1 - EUR-Lex - Europa

ESL 255/18 Diario Oficial de la Unión Europea 29.9.20103. MASAS Y DIMENSIONES (e) (en kg y en mm)(hágase referencia a las ilustraciones cuando proceda).3.1. Distancia o distancias entre ejes (con plena carga) (f):3.2. Gama de dimensiones (generales) del vehículo3.2.1. Con respecto a bastidores carrozados3.2.1.1. Longitud (j):3.2.1.2. Anchura (k):3.2.1.2.1. Anchura máxima:3.2.1.3. Altura (en orden de marcha) (l) (en caso de suspensión regulable en altura, indíquese la posición normal demarcha):3.3. Masa del vehículo con carrocería y —en el caso de un vehículo tractor de una categoría que no sea la M1—con dispositivo de acoplamiento (si viene instalado de fábrica) en orden de marcha o masa del bastidor o delbastidor con cabina, sin carrocería ni dispositivo de acoplamiento (si no vienen instalados de fábrica) (incluidoslos líquidos, las herramientas, la rueda de repuesto y el conductor y, en el caso de los autobuses y autocares, unacompañante si el vehículo cuenta con un asiento para acompañante): (o) (máximo y mínimo de cada variante).3.3.1. Distribución de dicha masa entre los ejes y, en el caso de un semirremolque o de un remolque de eje central,carga sobre el punto de acoplamiento (máximo y mínimo de cada variante):3.4. Masa máxima en carga técnicamente admisible declarada por el fabricante (y) (máximo y mínimo):3.4.1. Distribución de dicha masa entre los ejes y, en el caso de un semirremolque o de un remolque de eje central,carga sobre el punto de acoplamiento (máximo y mínimo):3.5. Carga/masa máxima técnicamente admisible sobre cada eje:4. RESISTENCIA DE LA SUPERESTRUCTURA:4.1. Número de homologación de tipo con arreglo al Reglamento n o 66, si procede:Notas explicativas: véase el apéndice 1.