Argentina y Brasil: “Proyecciones Internacionales, Cooperación Sur-Sur e Integración”La primera respuesta institucional a los procedimientos remitió al registro <strong>de</strong> los mismos (situaciónque se restringió específicamente para los casos cursados ante el CIADI, al correspon<strong>de</strong>rse con unmecanismo <strong>de</strong> arbitraje “institucional” o “administrado” (36) ). Al ser una respuesta institucional“por <strong>de</strong>fecto” (37) , el registro <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas resultó una instancia siempre favorable para los inversores<strong>de</strong>mandantes. Al respecto, y conforme lo relevado en las fuentes documentales, se indicaque el Secretario General <strong>de</strong>l CIADI no rechazó ninguna <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> arbitraje interpuestascontra el país.En términos cronológicos, <strong>de</strong>be señalarse que los primeros registros correspondieron a inversorescon participación en empresas <strong>de</strong>l sector energético –gasíferas, sobre todo–, actores los cuales sehabían reconocido perjudicados por <strong>de</strong>cisiones durante los tiempos inmediatos anteriores al colapso(suspensión <strong>de</strong> los ajustes <strong>de</strong> las tarifas conforme la variación <strong>de</strong> índices <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> Estados Unidos).En este sentido, es <strong>de</strong> señalar que la primer <strong>de</strong>manda registrada contra el país tras el colapsofue la <strong>de</strong> LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. y LG&E Internacional INC., causa que repitió losplanteos acusatorios formulados en el reclamo <strong>de</strong> CMS (38) . Lo propio pue<strong>de</strong> señalarse <strong>de</strong>l casoincoado por Sempra, con fecha <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2002 y <strong>de</strong> los primeros reclamos cursados entribunales constituidos bajo las reglas <strong>de</strong> CNUDMI: BG Group Plc, Anglian Water Group, Ltd. (AWGLtd.), National Grid plc.En este contexto inmediato a la crisis –coinci<strong>de</strong>nte ciertamente a la administración provisional <strong>de</strong>Duhal<strong>de</strong>–, la <strong>de</strong>manda promovida por la firma alemana Siemens fue la única que no se ajustó a unreclamo suscitado por la pesificación y la <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> los mecanismos in<strong>de</strong>xatorios <strong>de</strong> las tarifaspúblicas. En concomitancia con lo apuntado en relación con las estrategias <strong>de</strong> los inversores, la<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Siemens se correspondió con el tipo <strong>de</strong> “estrategia <strong>de</strong>fensiva”, esto es, una <strong>de</strong>mandainiciada por un inversor con el propósito <strong>de</strong> ganar recursos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> negociación frente a la eventualidad<strong>de</strong> verse involucrado en una contienda legal iniciada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el propio Estado. En este sentido,se <strong>de</strong>be comentar que se trató <strong>de</strong> un reclamo el cual <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong> la rescisión <strong>de</strong> un contrato firmadodurante la administración Menem para la confección y provisión <strong>de</strong> un nuevo Documento <strong>Nacional</strong><strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad sobre el cual recaían sospechas <strong>de</strong> pagos <strong>de</strong> sobornos.170El grueso <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandas se registró conforme se advirtió supra a partir <strong>de</strong>l año 2003. En este contexto,<strong>de</strong>viene importante subrayar que este incremento <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> reclamos, facilitado por la permeabilidad<strong>de</strong>l CIADI al momento <strong>de</strong> registro, se constituyó en un claro indicio <strong>de</strong>l comportamientooportunista <strong>de</strong> los inversores <strong>de</strong> recurrir a los dispositivos <strong>de</strong> arbitraje para hacerse <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong>negociación. En este respecto, es <strong>de</strong> advertir que ante el advenimiento <strong>de</strong> un nuevo gobierno nacionaly ante la inminencia <strong>de</strong> una apertura <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> renegociación <strong>de</strong> los contratos, los inversorestransnacionales con operatoria en los mercados regulados restantes y en mercados <strong>de</strong>sreguladosiniciaron sus reclamos, agenciando el pronto registro <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> arbitraje (39) .36- En este punto, pues se aclara que los tribunales arbitrales constituidos conforme las reglas <strong>de</strong> la CNUDMI, cual mecanismos <strong>de</strong>arbitraje ad hoc o “no administrados”, se inician con la sola notificación <strong>de</strong> arbitraje (Reglamento <strong>de</strong> Arbitraje <strong>de</strong> CNUDMI, artículo3).37- Recuér<strong>de</strong>se al respecto el artículo 36 <strong>de</strong>l Convenio <strong>de</strong>l CIADI: “3. El Secretario General registrará la solicitud salvo que, <strong>de</strong> lainformación contenida en dicha solicitud, encuentre que la diferencia se halla manifiestamente fuera <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong>l Centro”(Convenio <strong>de</strong>l CIADI, artículo 36).38- En rigor, <strong>de</strong>be señalarse que la solicitud <strong>de</strong> arbitraje fue cursada en los últimos días <strong>de</strong> 2001.39- En este punto, ha <strong>de</strong> señalarse que los plazos transcurridos entre la presentación <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> arbitraje y el registro efectivo<strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas se correspondieron en general con lo previsto en las Reglas <strong>de</strong> Arbitraje <strong>de</strong> la institución (90 días). En algunoscasos, no obstante, el lapso entre ambas instancias fue mayor en virtud <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los propios inversores <strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r elproceso <strong>de</strong> registro en el marco <strong>de</strong> sus negociaciones ad hoc con los Estados.
