12.07.2015 Views

Morbilidad y mortalidad operatoria de la gastrectomía ... - SciELO

Morbilidad y mortalidad operatoria de la gastrectomía ... - SciELO

Morbilidad y mortalidad operatoria de la gastrectomía ... - SciELO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓNRev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590<strong>Morbilidad</strong> y <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomíasubtotal y total por cáncer gástrico 2004 a 2010.Parte I <strong>de</strong> un estudio prospectivo*Drs. ATTILA CSENDES J. 1 , ITALO BRAGHETTO M. 1 , JUAN CARLOS DÍAZ J. 1 ,JAIME CASTILLO K. 1 , JORGE ROJAS C. 1 , E.U. SOLANGE CORTÉS L. 11Departamento <strong>de</strong> Cirugía, Hospital Clínico Universidad <strong>de</strong> Chile.Santiago, Chile.AbstractComplications and mortality of total and subtotal gastrectomy for gastric cancerBackground: Surgery for gastric cancer may have high rates of complications and mortality. Aim: Toanalyze operative mortality of total and subtotal gastrectomy in the period 2004-2010. Material and Methods:Prospective study 345 patients with gastric cancer, mean age 62 years, 64% males, subjected to a totalor subtotal R0, R1 or R2 gastrectomy. All patients were assessed in the postoperative period and all complicationswere recor<strong>de</strong>d. Results: Total and subtotal gastrectomies were performed in 224 and 69 patientsrespectively. Postoperative complications consisted in anastomotic leaks, duo<strong>de</strong>nal stump leaks, hemoperitoneum,pulmonary infections and intestinal obstruction. Mortality of total gastrectomy R1 or R2 was 2.1%whereas palliative gastrectomy, to improve quality of life, had 15% mortality. Subtotal gastrectomy had 1.4%mortality. Conclusions: There has been a reduction in operative mortality of gastrectomy for gastric cancer,however the rate of complications has not changed.Key words: Gastric cancer, mortality, gastrectomy.ResumenObjetivos: Analizar <strong>la</strong> morbilidad y <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomía total y subtotal en el período2004-2010 y compararlo con <strong>la</strong>s cifras publicadas en los últimos 40 años. Material y Método: El presenteestudio prospectivo incluye a los pacientes sometidos a gastrectomía total o subtotal R 0R 1o R 2entre mayo<strong>de</strong> 2004 y diciembre <strong>de</strong> 2010. Se evaluaron <strong>la</strong> morbilidad y <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> post<strong>operatoria</strong>. Resultados: Lagastrectomía total se realizó en 244 pacientes y <strong>la</strong> subtotal en 69 pacientes. La morbilidad post<strong>operatoria</strong>correspondió a filtración <strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis, filtración <strong>de</strong>l muñón duo<strong>de</strong>nal, hemoperitoneo, infecciones pulmonaresy obstrucción intestinal. La <strong>mortalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomía total R 0o R 1fue <strong>de</strong> 2,1%, mientras que <strong>la</strong>gastrectomía <strong>de</strong> aseo tuvo un 15% <strong>de</strong> <strong>mortalidad</strong>. La gastrectomía subtotal presentó una <strong>mortalidad</strong> <strong>de</strong> 1,4%.Conclusiones: Como consecuencia <strong>de</strong> todos los a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos técnicos y materiales en <strong>la</strong> cirugía <strong>de</strong>l cáncer gástrico,que significó una baja muy importante en <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong>, <strong>la</strong>s complicaciones post<strong>operatoria</strong>sno han variado estos últimos 40 años.Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: Cáncer gástrico, gastrectomía, morbilidad, <strong>mortalidad</strong>.*Recibido el 4 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011 y aceptado para publicación el 6 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011.Correspon<strong>de</strong>ncia: Dr. Atti<strong>la</strong> Csen<strong>de</strong>s J.Santos Dumont 999. Santiago, Chile.acsen<strong>de</strong>s@redclinicauchile.cl585


