DW087K - Service - DeWalt
DW087K - Service - DeWalt DW087K - Service - DeWalt
PORTUGUÊSIndicador de bateria fraca (fig. A)A ferramenta apresenta um indicador de bateria fraca (3) localizada nopainel de controlo. O indicador de bateria fraca acende-se quando se ligaa ferramenta. Torna-se intermitente para indicar que é necessário recarregara bateria. A ferramenta irá automaticamente interromper o funcionamento.• Desligue a ferramenta e retire as baterias logo que o indicadorcomece a piscar.Instalação da ferramenta (fig. C1 - C4)A ferramenta permite várias instalações, tornando-se útil em diversasaplicações.Instalação no chão• Coloque a ferramenta numa superfície relativamente suave e nivelada.Instalação na parede (fig. C1)O orifício (12) no suporte rotativo (8) é utilizado para a instalação naparede. Como alternativa, a ferramenta pode ser directamente fixa empernos de metal utilizando os ímanes (13)• Insira um parafuso ou prego na parede.• Pendure a ferramenta no fixador utilizando o orifício.Instalação da ferramenta no suporte de parede (fig. C2 - C4)A ferramenta foi equipada com um suporte de parede (9) para instalaçãonum trilho de parede a fim de auxiliar na instalação de tectos e outrosprojectos de nivelamento especial. O suporte rotativo (8) possui ímanesque permitem fixar a ferramenta ao suporte de parede.• Alinhe os ímanes (13) com a placa metálica do suporte de parede (9).• Para retirar o suporte de parede, afaste o suporte da ferramenta,aplicando uma força suficiente.62
PORTUGUÊSPara instalar o suporte de parede num trilho de parede, proceda daseguinte maneira:• Abra os mordentes do grampo (14).• Encaixe o mordente do grampo no trilho de parede e permita que osmordentes se fechem sobre o trilho.Para instalar o suporte de parede numa parede, proceda da seguinte forma:• Segure a ferramenta contra a parede, na posição desejada, e marqueo local do orifício de montagem na parede.• Perfure a parede no local assinalado.• Introduza uma bucha adequada no orifício.• Encoste e alinhe a ferramenta com a bucha.• Insira um parafuso no orifício de montagem (15).Ajuste da ferramenta• Para iniciar o procedimento de nivelamento, ligue a ferramenta.A orientação do prumo e/ou nível está correctamente ajustada desdeque os feixes do laser permaneçam activados.• Os feixes laser começam a piscar para indicar que a ferramenta foiajustada a uma inclinação que está para além da amplitudede auto-nivelamento de 4°. Desligue a ferramenta, volte a ajustá-ladentro da amplitude de auto-nivelamento e volte a ligá-la.Alinhamento da linha de laser (fig. D)• Alinhe a linha de laser num dos feixes do laser com a marcade posicionamento. Mova a ferramenta conforme necessário.Modo de empregoCumpra sempre as instruções de segurança e osregulamentos aplicáveis.63
- Page 11 and 12: ESPAÑOLDeclaración CE de conformi
- Page 13 and 14: ESPAÑOLNo utilice herramientas o d
- Page 15 and 16: ESPAÑOLNormalmente, las pestañas
- Page 17: ESPAÑOLParpadea para indicar que d
- Page 20 and 21: ESPAÑOLAccesorios opcionalesConsul
- Page 22 and 23: ESPAÑOL• Marque el centro del ra
- Page 24 and 25: ESPAÑOLGARANTÍA• 30 DÍAS DE SA
- Page 26 and 27: ITALIANODichiarazione CE di conform
