12.07.2015 Views

ES 8000 - Espera.com

ES 8000 - Espera.com

ES 8000 - Espera.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ES</strong> 3000Etiquetado peso-precio manual• ideal para producciones y Pymes del sectoralimentación y no alimentación• la solución ideal para paquetes que no pueden seretiquetados automáticamente• eleva la eficiencia en la organización del trabajo, porejemplo en cajas <strong>com</strong>binadas


<strong>ES</strong>D 104Gran rollo de etiquetascon diámetro de 210 mmLa <strong>ES</strong> 3000 trabaja de forma racional yflexible y ofrece un alto confort de etiquetadoallá donde se necesite un sistemamanual, tanto en el sector alimentario<strong>com</strong>o en el no alimentario.La robusta y <strong>com</strong>pacta máquina, fabricadaen acero inoxidable, ocupa pocoespacio y se puede colocar sin problemasen cualquier lugar.Gracias a un gran diámetro de rollo deetiquetas de 210 mm se gana tiempoal disminuir el número de veces en eltiempo de cambio de rollo. La <strong>ES</strong> 3000es de fácil manejo gracias a sus elementosde mando, pantalla táctil estancacon tecnología TFT.En resumen: Una máquina fuera deserie para el etiquetado manual.


<strong>ES</strong> 7000Etiquetado automático y dinámico de peso-precio• sistema de etiquetado para altos requerimientos industriales• rendimiento de etiquetado de hasta 120 paquetes por minuto• ideal para <strong>com</strong>binar con envasadoras(flowpack, termoformadoras, retractiladoras, termoselladoras...)Mantenimiento sencillo medianteapertura fácil del tamborde la impresora inferiorImpresora de sumas<strong>ES</strong>D 104


Ajuste automático de las guíasCinta transportadora abatible para envaseslargos y cómodo cambio rápido de cintas*Equipamiento especialVersión resistente a salpicaduras de agua*La electrónica y todos los controladores de los motores de corriente continualibres de escobillas están alojados en el interior de la máquina y protegidoscontra el agua. No existen conectores en la zona húmeda.La balanza tiene un cableado especial y la célula de carga está sellada. Todaslas piezas de unión están protegidas contra la corrosión.Todas los conectoresde las cintas de transportetienen especificaciónIP67 y están protegidas.La <strong>ES</strong> 7000 es un sistema etiquetadorautomático de alto nivel. Gracias a sutecnología de pesaje dinámico, se alcanzaun rendimiento de 120 paquetespor minuto, manteniendo una granprecisión de etiquetado.Esta eficiencia de tiempos de trabajose aumenta gracias al ahorro significativode tiempo en el cambio de rollo deetiquetas, de programas de produccióno de diferentes formatos de envase.El sistema <strong>ES</strong> 7000 está a la altura delos requerimientos actuales de mercado,gracias a un programa de diseñode etiquetas y una regleta térmica dealta resolución de 12 dot/mm.La construcción <strong>com</strong>pacta y robustaen acero inoxidable garantiza una fácillimpieza, ocupando además poco espacioal estar montada sobre 5 patas.Terminal industrialen acero inoxidable


<strong>ES</strong> <strong>8000</strong>Etiquetado automático y dinámico de peso-precio• sistema multifuncional para alto rendimiento• rendimiento de etiquetado hasta 150 paquetes por min.• etiquetado interactivo a través del software de control <strong>ES</strong>MSEl desplazamiento lateral de la impresora estámemorizado en el programa de embalaje.Cubierta <strong>ES</strong>Z 214


<strong>ES</strong> 8100 y <strong>ES</strong> 8500Versión Checkweighing<strong>ES</strong> 8012El sistema de etiquetado de altavelocidad <strong>ES</strong> <strong>8000</strong> es el “Non-Plus-Ultra” de los sistemas <strong>ES</strong>PERA. Estemagnífico resultado se ha logradogracias a nuestra capacidad técnica,deseo de innovación y disposición decumplir consecuentemente los requisitosde los clientes. Con este sistemade etiquetado no se pierde un sólominuto en la producción, no sólo porsu rendimiento de 150 paquetes porminuto, también por la eliminación delos tiempos muertos: mientras serealiza un trabajo se pueden estarpreparando los siguientes.<strong>ES</strong> 8002El control del sistema se lleva a cabo através del software <strong>ES</strong>MS, que porprimera vez permite el etiquetadointeractivo. Nuestro Servicio Técnicoremoto le proporciona un servicio demantenimiento rápido y eficaz adistancia.