A. CSENDES J. y cols.IntroducciónEl cáncer gástrico aún representa <strong>la</strong> primera causa<strong>de</strong> <strong>mortalidad</strong> por tumores malignos en Chile 1 , porlo tanto, es un muy importante problema <strong>de</strong> saludpública en todo el país. Exceptuando casos seleccionados<strong>de</strong> cáncer mucoso menores <strong>de</strong> 2 cm, en <strong>la</strong> inmensamayoría <strong>de</strong> los pacientes, el único tratamientoefectivo que logra <strong>la</strong> curación <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad es<strong>la</strong> resección oncológica <strong>de</strong>l tumor, que incluye <strong>la</strong>remoción parcial o total <strong>de</strong>l estómago y una linfa<strong>de</strong>nectomíaD 22,3. A pesar <strong>de</strong> varios trabajos que se hanreferido a <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> y <strong>la</strong> sobrevida <strong>de</strong>estos pacientes, no hay referencias recientes respectoa <strong>la</strong>s complicaciones médicas y quirúrgicas precoces<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía, especialmente si se utilizarontécnicas recientes como <strong>la</strong> completa evaluación nutricionalpreoperativa, el estadiaje con tomografíaaxial computada, el uso <strong>de</strong> suturas mecánicas enforma masiva, alimentación enteral precoz post<strong>operatoria</strong>,etc, técnicas que no estaban disponibles enforma rutinaria antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 90. Por lotanto, el objetivo <strong>de</strong>l presente estudio prospectivofue <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong>s complicaciones médicas y quirúrgicasen pacientes con cáncer gástrico sometidos auna resección quirúrgica, mediante un protocolo <strong>de</strong>estudio prospectivo y compararlos con los resultadosobtenidos por los autores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1969 hasta 2004.Material y MétodoPacientes estudiadosEn mayo <strong>de</strong> 2004 se constituyó en el Departamento<strong>de</strong> Cirugía una Unidad <strong>de</strong> Oncología a cargo<strong>de</strong> una enfermera universitaria (S.C.) especializadaen cirugía, con el objeto <strong>de</strong> registrar a todos lospacientes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su ingreso al <strong>de</strong>partamento, sutratamiento y evolución post<strong>operatoria</strong>, <strong>la</strong>s característicasanátomo patológicas completas y muyen especial el seguimiento <strong>de</strong> cada paciente cada6 meses, in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> los controles médicos.El estudio prospectivo incluye a 345 pacientes concáncer gástrico sometidos a una intervención quirúrgica,que correspon<strong>de</strong>n a 4,4 pacientes operadospor mes y 52 anuales en promedio. De ellos 221pacientes (64,1%) eran hombres y 124 pacientes(35,9%) eran mujeres, en una proporción <strong>de</strong> 1,8:1.La edad promedio fue <strong>de</strong> 62,1 años, siendo menores<strong>de</strong> 40 años un 6,9% y sobre 70 años un 32,5%. Seexcluyeron pacientes no operados y pacientes conlinfoma gástrico (8 casos).Estudio preoperatorioTodos los pacientes tenían un completo estudiopreoperatorio que incluía anamnesis y examenfísico, exámenes <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio rutinarios completos,panendoscopia y biopsia que <strong>de</strong>mostraba <strong>la</strong>presencia <strong>de</strong> un a<strong>de</strong>nocarcinoma, tomografía axialcomputarizada <strong>de</strong> abdomen, pelvis. El 33% <strong>de</strong> loscasos tenían estudio radiológico <strong>de</strong> esófago, estómagoy duo<strong>de</strong>no. Pacientes con algún grado <strong>de</strong> déficitnutricional (3%) fueron sometidos a tratamiento nutricionaloral y enteral, excepcionalmente a nutriciónparenteral. En ninguno se empleó neoadyuvancia.Técnica quirúrgicaLa gastrectomía subtotal correspondió a una reseccióngástrica entre 70 y 80%, con omentectomíay anastomosis gastro yeyunal con asa en Y-<strong>de</strong>-Roux<strong>de</strong> 60 a 70 cm. Esta anastomosis fue básicamente<strong>de</strong> tipo manual y se empleó sutura mecánica en un10%. La gastrectomía total consistió en <strong>la</strong> completaremoción <strong>de</strong>l estómago, incluyendo un segmento <strong>de</strong>esófago abdominal y 2 cm <strong>de</strong> duo<strong>de</strong>no, junto conomentectomía. En estos pacientes se envió <strong>de</strong> rutinaun trozo <strong>de</strong>l