formu<strong>la</strong>da, <strong>de</strong> ese sentimiento que Marett l<strong>la</strong>ma awe, y Rudolf Otto, sentimiento <strong>de</strong> lo numinoso (27). Sólo eneste caso podríamos hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> preanimismo, al menos en este sentido <strong>de</strong> que sólo semejante sentimiento transforma<strong>la</strong> filosofía rudimentaria <strong>de</strong>l animismo en filosofía religiosa. Se trata, en todo caso, <strong>de</strong> una noción equívoca y confusa:más pronto o más tar<strong>de</strong>, y según <strong>la</strong>s fuerzas intelectuales o espirituales que entren en acción, <strong>la</strong> actitud que <strong>la</strong>engendra se trueca en religión o en magia. Estamos en eI camino <strong>de</strong>l teísmo o <strong>de</strong>l panteísmo; <strong>de</strong> <strong>la</strong> superstición quedata <strong>de</strong> un po<strong>de</strong>r sobrenatural toda c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> objetos materiales o <strong>de</strong> seres imaginarios, o <strong>de</strong> <strong>la</strong> religión que reconocesu fuente en Dios. Veamos en esto sólo un indicio, entre otros, <strong>de</strong> ese doble sentimiento por todas partes, aunqueoscuramente extendido, sentimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> lo sagrado y <strong>de</strong> su distinción con lo profano.Notas22. Hechos semejantes arruinan <strong>la</strong> afirmación --que, por otra parte, nada autoriza-- según <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> plegaria aparece sólo en el estudio <strong>de</strong>ltotemismo (L. HENRY, op. cit.. pág. 115).23. Cf. M. De <strong>la</strong> Fosse, Les nois <strong>de</strong> l'Afrique, París, 1922, pag. 153: «parece evi<strong>de</strong>nte que esta creencia (en un Ser suprimo) es aproximadamentetan universal entre los negros <strong>de</strong> África, pero es <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n cosmogónico más que religioso. Admiten que el mundo y los seres que encierra,comprendidos los espíritus, han sido creados por un Ser superior cuya existencia reconocen, pero <strong>de</strong>l que se <strong>de</strong>sinteresan porque no sabrían cómoentrar en re<strong>la</strong>ción con <strong>El</strong> y porque <strong>El</strong> mismo se <strong>de</strong>sinteresa <strong>de</strong> <strong>la</strong> suerte <strong>de</strong> sus criaturas. Véase también <strong>la</strong> hermosa obra <strong>de</strong> Georges Hardy sobreL'Art negre (col. Art et Religion, París, 1927).24. PIERRE RYCKMANS: Dominer pour servir, Bruse<strong>la</strong>s, 1931. págs. 148-149. ]25. Citado por Chr. Dawson, Progres et Religion, trad. franc., 1935, pág 81-82. ]26. Mana: eine begriffsgeschichtliche Untersuchung auf ethnologischer grund'age, Leipzig, 1915.27. R. MARETT: The Threshold of Religion, Londres, 1909, R. OTTO: Das Heillige, Gotha, 1917 (trad. franc. <strong>de</strong> <strong>la</strong> 18.a edición alemana, París,1929)¿ CUÁLES SON LAS RELACIONES ENTRE EL DESARROLLO SOCIAL Y EL DESARROLLO RELIGIOSO ?A esta última cuestión po<strong>de</strong>mos respon<strong>de</strong>r, en parte, con todo lo que acabarnos <strong>de</strong> ver. La historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>shumanas y <strong>la</strong> historia a <strong>de</strong> <strong>la</strong>s religión es, por numerosas e importantes que sean sus re<strong>la</strong>ciones, constituyen doshistorias distintas, que no se acop<strong>la</strong>n siempre, así como tampoco coinci<strong>de</strong>n exactamente con <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>inteligencia en sus técnicas. Sin embargo, el marxismo ha intentado renovar, sobre este punto, <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong> muchosociólogo burgués, insistiendo, más allá <strong>de</strong>l factor político, en el factor económico. He aquí cómo expone, porejemplo, los progresos <strong>de</strong>l monoteísmo.Fr 3 – Ef 1 – <strong>DOCUMENTO</strong> 04 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!