DW087K - Service - DeWalt
DW087K - Service - DeWalt DW087K - Service - DeWalt
ESPAÑOLEsta herramienta puede utilizarse en interiores para alineacioneshorizontales (nivelado), verticales (plomada) y a escuadra.Las aplicaciones van del diseño de paredes y ventanas a la instalaciónde estructuras de marcos.1 Interruptor de marcha/parada (rayo láser vertical)2 Interruptor de marcha/parada (rayo láser horizontal)3 Indicador de pilas agotadas4 Rayo láser vertical5 Rayo láser horizontal6 Indicador de rayo láser vertical7 Indicador de rayo láser horizontal8 Soporte giratorio9 Soporte de pared10 Compartimento de las pilasMontaje y ajustesCambio de baterías (fig. B)El accesorio utiliza baterías de tipo LR6 (AA).• Abra la tapa del compartimento de las pilas (9).• Sustituya las baterías (11). Asegúrese de colocar las baterías nuevasdel modo indicado .• Cierre la tapa del compartimento de las pilas.Cuando cambie las baterías, sustituya siempre el juegocompleto. No mezcle baterías usadas con nuevas.Utilice preferentemente baterías alcalinas.Indicador de batería baja (fig. A)La herramienta está equipada con un indicador de batería baja (3)ubicado en el panel de control. El indicador de batería baja se enciendecuando la herramienta se pone en marcha.16
ESPAÑOLParpadea para indicar que deben cambiarse las baterías y la herramientase desconecta automáticamente.• Desconecte la herramienta y retire las baterías en cuanto el indicadorempiece a parpadear.Montaje de la herramienta (fig. C1 - C4)La herramienta permite diversos montajes, resultando útil para variasaplicaciones.Montaje en suelo• Coloque la herramienta sobre una superficie relativamente lisa y nivelada.Montaje en pared (fig. C1)El orificio (12) en el soporte giratorio (8) se utiliza para el montaje enestructuras de pared. De forma alternativa, la herramienta puede fijarsea espárragos metálicos directamente con la ayuda de imanes (13).• Introduzca un tornillo o clavo en la pared.• Cuelgue la herramienta en el elemento de fijación por el orificio.Fijación de la herramienta al soporte de pared (fig. C2 - C4)La herramienta está equipada con un soporte de pared (9) para montarlaen una guía de pared y ayudar en la instalación de falsos techos y otrosproyectos de nivelado especializados. El soporte giratorio (8) tiene imanespara fijar la herramienta al soporte de pared.• Alinee los imanes (13) con la placa metálica del soporte de pared (9).• Para retirar el soporte de pared, tire para separar éste de laherramienta aplicando la fuerza suficiente.Para acoplar el soporte de pared a una guía de pared, proceda delsiguiente modo:• Abra las mordazas (14).• Coloque la mordaza cerca de la guía de pared y suelte la abrazaderapara cerrar las mordazas sobre la guía.17
- Page 5 and 6: 8 913C214C35
- Page 7 and 8: EF7
- Page 9 and 10: 2021H1192322H2199
- Page 11 and 12: ESPAÑOLDeclaración CE de conformi
- Page 13 and 14: ESPAÑOLNo utilice herramientas o d
- Page 15: ESPAÑOLNormalmente, las pestañas
- Page 20 and 21: ESPAÑOLAccesorios opcionalesConsul
- Page 22 and 23: ESPAÑOL• Marque el centro del ra
- Page 24 and 25: ESPAÑOLGARANTÍA• 30 DÍAS DE SA
- Page 26 and 27: ITALIANODichiarazione CE di conform
- Page 28 and 29: ITALIANOAttenzione! L’uso di acce
- Page 30 and 31: ITALIANO• Non usare strumenti ott
- Page 32 and 33: ITALIANORegolazione dell’utensile
- Page 34 and 35: ITALIANO• Se lo strumento è cadu
- Page 36 and 37: ITALIANO• Se la differenza fra i
- Page 38 and 39: ITALIANONel caso in cui si decida d
- Page 40 and 41: NEDERLANDSDRADENKRUISLASER DW087KGe
- Page 42 and 43: NEDERLANDSVeiligheidsinstructiesNee
- Page 44 and 45: NEDERLANDSExtra veiligheidsinstruct
- Page 46 and 47: NEDERLANDS3 Lege-accu-indicator4 Ve
- Page 48 and 49: NEDERLANDS• Boor een gat op de ge
- Page 50 and 51: NEDERLANDSOnderhoudUw DEWALT-machin
- Page 52 and 53: NEDERLANDS• Schakel de verticale
- Page 54 and 55: NEDERLANDSGARANTIE• 30 DAGEN „N
- Page 56 and 57: PORTUGUÊSDeclaração CE de confor
- Page 58 and 59: PORTUGUÊSAviso! O uso de qualquer
- Page 60 and 61: PORTUGUÊSA exposição do olho a u
- Page 62 and 63: PORTUGUÊSIndicador de bateria frac
- Page 64 and 65: PORTUGUÊS• Marque sempre o centr
ESPAÑOLEsta herramienta puede utilizarse en interiores para alineacioneshorizontales (nivelado), verticales (plomada) y a escuadra.Las aplicaciones van del diseño de paredes y ventanas a la instalaciónde estructuras de marcos.1 Interruptor de marcha/parada (rayo láser vertical)2 Interruptor de marcha/parada (rayo láser horizontal)3 Indicador de pilas agotadas4 Rayo láser vertical5 Rayo láser horizontal6 Indicador de rayo láser vertical7 Indicador de rayo láser horizontal8 Soporte giratorio9 Soporte de pared10 Compartimento de las pilasMontaje y ajustesCambio de baterías (fig. B)El accesorio utiliza baterías de tipo LR6 (AA).• Abra la tapa del compartimento de las pilas (9).• Sustituya las baterías (11). Asegúrese de colocar las baterías nuevasdel modo indicado .• Cierre la tapa del compartimento de las pilas.Cuando cambie las baterías, sustituya siempre el juegocompleto. No mezcle baterías usadas con nuevas.Utilice preferentemente baterías alcalinas.Indicador de batería baja (fig. A)La herramienta está equipada con un indicador de batería baja (3)ubicado en el panel de control. El indicador de batería baja se enciendecuando la herramienta se pone en marcha.16
Change language