límite oral a nivel esofágico a anatomíapatológica, para <strong>de</strong>scartar infiltración tumoral <strong>de</strong>lbor<strong>de</strong> oral. La reconstrucción esofagoyeyunal fuecon un asa en Y-<strong>de</strong>-Roux <strong>de</strong> 70 cm, empleandosutura mecánica circu<strong>la</strong>r con Stapler 25 en un 95%<strong>de</strong> los casos 3-5 .En todos los pacientes sometidos a cirugía se realizóuna linfa<strong>de</strong>nectomía D2, resecando un promedio<strong>de</strong> 32,4 linfonodos por paciente. En los pacientessometidos a cirugía R1 o R2, <strong>la</strong> disección linfonodalfue <strong>de</strong> D1, resecando sólo los linfonodos perigástricos.Se colocaron 2 drenajes peri anastomosis yuna sonda nasoyeyunal <strong>de</strong> rutina, para comenzar<strong>la</strong> alimentación enteral a <strong>la</strong>s 48 horas <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía.Evaluación post<strong>operatoria</strong>Cada paciente fue evaluado constantemente 2a 3 veces por día por el equipo médico tratante,consignando todas <strong>la</strong>s eventuales complicacionesque aparecían, <strong>la</strong>s que fueron incluidas en una tab<strong>la</strong>Excel especialmente confeccionada por <strong>la</strong> enfermera,contando por lo tanto, con toda <strong>la</strong> morbilidadpost<strong>operatoria</strong> hasta el alta <strong>de</strong>l paciente.Etapificación <strong>de</strong> los pacientesPara incluir a cada paciente en un estadio evolutivo,se empleó <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación TNM <strong>de</strong>l año 2002.Cálculo estadísticoPara <strong>la</strong> significación estadística se empleó el Test<strong>de</strong> Fisher, tomando un p < 0,05 como significativo.Mortalidad <strong>operatoria</strong>Se <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ró cuando el fallecimiento ocurrióantes <strong>de</strong> los 30 días <strong>de</strong>l postoperatorio o durante unahospitalización prolongada hasta más <strong>de</strong> 30 días.586Rev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590


MORBILIDAD Y MORTALIDAD OPERATORIA DE LA GASTRECTOMÍA SUBTOTAL Y TOTAL POR CÁNCER ...ResultadosLa Tab<strong>la</strong> 1 muestra <strong>la</strong> distribución, segúnel estadio, <strong>de</strong> los 345 pacientes con cáncergástrico. Se aprecia que en <strong>la</strong>s etapas másprecoces (0, IA y IB) hay un 25,8% <strong>de</strong> lospacientes, mientras que en etapa avanzada(IV) hay un 37,4%. La Tab<strong>la</strong> 2 <strong>de</strong>scribe lostipos <strong>de</strong> cirugía realizada. Se aprecia que2/3 <strong>de</strong> los pacientes fueron sometidos agastrectomía total, siendo <strong>la</strong> resecabilidadtotal <strong>de</strong> un 90,8%. La gastrectomía totalR2 “<strong>de</strong> aseo”, es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong> extirpación <strong>de</strong>todo el estómago, para mejorar <strong>la</strong> calidad<strong>de</strong> vida, evitando hemorragias u obstruccióngástrica, se realizó en 13 pacientes(Tab<strong>la</strong> 3). En estos, se observó una elevadamorbilidad y fallecen 2 <strong>de</strong> los casos, unopor filtración <strong>de</strong>l muñón duo<strong>de</strong>nal y otropor un shock séptico <strong>de</strong> origen abdominal.Hubo una diferencia muy significativa en losdías <strong>de</strong> hospitalización entre los pacientescomplicados o no (p < 0,001). La Tab<strong>la</strong> 4seña<strong>la</strong> los resultados postoperatorios en 231pacientes sometidos a gastrectomía total R0(214) o R1 (17 pacientes). Hubo un total <strong>de</strong>42,9% <strong>de</strong> morbilidad post<strong>operatoria</strong>. Lascomplicaciones quirúrgicas más importantesfueron filtración <strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis en 10,4%,siendo <strong>de</strong> tipo I 15 pacientes (6,5%) y <strong>de</strong>Tab<strong>la</strong> 1. Etapificación <strong>de</strong> pacientes con cáncergástrico. N = 345Estadio n %0 4 1,2IA 58 16,8IB 27 7,8II 41 11,9IIIA 49 14,2IIIB 37 10,7IV 129 37,4Tab<strong>la</strong> 2. Tipos <strong>de</strong> cirugía en cáncer gástrico.N = 345Gastrectomía total 231 (67%)Gastrectomía subtotal 69 (20%)Gastrectomía total <strong>de</strong> aseo 13 (3,8%)Otras no