Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter
Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter
Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rieter</strong> Link 3/05<br />
COM4 ® twin – hilo retorcido en la<br />
máquina ComforSpin K 44<br />
Hilados COM4 ® twin tienen, fuera de una<br />
vellosidad reducida, comparados con los<br />
hilados a anillos clásicos un comportamiento<br />
fuerza-elongación notablemente mejorado.<br />
Estas características abren para los hilos<br />
retorcidos en la máquina de hilar nuevas<br />
aplicaciones y usos. <strong>Rieter</strong> perfeccionó el<br />
procedimiento de hilatura/retorcido para<br />
las máquinas ComforSpin K 44 que ahora<br />
está listo para la producción en serie. Los<br />
hilados producidos con este método se<br />
venden por nuestros clientes como hilados<br />
COM4 ® twin.<br />
En la producción convencional de hilos retorcidos<br />
se tuercen hilados a anillos con torsión<br />
“Z” resp. “S” con direcciones de torsión<br />
contrarias “S” resp. “Z”. O sea, una parte de<br />
la torsión del hilo simple es suprimida por la<br />
torsión secundaria más baja. De esto resulta<br />
una estructura y óptica modificada del hilo,<br />
un hilo más blando, un mayor volumen del<br />
hilo y una tendencia notablemente reducida<br />
de formar enredos comparado con un hilado<br />
simple del mismo título.<br />
En el proceso COM4 ® twin, sin embargo, se<br />
produce ya en la máquina de hilar un hilo<br />
retorcido con la torsión del título resultante.<br />
El mejor comportamiento fuerza-elongación<br />
se debe a la compactación de las fibras.<br />
Para mejorar el volumen se puede, si fuera<br />
deseado, reducir la torsión del hilo. Este<br />
procedimiento crea una nueva estructura del<br />
hilo (il. 3).<br />
Hilados COM4 ® twin con esta estructura<br />
diferente son iguales a los retorcidos clásico<br />
respecto a los valores del hilo o hasta los<br />
superan. La compactación óptima y las<br />
torsiones en la misma dirección en el hilado<br />
retorcido durante la hilatura resultan en una<br />
ligadura casi completa de las fibras en el<br />
cuerpo del hilado. La consecuencia es una<br />
excelente resistencia a fibras desplazadas y<br />
una mayor resistencia al pilling en el tejido.<br />
Los pasos reunir, retorcer y parcialmente<br />
también el chamuscado no se necesitan con<br />
los hilados COM4 ® twin, lo que así el hilado<br />
económicamente muy atractivo para muchas<br />
aplicaciones.<br />
Con los hilados COM4 ® twin se producen,<br />
además de los productos donde se reemplazan<br />
los retorcidos clásicos, artículos nuevos<br />
de alto valor en el campo de la ropa fina y<br />
telas para camisas hasta Ne 160/2.<br />
Lo que vale para los hilados COM4 ® vale<br />
también para COM4 ® twin: La estructura clara<br />
en el hilo también se ve en el producto final.<br />
Puesto que la óptica y el brillo de la mercadería<br />
con estos hilos no pueden compararse<br />
con hilos simples y retorcidos convencionales,<br />
se pueden crear nueva telas, tejidos<br />
planos y de punto – posibilidades nuevas<br />
para diseñadores creativos.<br />
Comparación de la estructura del hilado COM4 ® twin con un<br />
retorcido clásico de hilado COM4 ®<br />
Hilado COM4 ® twin, Ne 50 (100/2)<br />
1 mm<br />
1 mm<br />
Hilado COM4 ® retorcido convencional, Ne 100/2<br />
Bert Rusch<br />
Jefe Administración de productos<br />
Hilatura a anillos<br />
Il. 3<br />
La estructura de un hilo COM4 ® twin se<br />
distingue claramente de un hilo retorcido<br />
convencional.<br />
21