01.12.2012 Views

Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter

Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter

Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rieter</strong> Link 3/05<br />

Highlights<br />

<strong>Systems</strong> <strong>Supplier</strong><br />

El suministrador de sistemas innovativo<br />

<strong>Trends</strong> & <strong>Markets</strong><br />

La nueva hilandería a rotores completa<br />

en Casacstán<br />

<strong>Product</strong> <strong>News</strong><br />

Un paso evolutivo hacia un concepto<br />

revolucionario en la apertura y limpieza –<br />

el nuevo CLEANfeed<br />

<strong>Product</strong> Experience<br />

Peinadoras E 65 / E 75 –<br />

Peinado de calidad de alto rendimiento<br />

4<br />

10<br />

12<br />

26<br />

Contenido<br />

El suministrador de sistemas<br />

innovativo 4<br />

Financiación competente –<br />

Servicio con beneficio adicional 8<br />

Una nueva hilandería a rotores<br />

completa en Casacstán 10<br />

Un paso evolutivo hacia un concepto<br />

global revolucionario en la apertura<br />

y limpieza – el nuevo CLEANfeed 12<br />

El nuevo manuar autorregulador<br />

RSB-D 40 – un sinnúmero de<br />

innovaciones 16<br />

Una nueva norma de calidad<br />

para hilados a rotores de la<br />

R 40 con AEROpiecing 19<br />

VARIOspin und COM4 ® twin –<br />

aumentan la atracción de las<br />

máquinas de hilar G 33 y K 44 20<br />

El sistema de hilo con alma –<br />

La más moderna tecnología,<br />

lista para la tendencia del futuro 22<br />

BT 924 – La nueva máquina<br />

de hilar a rotores semiautomática<br />

con posibilidades insuperables 24<br />

Peinadoras E 65 / E 75 – Peinado<br />

de calidad de alto rendimientio 26<br />

Participación exitosa en la<br />

Shanghaitex 2005 28<br />

Impressum<br />

Editor:<br />

Marketing Spun Yarn <strong>Systems</strong><br />

Heiner Eberli<br />

Redacción:<br />

Marketing <strong>Rieter</strong> Textile <strong>Systems</strong><br />

Edda Walraf<br />

Copyright:<br />

Copyright © 2005 by<br />

Maschinenfabrik <strong>Rieter</strong> AG<br />

Klosterstrasse 20<br />

CH-8406 Winterthur<br />

www.rieter.com<br />

<strong>Rieter</strong>-link@rieter.com<br />

Reproducción permitida con autorización.<br />

Ejemplares de prueba solicitados.<br />

Realización y producción:<br />

Marketing <strong>Rieter</strong> CZ a.s.<br />

Pavel Bielik<br />

Imprenta:<br />

Retip, Tschechische Republik<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!