resectivas 32 (9,2%)tipo II el 3,9% (6). Ninguno <strong>de</strong> estos pacientes se reoperó.Hubo un total <strong>de</strong> 18 pacientes (7,8%) que requirieron unareoperación, <strong>de</strong> los cuales 4 fueron por complicaciones pulmonares(<strong>de</strong>rrame o empiema), 3 por filtración <strong>de</strong>l muñónduo<strong>de</strong>nal, 5 por obstrucción intestinal precoz (2,2%) y 4por hemoperitoneo (1,7%). La <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> fue <strong>de</strong>un 2,1%, correspondiendo a 5 pacientes: Dos por filtración<strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis esófago-yeyunal tipo II, 2 por neumoníanosocomial sin complicación abdominal y 1 paciente porinsuficiencia hepática con una cirrosis hepática grado A <strong>de</strong>Child. Por lo tanto, <strong>de</strong> los 15 pacientes con filtración tipo Ininguno falleció y <strong>de</strong> los 9 pacientes con filtración tipo II,fallecen 2 (22%). Ningún paciente con filtración <strong>de</strong>l muñónduo<strong>de</strong>nal falleció.La Tab<strong>la</strong> 5 muestra <strong>la</strong> morbilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomíasubtotal R0 (56 casos) o R1 (13 casos). Hubo 11 compli-Tab<strong>la</strong> 3. Gastrectomía total “<strong>de</strong> aseo” (R 2). N = 131. ComplicacionesPulmonaresFiltración muñón duo<strong>de</strong>nalFiltración anastomosisShock séptico2. MortalidadFiltración duo<strong>de</strong>nalShock séptico3. Hospitalización promedioSin complicaciónCon complicaciónn = 741 (reoperado)11(53,3%)n = 2 (15,4%)8,8 ± 1,8 días32 ± 29 días p < 0,001Tab<strong>la</strong> 4. Gastrectomía total R 0o R 1. N = 2311. Complicaciones quirúrgicasFiltración anastomosisColección abdominalFiltración muñón duo<strong>de</strong>nalInfección herida opObstrucción intestinalHemoperitoneo2. Complicaciones médicasPulmonaresDerrame pleuralTEPCardiovascu<strong>la</strong>resOtrosn = 642417 (2 reop)8 (3 reop)65 (5 reop)4 (4 reop)n = 3515 (4 reop)5195(27,8%)(10,4%)(15,1%)3. Reoperados n = 18 (7,8%)4. Mortalidad <strong>operatoria</strong> n = 5 (2,1%)5. Días hospitalizaciónSin complicacionesCon complicacionesTEP = Tromboembolismo pulmonar.9 ± 1,5 días19,7 ± 19,2 días p < 0,001Rev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590587


A. CSENDES J. y cols.Tab<strong>la</strong> 5. Gastrectomía subtotal R 0o R 1. N = 691. Complicaciones quirúrgicasColección abdominalFiltración anastomosisFiltración muñón duo<strong>de</strong>nalEstenosis anastomosisHemoperitoneoInfección herida opÍleo postop2. Complicaciones médicasDelirio postopCardiovascu<strong>la</strong>resPulmonaresn = 11312 (1 reop)2111n = 62313. Reoperados n = 1 (1,4%)4. Mortalidad <strong>operatoria</strong> n = 1 (1,4%)5. Días hospitalizaciónSin complicacionesCon complicaciones6,6 ± 1,2 días14 ± 0,8 díasTab<strong>la</strong> 6. Evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong>en nuestra experienciaTab<strong>la</strong> 7. Mortalidad <strong>operatoria</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomía total en publicacioneschilenasAutor Año n casos Mortalidad<strong>operatoria</strong> (%)Braghetto 14 1989 32 3 (9,3)Anselmi 15 1989 28 5 (17,8)Álvarez 16 1995 104 6 (5,7)Venturelli 17 1996 60 1 (2)Burmeister 18 1997 546 9 (1,6)Cenitagoya 19 1997 134 13 (9,5)Wanghe 20 1999 61 6 (9,8)Hernán<strong>de</strong>z 21 1999 102 11 (10,7)Álvarez 22 1999 101 7 (6,9)Álvarez 23 2004 163 < 65 años101 > 65 añosp < 0,01Autor Año Mortalidad GST Mortalidad GTOtaíza 7 1969 19% 50%Csen<strong>de</strong>s 8 1972 --- 33%Csen<strong>de</strong>s 9 1974 --- 33%Csen<strong>de</strong>s 10,11 1975 10% 27%Csen<strong>de</strong>s 12 1983 15,3% 23%Csen<strong>de</strong>s 3 2002 --- 3%Csen<strong>de</strong>s 2011 1,4% 2,1%GST = Gastrectomía subtotal. GT = Gastrectomía total.4 (2,5)7 (6,9)Valenzue<strong>la</strong> 24 2004 102 5 (4,9)Csen<strong>de</strong>s 2011 231 5 (2,1)caciones quirúrgicas (16%) y 6 médicas(8,7%). Destacan los 3 casos con coleccionesabdominales tratadas con drenaje percutáneopor radiología intervencional, 1 paciente confiltración <strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis gastroyeyunal(9%) <strong>de</strong> tipo I y 2 filtraciones <strong>de</strong>l muñónduo<strong>de</strong>nal (18%) uno <strong>de</strong> ellos, el