AccesoriosAccesorios paraoptimizar el rendimeinto<strong>ES</strong>B 204Escáner de códigode barras superior<strong>ES</strong>B 214Escáner de códigode barras inferior<strong>ES</strong>B 224Escáner de códigode barras lateral<strong>ES</strong>Z 314Cubierta paraImpresorade tambor <strong>ES</strong>D 544<strong>ES</strong>Z 334Cubierta para<strong>ES</strong>D 504<strong>ES</strong>X 104<strong>ES</strong>X 114Discriminadorpor aire<strong>ES</strong>X 134Discriminadorpor brazo<strong>ES</strong>G 214para etiquetado lateralcon ajuste de alturaautomático


TTFThermotransfer<strong>ES</strong>U 134Soporte para terminal <strong>ES</strong>C<strong>ES</strong>Z 324Dispositivo giratoriopara impresora<strong>ES</strong>D 504<strong>ES</strong>A 314Guía de paquetesaccionada paraetiquetado deprecisónIncluso las instalaciones más perfectasse pueden optimizar con la instalaciónopcional de accesorios; por ejemplolos equipamientos para discriminar,aceleran eficazmente la fase final deletiquetado ahorrando tiempo y costes.Pero también pensamos en cosas máspragmáticas; Así por ejemplo, tenemosdisponible una cubierta, por la cual laimpresora queda verdaderamente protegidade salpicaduras de agua.Para nosotros la flexibilidad y orientaciónal cliente tienen absoluta prioridad.Por ello también elaboramos con nuestrosclientes proyectos que se ajustanexactamente a sus exigencias.


795 304 / 0.0 / 2012-07 Las fotos muestran versiones especiales de los equipos. Reservado el derecho de modificaciones técnicas.ModeloTamaño del paquete en mm (lxAnxAl)Máx. con guías automáticas<strong>ES</strong> 3012 <strong>ES</strong>3015–<strong>ES</strong> 3060 <strong>ES</strong> 7000370 x 280 x 200<strong>ES</strong> <strong>8000</strong>370 x 280 x 200Máx. sin guías automáticas – 370 x 360 x 200 370 x 360 x 200Máx. con prog. de paquetes largos – si hasta L 750* –Rendimiento paquetes/min. – si hasta 120 si hasta 150Multiimpresoras si si siImpresora de sumas si si si8 Dot/mm / 200 dpi si si si12 Dot/mm / 300 dpi si si siPaso de etiqueta 110 mm 110 mm 110 mmVel. máx. de impresión 100 mm/s 300 mm/s 300 mm/sOptimizador de regleta – – si siAncho de impresión 80 / 104 mm 80 / 104 mm 80 / 104 mmMin. etiqueta An x L 22 / 37 x 15 mm 37 x 37 mm 37 x 37 mmCon impresora tambor – 52 x 37 mm 52 x 37 mmMáx. etiqueta An x L 110 x 480 mm 110 x 200 mm 110 x 200 mmCon impresora tambor – 110 x 130 mm 110 x 130 mmCon giro de etiqueta – 110 x 110 mm 110 x 110 mmDiámetro de mandril 76 mm 76 mm 76 mmDiámetro exterior del rollo 210 mm 285 mm 285 mmBalanza estática dinámica dinámicaRangos de peso 6 / 12 kg 3 / 6 / 15 kg 15 / 30 / 60 kg 3 / 6 / 8 kg 3 / 6 kgNivel de exactitud 2 / 5 g 1 / 2 / 5 g 5 / 10 / 20 g 1 / 2 / 5 g 1 / 2 gPlato 300 x 275 mm 330 x 235 mm 540 x 430 mm – –Ajuste transversal y de altura – automático automáticoNúmero de patas – 5 8RS 232 si si siRS 485 opcional opcional opcionalEthernet si si siMantenimiento a distancia / Internet si si siConexión PS/2 si si siParalelo / USB si si siMemoria Disco duro Disco duro Disco duroTensión de red 190V hasta 260V / 50 - 60 Hz 190V hasta 260V / 50 - 60 Hz 190V hasta 260V / 50 - 60 HzTemperatura de trabajo - 10 °C hasta + 40 °C*dependiendo del empaquetado y de la configuración de la máquina850580840<strong>ES</strong> 3015 <strong>ES</strong> 3060 <strong>ES</strong> 7000 <strong>ES</strong> <strong>8000</strong>(por ejemplo)940100015001740 - 1920840-1020710-9002060<strong>ES</strong>PERA IBERICA, S.A.Fresadora, 2 - 28529 Rivas-VaciamadridTel. +34/1 666 67 78 • Fax +34/1 666 66 85espera@esperaiberica-sa.es • www.espera.<strong>com</strong>Alemania • Australia • Austria • Belarús • Bélgica • Canadá • Chile • Croacia • Dinamarca • Eslovaquia • España • Estados Unidos • Finlandia • Francia • Grecia • Inglaterra • Irlanda • Islandia • IsraelItalia • Kazajstán • Liechtenstein • Luxemburgo • México • Noruega • Países Bajos • Polonia • Portugal • República Checa • Rumania • Rusia • Sudáfrica • Suecia • Suiza • Taiwán • Turquía • Ucrania1740 - 1920840-1020710-9002720

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!