Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter
Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter Systems Supplier Trends & Markets Product News Product ... - Rieter
Il. 1 Producciones hasta 1 100 m/min en la práctica con el manuar autorregulador RSB-D 40. Il. 2 Regulación mejorada de fallas cortas de la cinta mediante el uso de correas con ranuras cónicas 16 El nuevo manuar autoregulador RSB-D 40 – Un sinnúmero de innovaciones El desarrollo del nuevo manuar autorregulador RSB-D 40 (il. 1) y del manuar SB-D 40 sin regulación se basa en la amplia experiencia con más que 20 000 manuares Rieter en 100 países. Con esta nueva generación de manuares se alcanzan en la práctica producciones hasta 1 100 m/min. La dinámica de regulación aumentada, así como la novedosa aspiración del tren de estiraje mejoran de modo notable la calidad del hilo. Un punto revolucionario es la deposición de cinta CLEANcoil que permite la deposición de cintas de fibras químicas con tiempos de marcha sin intervalo de limpieza hasta ahora no logradas. La regulación con ajuste automático AUTOset y la diagnosis de fallas integrada AUTOhelp aseguran un manejo sumamente fácil. Calidad gracias a palpado más preciso El nuevo palpado RSB emplea discos con ranura y de palpado perfeccionados respecto a la técnica de medición. Esto aumenta considerablemente la resolución del registro de masa y por lo tanto la exactitud de los valores de medición. El rodillo de palpado trabaja con una presión de resorte fija para todas las materias primas. La presión mediante un novedoso resorte de alta precisión en lugar del aire comprimido aumenta la resistencia de la regulación. Con un par de rodillos de palpado se pueden cubrir aprox. 70 % de todas las aplicaciones. Esto mejora la sencillez y flexibilidad de la máquina. Calidad y productividad mediante dinámica de regulación mejorada El nuevo concepto de accionamiento asegura que los valores de palpado aún más precisos son transmitidos hasta al tren de estiraje y así mejoran la calidad de la cinta. En comparación con el modelo anterior la drásticamente reducida inercia de masa de la proporción de accionamiento dinámico hace una contribución importante. La transmisión del accionamiento, 2 correas más corta, así como el uso de correa con ranuras cónicas, resistentes al desgaste (il. 2) aumenta la rigidez del accionamiento, mejorando de este modo la exactitud de la transmisión de la fuerza. Fallas cortas en la cinta son eliminadas casi por completo. La velocidad de entrega, en comparación con la RSB-D 35, puede ser aumentada para todas las materias primas por lo menos 10%, manteniendo o mayormente aún mejorando notablemente la calidad del hilo. También con la máxima producción la RSB-D 40 entrega la máxima calidad (il. 3). El consumo de energía, puede ser hasta 10% menor, según calidad de las cintas alimentadas. Rieter Link 3/05
Rieter Link 3/05 Mayor limpieza del hilo mediante aspiración con labios limpiadoras en los cilindros superiores Labios limpiadores, apoyándose en los cilindros superiores quitan materias que acompañan las fibras y las conducen a la aspiración. En intervalos los labios limpiadoras se levantan de los cilindros superiores para que las impurezas y fibras cortas acumuladas sean aspiradas (il. 4). Ensayos en la práctica demuestran menos congestiones en el embudo de la cinta debido a acumulaciones de polvo en la barra de presión, así como en parte claramente menos cortes por el purgador del hilo. Los labios limpiadoras patentadas y su configuración reducen considerablemente la formación de depósitos sobre los cilindros y así los trabajos de limpieza correspondientes. Especialmente procesando algodón con honey dew (miel) este influye positivamente sobre la tendencia de formar enrollamientos. CLEANcoil para la deposición de la cinta sin depósitos de avivado Al trabajar con fibras químicas y mezclas ocurren a veces depósitos de avivado en el lado inferior del plato giratorio. Las consecuencias son capas de cintas desplazadas o frecuentes trabajos de limpieza. CLEANcoil (il. 5) soluciona el problema mediante una estructura de panal en el lado inferior del plato giratorio, empleada por primera vez en la industria textil. Al procesar poliéster se puede alargar el intervalo de limpieza, según tipo y la cantidad de avivado, de 2-3 horas a 1 hasta 7 días. CLEANcoil asegura también con tipos críticos de fibras sintéticas cantidades de llenado satisfactorias en los botes, una deposición limpia de las cintas y de este modo una marcha sin perturbaciones de las cintas en los procesos posteriores. La RSB ajustándose automáticamente con AUTOset A veces le falta al personal el know-how o simplemente el tiempo para ajustar la regulación. Especialmente la determinación del punto de inicio de la regulación es trabajosa. Hasta este momento se necesitaban varias