único reoperado(1,4%). La <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> correspondióa este mismo paciente reoperado,quien falleció a los 17 días <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía. Elpromedio <strong>de</strong> días <strong>de</strong> estada hospita<strong>la</strong>ria fuesignificativamente menor en pacientes sincomplicaciones comparado a los pacientescon morbilidad.DiscusiónLos resultados <strong>de</strong>l presente estudio sugierenvarios hechos: en primer lugar elestablecimiento <strong>de</strong> una unidad <strong>de</strong> oncologíaque permite realizar estudios prospectivosmuy cuidadosos, es muy superior a <strong>la</strong>s revisionesretrospectivas. En segundo lugar, <strong>la</strong>notable mejoría en <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong>en nuestro grupo <strong>de</strong> trabajo, evaluando 40años <strong>de</strong> evolución; en tercer lugar, a pesar <strong>de</strong>todos los a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos, <strong>la</strong>s principales causas <strong>de</strong>morbilidad post<strong>operatoria</strong> no han cambiadoen <strong>la</strong>s últimas 4 décadas.El presente estudio no se ha referido a<strong>la</strong> resecabilidad <strong>de</strong>l tumor, que c<strong>la</strong>ramenteha aumentado en forma muy significativa,como se ha publicado anteriormente 7 . Esteaumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> resecabilidad es uno <strong>de</strong> losimportantes progresos en el tratamiento <strong>de</strong>lcáncer gástrico. El establecimiento <strong>de</strong> estaunidad <strong>de</strong> oncología con registro <strong>de</strong> todoslos pacientes con tumores malignos, dirigidopor una enfermera quirúrgica especializada,ha permitido crear una p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> Excel paracada tipo <strong>de</strong> tumor, incluyendo todos los parámetrosque son importantes para el grupoquirúrgico. La realización <strong>de</strong> un protocoloprospectivo es inmensamente superior a<strong>la</strong>s revisiones retrospectivas, que adolecen<strong>de</strong> varios <strong>de</strong>fectos, como <strong>la</strong> no inclusión <strong>de</strong>algunos parámetros importantes, el criteriodiferente no estandarizado <strong>de</strong> los cirujanostratantes, <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> fichas clínicas, seguimientosólo hasta el “retiro <strong>de</strong> los puntos<strong>de</strong> <strong>la</strong> herida <strong>operatoria</strong>” sin seguimientoposterior, el <strong>de</strong>sconocimiento si se efectuóuna completa evaluación nutricional, etc. Enel presente estudio, el establecimiento <strong>de</strong> esteestudio clínico prospectivo ha permitido te-588Rev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590


MORBILIDAD Y MORTALIDAD OPERATORIA DE LA GASTRECTOMÍA SUBTOTAL Y TOTAL POR CÁNCER ...ner un seguimiento <strong>de</strong> 100% <strong>de</strong> los pacientes, comose publicará con posterioridad.La notable disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong><strong>de</strong> nuestro grupo <strong>de</strong> trabajo se muestra en <strong>la</strong>Tab<strong>la</strong> 6, con <strong>la</strong> evolución en los últimos 40 años <strong>de</strong>esta en gastrectomía subtotal y total 7-13 . En el primertrabajo 8 , se <strong>de</strong>scribe una <strong>mortalidad</strong> <strong>de</strong> 50% para<strong>la</strong> gastrectomía total y <strong>de</strong> 19% para <strong>la</strong> subtotal. Enestudios posteriores esta <strong>mortalidad</strong> fue bajandolentamente, pero con cifras altas hasta 1983 13 . ¿Porquébajó tanto esta cifra en <strong>la</strong>s últimas décadas?Creemos que esto se <strong>de</strong>be a 2 hechos principales:“factor primario y factor secundario”. En el factorsecundario se incluyen los importantes avances enel diagnóstico más precoz, tratamiento nutriciona<strong>la</strong><strong>de</strong>cuado, manejo kinésico <strong>de</strong>l postoperatorio,medicamentos muy eficaces para contro<strong>la</strong>r infecciones,unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cuidado intensivo con venti<strong>la</strong>ciónmecánica muy eficiente, etc. El “factor primario” serefiere al cirujano y al