12.07.2015 Views

Decreto 1142 de Junio 19 de 1978 - Observatorio Étnico Cecoin

Decreto 1142 de Junio 19 de 1978 - Observatorio Étnico Cecoin

Decreto 1142 de Junio 19 de 1978 - Observatorio Étnico Cecoin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Decreto</strong> <strong>1142</strong> <strong>de</strong> <strong>Junio</strong> <strong>19</strong> <strong>de</strong> <strong>19</strong>78<strong>Decreto</strong> <strong>1142</strong> <strong>de</strong> <strong>Junio</strong> <strong>19</strong> <strong>de</strong> <strong>19</strong>78Por el cual se reglamento el artículo 11 <strong>de</strong>l <strong>Decreto</strong> Ley 088 <strong>de</strong> <strong>19</strong>78 sobre educación <strong>de</strong>las comunida<strong>de</strong>s indígenas.El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Colombia en ejercicio <strong>de</strong> sus faculta<strong>de</strong>s constitucionales ylegales, y en especial <strong>de</strong> las que le confiere el ordinal 3º <strong>de</strong>l artículo 120 <strong>de</strong> la ConstituciónNacional, yConsi<strong>de</strong>rando:Que la educación para las comunida<strong>de</strong>s indígenas <strong>de</strong>be estar ligada al proceso productivo y atoda la vida social y cultural <strong>de</strong> la comunidad para que la educación así impartida proporcioneelementos teóricos y prácticos acor<strong>de</strong>s con su propia estructura y <strong>de</strong>sarrollo socioeconómico;Que las comunida<strong>de</strong>s indígenas tienen estructuras políticas y socioeconómicas autóctonas, quees necesario compren<strong>de</strong>r, valorar y difundir a través <strong>de</strong>l proceso educativo;Que las comunida<strong>de</strong>s indígenas se distinguen entre otros elementos por su lengua,organización social, cultural, ubicación, lo cual exige que el Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacionaltenga en cuenta las experiencias educativas <strong>de</strong>sarrolladas localmente por las propiascomunida<strong>de</strong>s;Que el Ministerio <strong>de</strong> Educación nacional <strong>de</strong>be asegurar la conservación y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> laslenguas, maternas <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas y proporcionarle a dichas comunida<strong>de</strong>s eldominio progresivo <strong>de</strong> la lengua nacional sin <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> las lenguas maternas.Decreta.Artículo 1. Toda acción educativa que se <strong>de</strong>sarrolle en las comunida<strong>de</strong>s indígenas seráorientada y evaluada por el Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional, con la colaboración <strong>de</strong> lasmismas comunida<strong>de</strong>s.Artículo 2. Para los efectos previstos en los ordinales f), g) h) e i) <strong>de</strong>l artículo 23 y h) <strong>de</strong>lartículo 32 <strong>de</strong>l <strong>Decreto</strong> Ley 088 <strong>de</strong> <strong>19</strong>76, toda acción educativa <strong>de</strong>sarrollada en lascomunida<strong>de</strong>s indígenas por organismos privados u oficiales <strong>de</strong> carácter internacional seráconsi<strong>de</strong>rada como una acción <strong>de</strong> cooperación técnica internacional... No se podrá empren<strong>de</strong>racción educativa <strong>de</strong> esta naturaleza sin el consentimiento <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s interesadas.Artículo 3. La educación para las comunida<strong>de</strong>s indígenas será gratuita en los planteleseducativos oficiales que funcionen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas o en aquellos qué,estando fuera, sean exclusiva o prioritariamente para ellas. El Estado colombiano asignará através <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional, los recursos que sean necesarios para cubrir lasnecesida<strong>de</strong>s educativas <strong>de</strong> estas comunida<strong>de</strong>s, y establecerá mecanismos contractuales <strong>de</strong>administración local, con participación <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas, para una<strong>de</strong>scentralización efectiva en el manejo <strong>de</strong> esos recursos financieros.Artículo 4. Los currículos para las comunida<strong>de</strong>s indígenas serán diseñados y evaluados por laDirección General <strong>de</strong> Capacitación y Perfeccionamiento Docente, Currículo y MediosEducativos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional con la participación <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>sindígenas.Artículo 5. El Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional, a petición <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas,podrá organizar Centros Experimentales Piloto para la implementación <strong>de</strong> los currículosdiseñados para dichas comunida<strong>de</strong>s.Artículo 6. La educación para las comunida<strong>de</strong>s indígenas <strong>de</strong>be estar ligada al medio ambiente,al proceso productivo y a toda la vida social y cultural <strong>de</strong> la comunidad. En consecuencia, losprogramas curriculares asegurarán el respeto y el fomento <strong>de</strong> su patrimonio económico, natural,cultural y social, sus valores artísticos, sus medios <strong>de</strong> expresión y sus creencias religiosas. Loscurrículos <strong>de</strong>ben partir <strong>de</strong> la cultura década comunidad para <strong>de</strong>sarrollar las diferentesPág. | 1


