link 2 /2011 04 EVENTS Desde hace sesenta años la ITMA ... - Rieter

2 LINK 58 . 2 /2011
CONTENIDO
Portada:
De alta productividad y trabajando con
hasta 4 robots – la nueva máquina de
hilar a aire J 20.
Publisher:
Rieter Spun Yarn Systems
Jefa de redacción:
Nadia Qaud
Copyright:
© 2011 Rieter Machine Works Ltd.,
Klosterstrasse 20, CH-8406 Winterthur,
www.rieter.com, rieter-link@rieter.com
Reproducción permitida con autorización
previa. Ejemplar de prueba solicitado
© Fotos ITMA Barcelona
Javi Arriaga, Spectrafilms, Bilbao, ES
spectrafilms@gmail.com
Realización y producción:
Marketing Rieter CZ s.r.o., P. Bielik
03 EDITORIAL
EVENTS
04 Desde hace sesenta años la ITMA está asentando
normas
Hace sesenta años que tuvo lugar por primera vez
– y se ha establecido como el evento máximo de la
industria textil. También para Rieter la ITMA es de
gran importancia desde hace sesenta años.
08 ITMA 2011 en Barcelona
El 22 de septiembre de 2011 la ITMA en Barcelona
abrió sus puertas al público profesional internacional.
En este LINK Ud. encuentra impresiones de la ferie en
Barcelona.
OUR CUSTOMERS
14 Sportking –Valor agregado textil desde el hilado
hasta el mostrador
La empresa Sportking está en buen camino de a ser una
de las marcas más grandes en todas las etapas de proceso
textil, desde la producción de hilados y telas, a través
de la confección hasta en el comercio al por menor, no
solo en el mercado indio sino en el mundo entero.
PRODUCT NEWS
17 Máquina de hilar a aire J20 – Hilar en una nueva
dimensión
La J 20 es un milagro de de producción en el mínimo de
espacio. Con su alta velocidad práctica de hasta 450 m/
min y 120 unidades de hilatu ra la máquina de hilar a
aire J 20 ocupa la punta de la escala de produc tividad.
23 SPIDERweb – Datos de la hilandería de una sola
mirada
25 Para cada trabajo el manuar correcto
PARTS
26 Tenazas de peinado Rieter
27 Configuración mejorada de las bobinas gracias a
dispositivo de perturbación de la imagen