link 2 /2011 04 EVENTS Desde hace sesenta años la ITMA ... - Rieter
link 2 /2011 04 EVENTS Desde hace sesenta años la ITMA ... - Rieter
link 2 /2011 04 EVENTS Desde hace sesenta años la ITMA ... - Rieter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20 LINK 58 . 2 /<strong>2011</strong><br />
PRODUCT NEWS<br />
Il. 4 Cargador de tubos<br />
separado para dos<br />
<strong>la</strong>dos independientes<br />
de <strong>la</strong> máquina.<br />
Il. 5 Empalmes<br />
invisibles del robot<br />
de <strong>la</strong> J 20, comparado<br />
con el dispositivo de<br />
empalme estándar.<br />
COMPARACIÓN EMPALME J 20 / SPLICER<br />
más rápidamente. Cuanto más rápido una máquina<br />
hi<strong>la</strong>, tanto más rápidamente debe ser adaptada<br />
para nuevas órdenes. El concepto de máquina de<br />
<strong>la</strong> J 20, por lo tanto, ha sido elegido de tal manera<br />
que ambos <strong>la</strong>dos de <strong>la</strong> máquina opcionalmente está<br />
completamente independiente entre sí. Esto permite<br />
producir simultáneamente dos artículos, resp. Hi<strong>la</strong>dos<br />
diferentes y aumenta así <strong>la</strong> flexibilidad de producción<br />
de <strong>la</strong>s hi<strong>la</strong>nderías. Dos cintas de transporte<br />
para <strong>la</strong>s bobinas y <strong>la</strong> alimentación separada de los<br />
tubos vacíos con colores diferentes (il. 4) impiden<br />
confusiones cuando se producen simultáneamente<br />
dos artículos en <strong>la</strong> máquina.<br />
Empalme J 20 – contro<strong>la</strong>do por el purgador del hilo<br />
5–6 cm<br />
Aumento máximo de <strong>la</strong> masa +85%<br />
Splicer<br />
2–3 cm<br />
Aumento de masa +100%<br />
Accionamiento individual de <strong>la</strong>s unidades de hi<strong>la</strong>tura<br />
El corazón de <strong>la</strong> máquina de hi<strong>la</strong>r a aire J 20 es <strong>la</strong><br />
unidad de hi<strong>la</strong>tura, accionada con motores individuales,<br />
sin engranajes centrales, sin árbol de accionamiento<br />
a través de toda <strong>la</strong> longitud de <strong>la</strong> máquina.<br />
Después de una rotura de hilo o un corte de calidad<br />
los motores individuales de <strong>la</strong>s unidades de hi<strong>la</strong>tura<br />
se paran automáticamente. La unidad de hi<strong>la</strong>tura<br />
ya no consuma energía, ni aire comprimido. Lo mismo<br />
vale cuando el personal de mantenimiento ejecuta<br />
trabajos de servicio. So<strong>la</strong>mente se paran puntos<br />
de hi<strong>la</strong>r individuales, el resto de <strong>la</strong> máquina sigue<br />
produciendo. Los ajustes de <strong>la</strong>s unidades de hi<strong>la</strong>tura<br />
– tales como p.e. estirajes, velocidad de bobinado,<br />
tensión de enrol<strong>la</strong>miento, ángulo de cruce, presión<br />
de hi<strong>la</strong>tura – se <strong>hace</strong>n de modo central, desde el panel<br />
de servicio de <strong>la</strong> máquina. Así el cambio de artículo<br />
es rápido y <strong>la</strong> flexibilidad de <strong>la</strong> hi<strong>la</strong>ndería es<br />
aumentada. Además <strong>la</strong> máquina <strong>hace</strong> automáticamente<br />
el cambio de bobinas, preparando así el cambio<br />
del artículo. También para <strong>la</strong> evaluación de los<br />
datos de <strong>la</strong> máquina <strong>la</strong> flexibilidad tiene prioridad.<br />
Informes de producción y turno separados para cada<br />
artículo están disponibles.<br />
Vida útil de <strong>la</strong>s partes tecnológicas<br />
Un verdadero reto con <strong>la</strong>s altas velocidades de producción<br />
de <strong>la</strong> J 20 es mantener los gastos de mantenimiento<br />
lo más bajo posible. Con velocidades de<br />
producción tan altas hay en el proceso en parte cargas<br />
y fuerzas de abrasión muy altas. Para lograr una<br />
<strong>la</strong>rga vida útil de <strong>la</strong>s partes constructivas importantes,<br />
<strong>Rieter</strong> busca materiales y soluciones novedosas.<br />
Para desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s partes constructivas siempre estaban<br />
co<strong>la</strong>borando los físicos y químicos del departamento<br />
de materiales de <strong>la</strong> casa <strong>Rieter</strong>. Para <strong>la</strong> J 20<br />
se han desarrol<strong>la</strong>do puntas de hi<strong>la</strong>tura de cerámica<br />
que, comparado con puntas de hi<strong>la</strong>tura de acero tienen<br />
una duración notablemente mayor. Las puntas<br />
de hi<strong>la</strong>tura de cerámica se usan para viscosa, Modal<br />
y algodón.<br />
Tecnología destacada del tren de estiraje<br />
La sobresaliente tecnología del tren de estiraje de<br />
<strong>Rieter</strong> ha sido incorporada en <strong>la</strong> máquina de hi<strong>la</strong>r a<br />
aire y fue adaptada a <strong>la</strong>s altas velocidades. Para conseguir<br />
los sumamente altos estirajes el tren de estiraje<br />
3 sobre 3 ha sido convertido a un tren de estiraje