<strong>Decreto</strong> <strong>1142</strong> <strong>de</strong> <strong>Junio</strong> <strong>19</strong> <strong>de</strong> <strong>19</strong>78habilida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>strezas en los individuos y en el grupo necesarios para <strong>de</strong>senvolverse en sumedio social.Artículo 7. El Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional promoverá e impulsará la investigación sobrediferentes aspectos <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas como apoyo a la acción educativa en dichascomunida<strong>de</strong>s y proporcionará la formación <strong>de</strong> investigadores indígenas y su participación en lasinvestigaciones.Artículo 8. La educación que se ofrezca a las comunida<strong>de</strong>s indígenas contendrá los elementosesenciales <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> educación básica (primaria y secundaria), ajustándose a lascaracterísticas específicas <strong>de</strong> cada comunidad.Parágrafo. A pesar <strong>de</strong> la diversidad <strong>de</strong> los currículos, <strong>de</strong>berá capacitarse a los alumnos <strong>de</strong> lasinstituciones educativas en las comunida<strong>de</strong>s indígenas <strong>de</strong>l nivel básico para que puedaningresar a los niveles posteriores <strong>de</strong> educación formal.Artículo 9. La alfabetización para las comunida<strong>de</strong>s indígenas se hará en la lengua maternafacilitando la adquisición progresiva <strong>de</strong> la lengua nacional sin <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> la primera.Artículo 10. La educación para las comunida<strong>de</strong>s indígenas ten<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>sarrollar lastecnologías autóctonas; estimulará la creatividad para generar innovaciones y capacitará a losindígenas para seleccionar <strong>de</strong> otras culturas a las cuales tenga acceso los conocimientos ytécnicas apropiadas a sus necesida<strong>de</strong>s y su medio para su <strong>de</strong>sarrollo real.Artículo 11. La selección, formación y capacitación <strong>de</strong>l personal docente <strong>de</strong>stinado a laeducación <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas se regirá por las siguientes normas:1. Siempre que sea posible, los maestros serán seleccionados por las comunida<strong>de</strong>s indígenasentre los miembros <strong>de</strong> la misma comunidad.2. El maestro <strong>de</strong>berá ser bilingüe o sea comprobar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la idoneidad para el ejerciciodocente, conocimientos mínimos <strong>de</strong> la lengua materna <strong>de</strong> la comunidad y <strong>de</strong>l español.3. La Dirección General <strong>de</strong> Capacitación y Perfeccionamiento Docente, Currículo y MediosEducativos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional diseñará el currículo para la formación ycapacitación <strong>de</strong>l personal docente <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas teniendo en cuenta loestablecido en los artículos anteriores, e incluyendo todos los elementos <strong>de</strong> educación noformal que contribuyan al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s.Artículo 12. En el currículo <strong>de</strong> la educación formal que se diseñe para todo el país <strong>de</strong>beráincluirse, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las ciencias sociales, conocimientos relativos a la historia y la cultura <strong>de</strong> lascomunida<strong>de</strong>s indígenas colombianas, insistiendo en aquellas que aun subsisten en el territorionacional como un medio más <strong>de</strong> proporcionar una verda<strong>de</strong>ra comprensión <strong>de</strong> estascomunida<strong>de</strong>s.Artículo 13. El Ministerio <strong>de</strong> Educación Nacional autorizará mediante resolución, elestablecimiento <strong>de</strong> horarios y calendarios escolares flexibles, que respondan a lascaracterísticas sociales, económicas y culturales y a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> laComunidad indígena.Artículo 14. Este <strong>Decreto</strong> rige a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su expedición.Pág. | 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!