Las controversias internacionales <strong>de</strong> la República Argentinaen materia <strong>de</strong> inversión (2002-2010)El registro <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas, cual respuesta favorable a los inversores en los estadios iniciales <strong>de</strong> losprocedimientos, complejizó el “juego <strong>de</strong> la renegociación” entre el Estado nacional y los inversores<strong>de</strong>mandantes, al endurecer los posicionamientos encontrados entre ellos. Mientras que para el gobiernolas empresas <strong>de</strong>mandantes <strong>de</strong>bían retirar sus <strong>de</strong>mandas para luego discutir las tarifas, paraestas últimas la alternativa era a la inversa (Mortimore y Stanley, 2006b: 209).En este contexto, se produjo el primer laudo contrario <strong>de</strong>l país (correspondiente al caso CMS) el cualcon<strong>de</strong>nó a la República Argentina por “violación <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> trato justo y equitativo y por la cláusulaque obliga a respetar compromisos asumidos con el inversor (‘cláusula paraguas’). A<strong>de</strong>más, elTribunal rechazó el argumento subsidiario <strong>de</strong> la República Argentina respecto <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> unEstado <strong>de</strong> Necesidad” (Jefatura <strong>de</strong> Gabinete <strong>de</strong> Ministros, 2006: 25).Tal laudo, emitido a casi cuatro años <strong>de</strong> su registro, obligó a los <strong>de</strong>cisores político-económicos <strong>de</strong>lpaís a reajustar sus estrategias en las vías alternativas <strong>de</strong> la negociación y <strong>de</strong> la disputa (arbitral). Enel plano <strong>de</strong> la negociación, los representantes <strong>de</strong>l gobierno nacional instrumentaron una serie <strong>de</strong>acciones tendientes a agenciar finalmente acuerdos. En el plano <strong>de</strong> la disputa arbitral, los <strong>de</strong>fensores<strong>de</strong>l país <strong>de</strong>bieron robustecer las estrategias y acciones confrontacionistas inauguradas con la gestiónKirchner en la presi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> Rosatti en la PTN. En concordancia con Stanley (2006), se <strong>de</strong>stacaque la aceptación “ciega” <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> los tribunales arbitrales podía redundar en una mayorincertidumbre al incrementar los incentivos <strong>de</strong> inversores transnacionales para activar nuevas <strong>de</strong>mandaso reactivar <strong>de</strong>mandas suspendidas.En este marco pues, los <strong>de</strong>cisores político-económicos <strong>de</strong>l país luego <strong>de</strong> profusas negociaciones conlos inversores y los gobiernos nacionales <strong>de</strong> éstos últimos (el gobierno español, particularmente)consiguieron el retiro y/o suspensión <strong>de</strong> numerosas <strong>de</strong>mandas: E<strong>de</strong>sur, AES Co.; Pioneer NationalResources, Camuzzi, Gas Natural BAN, Enersis, Unysis, RGA Reinsurance Company, Aguas Cordobesas,Telefónica <strong>de</strong> Argentina, Telecom, Saur, Scotiabank, Pan American Energy, entre los primeros.Los arreglos ad hoc que permitieron tales retiros y/o suspensiones atendieron a las particularida<strong>de</strong>spropias <strong>de</strong> cada reclamo. No obstante ello, resulta imperioso acentuar que los mismos sortearon, enlo general, el reajuste tarifario como mecanismo <strong>de</strong> recomposición <strong>de</strong> las relaciones. En estos casospues, se diseñaron y ejecutaron beneficios alternativos a la suba <strong>de</strong> tarifas tales como provisión <strong>de</strong>subsidios, la extensión <strong>de</strong> los plazos <strong>de</strong> la concesión, entre otros. En breve, resoluciones y/o medidasque evitaban afectar las perspectivas electorales <strong>de</strong>l gobierno.En el plano <strong>de</strong>l litigio, y sobre todo tras los laudos con<strong>de</strong>natorios en los casos “Azurix”, “Siemens”,“Sempra” y “BG Group”, los responsables <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa arbitral <strong>de</strong>l país profundizaron sus estrategiasy maniobras <strong>de</strong> corte confrontativo. Así pues, cursaron solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> revisión, <strong>de</strong> anulación <strong>de</strong> loslaudos contrarios y solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recusación <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados árbitros (Gabrielle Kaufmann-Kohler,árbitro <strong>de</strong> los tribunales <strong>de</strong> los casos promovidos por “Suez”, la principal <strong>de</strong>stinataria <strong>de</strong> tales cuestionamientos).171Con todo, es importante acentuar que a medidos <strong>de</strong> 2007, la República Argentina comienza a reportarrespuestas <strong>de</strong> laudos favorables, tales como en los casos “LG&E Energy”, “Metalpar” y “TSASpectrum”. El caso <strong>de</strong> “LG&E Energy” resultó paradigmático en función <strong>de</strong> que por primera vez en elcontexto <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas interpuestas por los inversores transnacionales se reconocía el instituto
- Page 4 and 5:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 6:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 9:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 13 and 14:
Reflexiones en tornoa la Cooperaci
- Page 15 and 16:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 17 and 18:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 19 and 20:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 21 and 22:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 23 and 24:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 25:
Reflexiones en torno a la Cooperaci