pruebas de cintas con diferentes ajustes, controladas en el aparato Uster, hasta encontrar el óptimo. Este proceso largo ya no existe. Apretando un botón AUTOset ejecuta en menos que 1 minuto automáticamente todos los puntos de inicio de regulación. De modo paralelo el control de calidad RQM registra los correspondientes valores de calidad. Un algoritmo patentado evalúa los resultados y determina automáticamente el punto de inicio óptimo de la regulación. El valor propuesto es adoptado apretando una tecla – y listo. Otro apoyo para el manejo y ajuste es la administración de artículos con parámetros preajustados, basados sobre una base bien fundamentada de varios miles de ajustes de Comparación RSB-D 35 y RSB-D 40, hilado a rotores 30 20 10 0 Uster CV% RSB-D 35: 700 m/min 100% algodón Ne 20 Partes Partes gruesas delgadas -50% +50% x 3 Neps +280% RSB-D 40: 1 100 m/min Jürgen Müller Jefe Administración de productos Manuar Il. 3 Una nueva dimensión en calidad y productividad con la RSB-D 40 17
- Page 1 and 2: Singapore, © iStockphoto Rieter Li
- Page 3 and 4: Rieter Link 3/05 Highlights Systems
- Page 5 and 6: Rieter Link 3/05 adicionales, lo qu
- Page 7 and 8: Rieter Link 3/05 se entregaron desd
- Page 9 and 10: Rieter Link 3/05 comprador y del qu
- Page 11 and 12: Rieter Link 3/05 ta con 1 440 rotor
- Page 13 and 14: Rieter Link 3/05 • Mejora de la c
- Page 15: Rieter Link 3/05 El concepto tecnol
- Page 19 and 20: Rieter Link 3/05 Una nueva norma de
- Page 21 and 22: Rieter Link 3/05 COM4 ® twin - hil
- Page 23 and 24: Rieter Link 3/05 Lámpara a distanc
- Page 25 and 26: Rieter Link 3/05 Nuevas aplicacione
- Page 27 and 28: Rieter Link 3/05 durante el proceso
Il. 1<br />
Producciones hasta 1 100 m/min en la<br />
práctica con el manuar autorregulador<br />
RSB-D 40.<br />
Il. 2<br />
Regulación mejorada de fallas cortas de<br />
la cinta mediante el uso de correas con<br />
ranuras cónicas<br />
16<br />
El nuevo manuar autoregulador<br />
RSB-D 40 – Un sinnúmero de<br />
innovaciones<br />
El desarrollo del nuevo manuar autorregulador<br />
RSB-D 40 (il. 1) y del manuar<br />
SB-D 40 sin regulación se basa en la<br />
amplia experiencia con más que 20 000<br />
manuares <strong>Rieter</strong> en 100 países. Con<br />
esta nueva generación de manuares se<br />
alcanzan en la práctica producciones<br />
hasta 1 100 m/min. La dinámica de regulación<br />
aumentada, así como la novedosa<br />
aspiración del tren de estiraje mejoran<br />
de modo notable la calidad del hilo.<br />
Un punto revolucionario es la deposición<br />
de cinta CLEANcoil que permite la<br />
deposición de cintas de fibras químicas<br />
con tiempos de marcha sin intervalo de<br />
limpieza hasta ahora no logradas.<br />
La regulación con ajuste automático<br />
AUTOset y la diagnosis de fallas integrada<br />
AUTOhelp aseguran un manejo<br />
sumamente fácil.<br />
Calidad gracias a palpado más preciso<br />
El nuevo palpado RSB emplea discos con<br />
ranura y de palpado perfeccionados respecto<br />
a la técnica de medición. Esto aumenta considerablemente<br />
la resolución del registro de<br />
masa y por lo tanto la exactitud de los valores<br />
de medición. El rodillo de palpado trabaja<br />
con una presión de resorte fija para todas<br />
las materias primas. La presión mediante un<br />
novedoso resorte de alta precisión en lugar<br />
del aire comprimido aumenta la resistencia<br />
de la regulación. Con un par de rodillos de<br />
palpado se pueden cubrir aprox. 70 % de todas<br />
las aplicaciones. Esto mejora la sencillez<br />
y flexibilidad de la máquina.<br />
Calidad y productividad mediante<br />
dinámica de regulación mejorada<br />
El nuevo concepto de accionamiento asegura<br />
que los valores de palpado aún más precisos<br />
son transmitidos hasta al tren de estiraje y así<br />
mejoran la calidad de la cinta. En comparación<br />
con el modelo anterior la drásticamente<br />
reducida inercia de masa de la proporción de<br />
accionamiento dinámico hace una contribución<br />
importante.<br />
La transmisión del accionamiento, 2 correas<br />
más corta, así como el uso de correa con<br />
ranuras cónicas, resistentes al desgaste<br />
(il. 2) aumenta la rigidez del accionamiento,<br />
mejorando de este modo la exactitud de la<br />
transmisión de la fuerza. Fallas cortas en la<br />
cinta son eliminadas casi por completo.<br />
La velocidad de entrega, en comparación<br />
con la RSB-D 35, puede ser aumentada para<br />
todas las materias primas por lo menos 10%,<br />
manteniendo o mayormente aún mejorando<br />
notablemente la calidad del hilo. También<br />
con la máxima producción la RSB-D 40<br />
entrega la máxima calidad (il. 3). El consumo<br />
de energía, puede ser hasta 10% menor,<br />
según calidad de las cintas alimentadas.<br />
<strong>Rieter</strong> Link 3/05