grupo quirúrgico. En 1983 seorganizó en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> cirugía, siguiendo <strong>la</strong>ten<strong>de</strong>ncia mundial, diversas unida<strong>de</strong>s especializadasen el manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diferentes patologías quirúrgicas.El establecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> digestivo alto haresultado en que un grupo <strong>de</strong> cirujanos se <strong>de</strong>dicaraal tratamiento <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s esófago gástricas, loque permitió <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r el concepto <strong>de</strong> “alto volumen”,con un débito anual <strong>de</strong> pacientes que les permitíaadquirir experiencia. Esto resulta en una mejoratención <strong>de</strong>l paciente, con experiencia quirúrgicapara <strong>de</strong>cidir conducta, conocimiento, diagnóstico ymanejo oportuno <strong>de</strong> <strong>la</strong>s complicaciones que aparecenen el postoperatorio, establecimiento <strong>de</strong> protocolos<strong>de</strong> estudio y seguimiento <strong>de</strong> pacientes, etc. En<strong>la</strong> Tab<strong>la</strong> 7 se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>gastrectomía total <strong>de</strong> numerosos cirujanos chilenos<strong>de</strong> diferentes regiones que se han especializado enel manejo <strong>de</strong> pacientes con cáncer gástrico. En generalen todos los grupos se aprecia un importante<strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong>, comparando cifras <strong>de</strong>1989 hasta 2004 13-24 .Sin embargo, l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención que a pesar <strong>de</strong>todos los avances y a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos, <strong>la</strong> morbilidad post<strong>operatoria</strong>es <strong>la</strong> misma, aunque el riesgo <strong>de</strong> <strong>mortalidad</strong>ha bajado notablemente. Nuestros estudios <strong>de</strong>1975 11,12 , mostraban que <strong>la</strong>s principales causas <strong>de</strong>complicación post<strong>operatoria</strong> eran filtraciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>anastomosis, hemoperitoneo, obstrucción intestinal,infección herida <strong>operatoria</strong>, filtración <strong>de</strong> muñónduo<strong>de</strong>nal; junto con importantes complicacionespulmonares, que son <strong>la</strong>s mismas complicacionespost <strong>operatoria</strong>s en <strong>la</strong> actualidad. La diferenciaestá en <strong>la</strong> <strong>mortalidad</strong> <strong>de</strong> estas complicaciones. Porejemplo, en 1975 hubo un 10% <strong>de</strong> filtraciones quesignificó el fallecimiento <strong>de</strong> todos ellos y fue <strong>la</strong>responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> todos los fallecidos 6 . Esmuy probable que todas esas filtraciones eran <strong>de</strong> tipoII, es <strong>de</strong>cir, con manifestaciones clínicas. En el presenteestudio <strong>la</strong>s filtraciones tipo II correspondierona un 3,9%, falleciendo sólo 2 <strong>de</strong> los pacientes porcuadro séptico. El resto se manejó médicamente.C<strong>la</strong>vien et al, en 1992 25 , propuso una c<strong>la</strong>sificación<strong>de</strong> <strong>la</strong>s complicaciones post<strong>operatoria</strong>s con referenciainicial a <strong>la</strong>s colecistectomías. P<strong>la</strong>ntearon 4 grados:I son alteraciones leves <strong>de</strong>l postoperatorio normalsin efectos dura<strong>de</strong>ros (ejemplo: arritmias, atelectasias,íleo postoperatorio, etc.); grado II son efectospotencialmente fatales, pero sin efectos dura<strong>de</strong>ros(ejemplo: angina, crisis hipertensiva, embolia pulmonar,bacteremia, hemorragia digestiva post<strong>operatoria</strong>,drenaje quirúrgicos o radiológicos, etc.);grado III son complicaciones con efectos residualeso persistencia <strong>de</strong> condiciones eventualmente fatales(ejemplo: infarto miocardio, pancreatitis aguda condiabetes, sección vía biliar, etc.) y grado IV soncomplicaciones que resultan en fallecimiento <strong>de</strong>lpaciente. Posteriormente, en 2004, esta c<strong>la</strong>sificaciónfue reevaluada críticamente por los autores 