HP LaserJet P1560 and P1600 Printer Series ... - Centrum Druku

More documents

Recommendations

Info

ENFRDEITESBGCAHRCSDANLETFIELHUKKProduct Requirements• Power outlet• USB cable (A-to-B type USB cable that is no longer than2 m (6.56 ft))Configurations du produit• Prise d’alimentation• Câble USB (câble USB de type A à B mesurant moins de 2 m).Produktanforderungen• Steckdose• USB-Kabel (vom Typ A auf B, das nicht länger als2 m sein darf)Requisiti del prodotto• Presa di corrente• Cavo USB (cavo USB di tipo A-B non più lungo di 2 m)Requisitos del producto• Toma de corriente• Cable USB (tipo de A a B que no mida más de 2 metros[6,5 pies])Изисквания към продукта• Захранващ контакт• USB кабел (USB кабел тип „A-B“, не по-дълъг от2 м (6,56 фута))Requisits del producte• Endoll• Cable USB (cable USB de tipus A-B com a màxim de 2 m)Zahtjevi proizvoda• Utičnica• USB kabel (USB kabel vrste A-do-B koji nije dulji od2 metra)Požadavky produktu• Zásuvka• Kabel USB (kabel USB typu A-B, který není delší než 2 m)Produktkrav• Strømstik• USB-kabel af typen A-til-B, som ikke er længere end 2 m.Productvereisten• Stopcontact• USB-kabel (A-tot-B-type USB-kabel die niet langer is dan 2 m)Tootenõuded• Vooluvõrk• USB-kaabel (A-B-tüüpi USB-kaabel, mis pole pikem kui 2 m)Laitteen vaatimukset• Pistorasia• A-B-tyyppinen USB-kaapeli, joka on enintään 2 metrinpituinenΑπαιτήσεις προϊόντος• Πρίζα ρεύματος• Καλώδιο USB (καλώδιο USB τύπου A σε B με μήκος πουδεν υπερβαίνει τα 2 m (6,56 πόδια))Szükséges elemek• Fali csatlakozó• USB-kábel (A–B típusú, 2 méternél nem hosszabb)Өнім талаптары• Розетка• USB кабелі (2 м (6,56 фут) ұзын емес USB кабелінің«A-B» түрі)LVLTNOPLPTRORUSRSKSLSVTRUKProdukta prasības• Elektrobarošanas kontaktligzda• USB kabelis (A-B veida USB kabelis, kas nav garāks par2 m (6,56 pēdām))Gaminio reikalavimai• Maitinimo lizdas• USB kabelis (A–B tipo USB kabelis, neilgesnis kaip 2 m)Produktkrav• Strømuttak• USB-kabel (type A-til-B, som ikke er lengre enn 2 m).Wymagania techniczne urządzenia• Gniazdo zasilania• Kabel USB (typu A-B o długości nieprzekraczającej 2 m)Requisitos do produto• Tomada• Cabo USB (Cabo USB do tipo A para B, que não tenhamais de 2 m (6,56 pés))Cerinţe pentru produs• Priză electrică• Cablu USB (un cablu USB de tip A-la-B cu o lungimede maxim 2 m)Требования устройства• Электрическая розетка• USB-кабель (USB-кабель типа «А-В» длиной не более2 м (6,56 фута)).Zahtevi proizvoda• Utičnica za struju• USB kabl tipa A-do-B koji nije duži od 2 m (6,56 stopa).Požiadavky produktu• Elektrická zásuvka• Kábel USB (typ A do B, ktorý nie je dlhší ako 2 m)Zahteve za izdelek• Električna vtičnica• Kabel USB (uporabiti morate kabel USB vrste A/B, ki nidaljši od 2 m)Produktkrav• Anslutning för nätsladd• USB-kabel (USB-kabel av A-till-B-typ som inte är längreän 2 meter)Ürün Gereksinimleri• Elektrik prizi• USB kablosu (2 m’den uzun olmayan A-B türü birUSB kablosu)Вимоги продукту• Розетка мережі живлення• USB-кабель типу “А-В” довжиною не більше2 м (6,56 футів).. AR
31 23456 7 89 101112 131415 16
Page 1 and 2: LASERJET PROFESSIONAL P1560 and P16
Page 3: PTRORUSRSKSLSVTRUK2Para posicionar
Page 7 and 8: 12NLETFIELHUKKLVLTNOPLSluit het app
Page 9 and 10: 5EN Go to step 6.EN Go to step 7.EN
Page 11 and 12: HP Smart InstallESInstalación del
Page 13 and 14: HP Smart InstallFIELWindowsin USB-m
Page 15 and 16: HP Smart InstallPTROInstalações U
Page 17 and 18: HP Smart InstallUKВстановл
Page 19 and 20: HP Smart Install1ESBGInstalación d
Page 21 and 22: HP Smart Install1FIELAsentaminen Wi
Page 23 and 24: HP Smart Install1PTInstalação em
Page 25 and 26: HP Smart Install1UKМережне
Page 27 and 28: NLETFIELHUInstallatie op een Mac1.
Page 29 and 30: 9ENFRDEITESBGCAHRCSDANLETFIELHUThe
Page 31 and 32: 10ENFRDEITControl panelThe product
Page 33 and 34: LVLTNOPLVadības panelisProdukta va
Page 36: www.hp.comCopyright et licence© 20

HP LaserJet P1560 and P1600 Printer Series ... - Centrum Druku

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?