- Page 28 and 29: ITALIANOAttenzione! L’uso di acce
- Page 30 and 31: ITALIANO• Non usare strumenti ott
- Page 32 and 33: ITALIANORegolazione dell’utensile
- Page 34 and 35: ITALIANO• Se lo strumento è cadu
- Page 36 and 37: ITALIANO• Se la differenza fra i
- Page 38 and 39: ITALIANONel caso in cui si decida d
- Page 40 and 41: NEDERLANDSDRADENKRUISLASER DW087KGe
- Page 42 and 43: NEDERLANDSVeiligheidsinstructiesNee
- Page 44 and 45: NEDERLANDSExtra veiligheidsinstruct
- Page 46 and 47: NEDERLANDS3 Lege-accu-indicator4 Ve
- Page 48 and 49: NEDERLANDS• Boor een gat op de ge
- Page 50 and 51: NEDERLANDSOnderhoudUw DEWALT-machin
- Page 52 and 53: NEDERLANDS• Schakel de verticale
- Page 54 and 55: NEDERLANDSGARANTIE• 30 DAGEN „N
- Page 56 and 57: PORTUGUÊSDeclaração CE de confor
- Page 58 and 59: PORTUGUÊSAviso! O uso de qualquer
- Page 60 and 61: PORTUGUÊSA exposição do olho a u
- Page 64 and 65: PORTUGUÊS• Marque sempre o centr
- Page 66 and 67: PORTUGUÊS• Desligue a ferramenta
- Page 68 and 69: PORTUGUÊSCaso chegue o momento em
- Page 70 and 71: TÜRKÇEÇAPRAZ HATLI LAZERDW087KTe
- Page 72 and 73: TÜRKÇEGüvenlik talimatlarElektri
- Page 74 and 75: TÜRKÇEPiller için ek güvenlik t
- Page 76 and 77: TÜRKÇEUygulamalar, duvarlarn ve p
- Page 78 and 79: TÜRKÇE• Mengene dişini duvar t
- Page 80 and 81: TÜRKÇEAletin döndürülmesi (şe
- Page 82 and 83: TÜRKÇEÇekül kontrolü (şekil H
- Page 84: TÜRKÇEBu klavuzda belirtilen adre
- Page 87 and 88: ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛË
- Page 89 and 90: ∂§§∏¡π∫∞ªË ¯ÚËÛÈ
- Page 91 and 92: ∂§§∏¡π∫∞ÚfiÛıÂÙÂ
- Page 93 and 94: ∂§§∏¡π∫∞• ∞ÓÙÈÎ
- Page 95 and 96: ∂§§∏¡π∫∞• √È ‰¤
- Page 97 and 98: ∂§§∏¡π∫∞EÏÂÁ¯Ô˜
- Page 99 and 100: ∂§§∏¡π∫∞• £¤ÛÙÂ
- Page 101 and 102: ∂§§∏¡π∫∞ªapple·Ù·Ú
- Page 103 and 104: 103
PORTUGUÊSIndicador de bateria fraca (fig. A)A ferramenta apresenta um indicador de bateria fraca (3) localizada nopainel de controlo. O indicador de bateria fraca acende-se quando se ligaa ferramenta. Torna-se intermitente para indicar que é necessário recarregara bateria. A ferramenta irá automaticamente interromper o funcionamento.• Desligue a ferramenta e retire as baterias logo que o indicadorcomece a piscar.Instalação da ferramenta (fig. C1 - C4)A ferramenta permite várias instalações, tornando-se útil em diversasaplicações.Instalação no chão• Coloque a ferramenta numa superfície relativamente suave e nivelada.Instalação na parede (fig. C1)O orifício (12) no suporte rotativo (8) é utilizado para a instalação naparede. Como alternativa, a ferramenta pode ser directamente fixa empernos de metal utilizando os ímanes (13)• Insira um parafuso ou prego na parede.• Pendure a ferramenta no fixador utilizando o orifício.Instalação da ferramenta no suporte de parede (fig. C2 - C4)A ferramenta foi equipada com um suporte de parede (9) para instalaçãonum trilho de parede a fim de auxiliar na instalação de tectos e outrosprojectos de nivelamento especial. O suporte rotativo (8) possui ímanesque permitem fixar a ferramenta ao suporte de parede.• Alinhe os ímanes (13) com a placa metálica do suporte de parede (9).• Para retirar o suporte de parede, afaste o suporte da ferramenta,aplicando uma força suficiente.62