26 y modificadapara lograr su aceptación más general, enespecial en lo referente a los efectos adversos queson potencialmente fatales o producen complicacionespermanentes. Los autores proponen 5 gradosen vez <strong>de</strong> los 4 originales, pero nos parece bastantemás complejo, ya que en total incluye 9 grupos. Noestimamos que sea a<strong>de</strong>cuado usar<strong>la</strong> masivamenteentre nosotros por su poca aplicabilidad práctica.También es muy importante el hecho que en <strong>la</strong>actualidad han aumentado los pacientes <strong>de</strong> mayoredad que acce<strong>de</strong>n a cirugías <strong>de</strong> alta complejidad.En <strong>la</strong> década <strong>de</strong>l 70 se consi<strong>de</strong>raba a pacientessobre 65 años como “ancianos” y prácticamenteeran excluidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía. En <strong>la</strong> actualidad, comose aprecia en el presente estudio, un tercio <strong>de</strong> lospacientes tenían más <strong>de</strong> 70 años. En un estudioreciente publicado por nosotros 27 , se comprobó queen 115 pacientes operados, mayores <strong>de</strong> 80 años,<strong>la</strong> cirugía significó hospitalización prolongada,alto costo económico, alta tasa <strong>de</strong> permanenciaen UCI, y alta tasa <strong>de</strong> reoperaciones, lo que representaun nuevo <strong>de</strong>safío para los cirujanos.Nuestro actual protocolo <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> lospacientes sometidos a gastrectomía total incluye<strong>la</strong> hospitalización 1 día previo a <strong>la</strong> cirugía para suevaluación anestésica, kinésica y muy en especial,<strong>la</strong> evaluación nutricional para el manejo pre y postoperatorio28 . En el pabellón se coloca vía venosa central,analgesia epidural, sonda Foley y compresiónmecánica intermitente. La cirugía compren<strong>de</strong> unagastrectomía total con disección D2 y omentectomía.Siempre se envía un segmento <strong>de</strong>l límite oral aanatomía patológica para evitar infiltración oral <strong>de</strong>ltumor. La anastomosis esófago-yeyunal se realizaRev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590589


A. CSENDES J. y cols.con Stapler circu<strong>la</strong>r 25 y se <strong>de</strong>jan 2 drenajes. En elpostoperatorio se comienza <strong>la</strong> alimentación entera<strong>la</strong> <strong>la</strong>s 24 a 48 hrs y se mantiene por lo menos 5 a 7días. Entre el 6° a 7° día se realiza control radiológicocon sulfato <strong>de</strong> bario para evaluar <strong>la</strong> anastomosis.Si no hay conflicto, el paciente se da <strong>de</strong> alta al 7°o 9° día. P<strong>la</strong>nteamos que <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> este estrictoprotocolo permite llegar a estas cifras <strong>de</strong> <strong>mortalidad</strong>,al optimizar el tratamiento quirúrgico <strong>de</strong> pacientescon cáncer gástrico.Referencias1. Rajs D. Estadísticas <strong>de</strong> <strong>mortalidad</strong> por tumores malignos.MINSAL Chile.2. Csen<strong>de</strong>s A. Estado actual <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong>l cáncer gástrico.Rol <strong>de</strong> <strong>la</strong> Linfa<strong>de</strong>nectomía. Cuad Cir. 1994;8:82-91.3. Csen<strong>de</strong>s A, Burdiles P, Rojas J, Braghetto I, Díaz JC,Maluenda F. A prospective randomized study comparingD2 total gastrectomy versus D2 total gastrectomy plussplenectomy in 187 patients with gastric carcinoma.Surgery 2002;131:401-7.4. Csen<strong>de</strong>s A, Braghetto I, Burdiles P, Debandi A, DíazJC, Rappoport J. Estudio prospectivo y randomizado<strong>de</strong> 2 tipos <strong>de</strong> anastomosis como método <strong>de</strong> reconstrucción<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> gastrectomía total. Rev Chil Cir.1994;46:348-51.5. Csen<strong>de</strong>s A, Korn O, Burdiles P, Braghetto I, Díaz JC,Maluenda F. Comparación <strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis esófagoyeyunalmecánica versus manual para gastrectomía enpacientes con cáncer gástrico. Rev Chil Cir. 1994;46:59-62.6. Csen<strong>de</strong>s A, Díaz JC, Burdiles P, Braghetto I, MaluendaF, Nava O. C<strong>la</strong>ssification and treatment of anastomoticleakages after exten<strong>de</strong>d