12.07.2015 Views

Num. 6 - Mayo 2012 - Comunidad de Madrid

Num. 6 - Mayo 2012 - Comunidad de Madrid

Num. 6 - Mayo 2012 - Comunidad de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Factor <strong>de</strong> ImpactoPublicación <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong>l Hospital Universitario <strong>de</strong> La Princesanº 6 - <strong>Mayo</strong> - <strong>2012</strong>De izquierda a <strong>de</strong>recha, el Director Gerente <strong>de</strong> La Princesa, Miguel Ángel Andrés; la Subdirectora <strong>de</strong> Evaluacióny Control, Carmen Aguado; la Directora <strong>de</strong> la FIB, Rosario Ortiz <strong>de</strong> Urbina; el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CEIC,Francisco Abad; y el Magister en Bioética, Juán Alcalá Zamora.El Hospital <strong>de</strong> La Princesa organiza la3ª edición <strong>de</strong>l Curso <strong>de</strong> Buena PrácticaClínica en los Ensayos ClínicosEl Instituto <strong>de</strong> Investigación Sanitaria<strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> La Princesa acaba <strong>de</strong>organizar la tercera edición <strong>de</strong>l Curso <strong>de</strong>Buena Práctica Clínica en los Ensayos Clínicos,habiendo contabilizado más <strong>de</strong> 200 asistentesal mismo entre facultativos, farmacéuticos,diplomados <strong>de</strong> enfermería, técnicossuperiores e investigadores y en generalprofesionales interesados en todo lo quero<strong>de</strong>a a la temática <strong>de</strong> realización <strong>de</strong> ensayos,tanto <strong>de</strong> la <strong>Comunidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong> como <strong>de</strong>otras comunida<strong>de</strong>s autónomas.El éxito <strong>de</strong> esta convocatoria radica en laconsolidada experiencia <strong>de</strong>l centro en larealización <strong>de</strong> ensayos clínicos así como enla solvencia <strong>de</strong> los profesionales que en elHospital <strong>de</strong> La Princesa se <strong>de</strong>dican a ello. ElComité Ético <strong>de</strong> Investigación Clínica <strong>de</strong>lHospital <strong>de</strong> La Princesa (CEIC), uno <strong>de</strong> losprimeros que se creó en nuestro país, haevaluado en 2011, 198 ensayos, un 15% másque en el año 2010, bajo las premisas <strong>de</strong> labuena práctica clínica y con respeto a los<strong>de</strong>rechos, la seguridad y el bienestar <strong>de</strong> lossujetos <strong>de</strong>l ensayo, que siempre prevaleceránsobre los intereses <strong>de</strong> la ciencia y la sociedad.La actividad <strong>de</strong> este Comité, integrado enel Instituto <strong>de</strong> Investigación Sanitaria <strong>de</strong>lcentro, es uno <strong>de</strong> los soportes fundamentalesque permite situar al Hospital <strong>de</strong> La Princesacomo uno <strong>de</strong> los principales centros españolescon mayor factor <strong>de</strong> impacto en investigación.Los objetivos para este año yla estructura <strong>de</strong>l mismo ha sido resumidaen esta jornada por su presi<strong>de</strong>nte y jefe <strong>de</strong>Sección <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Farmacología Clínica,Francisco Abad.Puesta al día sobre losensayos clínicosDurante la primera jornada aparte <strong>de</strong> la ponencia<strong>de</strong> Abad, se habló <strong>de</strong> la normativalegal por parte Carmen Aguado <strong>de</strong> la SubdirecciónGeneral <strong>de</strong> Evaluación y Control<strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong> Sanidad <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>.Igualmente el magíster en Bioética e intensivistaJuan Alcalá Zamora expuso las cuestiones<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>ración ética que ro<strong>de</strong>an aun ensayo clínico. Sobre la gestión <strong>de</strong> losensayos, la confi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> los datos yla documentación precisa hablaron la Directora<strong>de</strong> la Fundación <strong>de</strong> Investigación,Rosario Ortiz <strong>de</strong> Urbina, la secretaria <strong>de</strong>lCEIC, Mara Ortega y el abogado Igor Pinedo,respectivamente.Natividad Calvente, <strong>de</strong> la Dirección General<strong>de</strong> Farmacia <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Sanidad, intervinoal dia siguiente. En su exposición<strong>de</strong>sgranó la financiación <strong>de</strong> los EnsayosClínicos.Pasa a pág. 6↵Informe <strong>de</strong>l CEICLa Princesaincrementó en2011 su activida<strong>de</strong>n investigaciónclínicaDurante el año 2011 la investigaciónclínica en el HospitalUniversitario <strong>de</strong> la Princesaha aumentado con respecto alaño 2010, a diferencia <strong>de</strong> lo queha ocurrido en otros centros quehan experimentado una reducción<strong>de</strong>l número <strong>de</strong> estudios, posiblementerelacionado con ladisminución <strong>de</strong> la inversión eninvestigación a raíz <strong>de</strong> la crisiseconómica que estamos atravesando.Si revisamos la actividad <strong>de</strong>l ComitéÉtico <strong>de</strong> Investigación Clínica (CEIC)<strong>de</strong>l Hospital Universitario <strong>de</strong> LaPrincesa durante el año 2011 po<strong>de</strong>mosver que el número <strong>de</strong> protocolos<strong>de</strong> ensayos clínicos y estudiosepi<strong>de</strong>miológicos evaluadosha aumentado un 15% (tabla 1).También ha aumentando un 34%los proyectos <strong>de</strong> investigación.Asimismo, ha aumentado muchoel número <strong>de</strong> ensayos clínicos enlos que actuamos como CEIC <strong>de</strong>referencia, lo cual es un indicador<strong>de</strong>l lugar que representa nuestroCEIC a nivel nacional.Si vemos el tipo <strong>de</strong> estudios evaluadopor el CEIC en los últimosaños (figura 1) po<strong>de</strong>mos observarque el número <strong>de</strong> ensayos clínicosse mantienen más o menos estable,pero está aumentando progresivamenteel número <strong>de</strong> estudiosepi<strong>de</strong>miológicos en losque participamos. Entre estos seincluyen los estudios postautorización(EPA) que son estudiosobservacionales con medicamentosque se utilizan <strong>de</strong> acuerdo alas indicaciones autorizadas enla ficha técnica. Pasa a pág. 5↵www.iis‐princesa.org