- Page 28 and 29:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 30 and 31:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 32 and 33:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 34 and 35:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 36 and 37:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 38 and 39:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 40 and 41:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 42 and 43:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 44 and 45:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 46 and 47:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 49 and 50:
Cooperación Sur-Sur: Asociación B
- Page 51 and 52:
Cooperación Sur-Sur: Asociación B
- Page 53 and 54:
Cooperación Sur-Sur: Asociación B
- Page 55 and 56:
Cooperación Sur-Sur: Asociación B
- Page 58 and 59:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 60 and 61:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 62 and 63:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 64 and 65:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 66 and 67:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 69 and 70:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 71 and 72:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 73 and 74:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 75 and 76:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 77 and 78:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 79 and 80:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 81:
La agricultura en la agenda de coop
- Page 84 and 85:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 86 and 87:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 88 and 89:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 90 and 91:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 92 and 93:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 94 and 95:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 96 and 97:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 98 and 99:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 100 and 101:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 102 and 103:
Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 105 and 106:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 107 and 108:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 109 and 110:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 111 and 112:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 113 and 114:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 115 and 116:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 117 and 118:
Cinco claves explicativas para la p
- Page 119 and 120: Cinco claves explicativas para la p
- Page 121 and 122: Cinco claves explicativas para la p
- Page 123 and 124: Cinco claves explicativas para la p
- Page 125 and 126: Cinco claves explicativas para la p
- Page 127 and 128: Cinco claves explicativas para la p
- Page 129 and 130: Cinco claves explicativas para la p
- Page 131: Cinco claves explicativas para la p
- Page 134 and 135: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 136 and 137: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 138 and 139: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 140 and 141: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 142 and 143: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 144 and 145: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 146 and 147: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 148 and 149: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 150 and 151: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 152 and 153: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 155 and 156: Las controversias internacionales d
- Page 157 and 158: Las controversias internacionales d
- Page 159 and 160: Las controversias internacionales d
- Page 161 and 162: Las controversias internacionales d
- Page 163 and 164: Las controversias internacionales d
- Page 165 and 166: Las controversias internacionales d
- Page 167 and 168: Las controversias internacionales d
- Page 169: Las controversias internacionales d
- Page 173 and 174: Las controversias internacionales d
- Page 175 and 176: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 177 and 178: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 179 and 180: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 181 and 182: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 183 and 184: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 185 and 186: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 187 and 188: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 189 and 190: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 191 and 192: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 193 and 194: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 195 and 196: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 197: Identidad nacional, desarrollo econ
- Page 200 and 201: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 202 and 203: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 204 and 205: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 206 and 207: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 208 and 209: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 210 and 211: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 212 and 213: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 214 and 215: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 216 and 217: Argentina y Brasil: “Proyecciones
- Page 219 and 220: A inserção do Estado Brasileiro n
- Page 221 and 222:
A inserção do Estado Brasileiro n
- Page 223 and 224:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 225 and 226:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 227 and 228:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 229 and 230:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 231 and 232:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 233 and 234:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 235 and 236:
Lecturas sudamericanas de los levan
- Page 237:
Lecturas sudamericanas de los levan