total gastrectomy in gastriccarcinoma. Hepatogastroenterology 1990;37:174-7.7. Csen<strong>de</strong>s A, Burdiles P, Braghetto I, Díaz JC, MaluendaF, Korn O., y cols. Resecabilidad y <strong>mortalidad</strong> <strong>operatoria</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> gastrectomía subtotal y total en pacientes concáncer gástrico avanzado entre 1969 y 2004. Rev MedChile 2006;134:426-32.8. Otaiza E, Lopetegui G, Csen<strong>de</strong>s A. Operabilidad yResecabilidad <strong>de</strong>l cáncer gástrico. Rev Med. Valpo.1969;22:228-30.9. Csen<strong>de</strong>s A, Díaz H, Santa Cruz V, Flores N. Resultadosinmediatos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía en el cáncer gastroesofágico.Arch Soc Cir Chile 1972;24:142-6.10. Csen<strong>de</strong>s A, Flores N. Gastrectomía total: Resultados inmediatosy sobrevida. Arch. Soc Cir Chile 1974;26:244-8.11. Csen<strong>de</strong>s A. Gastric cancer in Chile. A cooperative interhospital study. Jap J Clin Oncol. 1975;5:47-52.12. Csen<strong>de</strong>s A, Flores N. Cáncer gastrico: Estudio cooperativointer hospita<strong>la</strong>rio II parte. Tratamiento, hal<strong>la</strong>zgosanátomo quirúrgicos y evolución post<strong>operatoria</strong>. ArchSoc Cir Chile 1975;27:302-8.13. Csen<strong>de</strong>s A, Caracci M, Pari G, Pavés J, Venturelli A.Aspectos clínicos y terapéuticos <strong>de</strong>l cáncer gástrico1973-1979. Rev Med Chile 1983;111:262-7.14. Braghetto I, Lazo M, Rodríguez A, Amat JI, BardavidA. Cirugía complementaria con quimioterapia en dosismínimas efectiva como tratamiento <strong>de</strong>l cáncer gástrico.Rev Chil Cir. 1989;41:226-32.15. Anselmi M, Mendoza, Hormazabal T, Pari G, OyaraR, Fuentes V. Cáncer gástrico avanzado. Tratamientoquirúrgico y evolución postopertoria. Rev Chil Cir.1989;41:45-9.16. Álvarez R, Davanzo A, Funke R, Pozo R, Castillo M,K<strong>la</strong>asen R, y cols. Gastrectomía total ampliada. RevChil Cir. 1995;47:41-6.17. Venturelli A, Nivea A, Díaz J, Kushel C, Hermosil<strong>la</strong> P,Avendaño R. Esofagoyeyunoanastomosis con suturacontinua en gastrectomía total por cáncer gástrico. RevChil Cir. 1996;48:348-51.18. Burmeister R, García C, Benavi<strong>de</strong>s C, Apab<strong>la</strong>za S. Fístu<strong>la</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> anastomosis esófago yeyunales. Experienciaen 10 años. Rev Chil Cir. 1997;49:402-5.19. Cenitagoya G, Berghi C, Keniger J, Casanueva D.Cáncer gástrico. Sobrevida real a 5 años. Rev Chil Cir.1997;49:629-32.20. Waugh E, Hamilton J, Caracci M, De La Fuente H,Díaz A. Cirugía docente en cáncer gástrico: 100 casosconsecutivos. Rev Chil Cir. 1999;51:265-70.21. Hernán<strong>de</strong>z F, Matus C, Cerda R, Álvarez S, Leiva L,Cortés L. Gastrectomía total en cáncer gástrico. Resultadosinmediatos. Rev Chil Cir. 1999;51:259-64.22. Álvarez R, Seguel E, Molina H, Betancur G, Gal<strong>la</strong>rdoAM, Gal<strong>la</strong>rdo O. Tratamiento quiúrgico <strong>de</strong>l cáncer <strong>de</strong>ltercio proximal <strong>de</strong>l estómago y cardias. Rev Chil Cir.1999;51:405-12.23. Álvarez R, Funke R, Molina H, Cancino A, Torres D,Durán R. Gastrectomía total en pacientes mayores <strong>de</strong> 65años. Rev Chil Cir. 2004;56:443-8.24. Valenzue<strong>la</strong> E, Martínez R, Sharp A, Nogueira C, RobleroHL. Interposición <strong>de</strong> asa tipo Herley-Longuine engastrectomía total. Rev Chil Cir. 2004;56:449-51.25. C<strong>la</strong>vien PA, Samabria JR, Strasberg SM. Proposed c<strong>la</strong>ssificationof complications of Surgery with examples ofutility in cholecystectomy. Surgery 1992;111:518-26.26. Dindo D, Demartines N, C<strong>la</strong>vien PA. C<strong>la</strong>ssification ofsurgical complications. Ann Surg. 2004;240:205-13.27. Csen<strong>de</strong>s A, Lembach H, Molina JC, Inostroza G,Kobrich S. Cirugía en mayores <strong>de</strong> 80 años. Evoluciónclínica y costos asociados. Rev Chil Cir. 2010;62:564-9.28. Papapietro K, Díaz E, Csen<strong>de</strong>s A, Díaz JC, Burdiles P,Maluenda F. Nutrición enteral precoz en pacientes congastrectomía total por cáncer gástrico. Rev Med Chile2002;130:1125-30.590Rev. Chilena <strong>de</strong> Cirugía. Vol 63 - Nº 6, Diciembre 2011; pág. 585-590

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!