nº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>Factor <strong>de</strong> impactoLos rostros <strong>de</strong> la investigaciónGrupo 10: Línea 2 - RESPUESTAS CELULARES Y MOLECULARES A LA HIPOXIACristina Vaca Sanz, Elia López Bernardo, Susana Ca<strong>de</strong>nas Álvarez, AndreaAnedda.Grupo 22: Línea 7 - MECANISMOS INFLAMATORIOS EN ENFERMEDADES PULMONARESEnrique Zamora García, Rosa María Girón Moreno, Carolina Cisneros Serrano, SilviaSánchez Cuéllar, Julio Ancochea Bermú<strong>de</strong>z.Grupo 23: Línea 8 - RESPUESTA INFLAMATORIA EN ENFERMEDADES HEPÁTICASJorge Mendoza Jiménez-Ridruejo, Rosario López Rodriguez, Yolanda RodríguezMuñoz, Leticia González Moreno, Ricardo Moreno Otero, Yolanda Real Martínez,Luisa Consuelo García Buey, María Jesús Alonso Martín, María Paloma Sanz Cameno,María Jesús Borque Iñurrita, Ángel Hernán<strong>de</strong>z Bartolomé.Grupo 24: Línea 8 - RESPUESTA INFLAMATORIA EN ENFERMEDADES HEPÁTICASIgnacio Benedicto Español, Virgínia Manuela Gondar <strong>de</strong> Sousa e Silva,Pedro Majano Rodríguez, Francisca Molina Jiménez.Grupo 45: Línea 5 - MONITORIZACIÓN BIOLÓGICA, CELULAR Y MOLECULAR EN ONCOHEMATOLOGÍAElena Fernán<strong>de</strong>z Ruiz, Matil<strong>de</strong> Santos Roncero, Alba García Rodríguez, ÁlvaroCuesta Domínguez.Grupo 51: Línea 7 - NUEVAS TERAPIAS EN PATOLOGÍA INFECCIOSAEmma Vázquez Espinosa, Rosa Mar Gómez Punter, José Andrés García Romero<strong>de</strong> Tejada, Mara Ortega Gómez, Olga Rajas Naranjo, Javier Aspa Marco.Con la colaboración <strong>de</strong>Factor <strong>de</strong> ImpactoPublicación <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Investigación Sanitaria IP (Hospital Universitario <strong>de</strong> La Princesa) ‐ Diego <strong>de</strong> León, 62 ‐ 28006 <strong>Madrid</strong>Dirección: Elena Español Pueyo (Unidad <strong>de</strong> Comunicación) • Comité <strong>de</strong> Redacción: Francisco Abad Santos, Julia Benito Rodríguez, MaraOrtega Gómez, Rosario Ortiz <strong>de</strong> Urbina Barba, Carmen Pérez Garrote • Consejo Asesor: Julio Ancochea Bermú<strong>de</strong>z, Miguel Ángel AndrésMolinero, Javier Aspa Marco, Marian Centellas Rodríguez, Antonio García García, Isidoro González Alvaro, Francisco Sánchez <strong>Madrid</strong>Diseño y coordinación editorial: Ibáñez&Plaza Asociados S.L. ‐ www.ibanezyplaza.com • Correo: eespanol.hlpr@salud.madrid.org


Factor <strong>de</strong> impactonº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>La resistencia hormonal central y la inflamaciónhipotalámica, relacionadas con la diabetes➜ Estudio <strong>de</strong>sarrollado en el Servicio <strong>de</strong> Endocrinología <strong>de</strong>l Hospital Niño Jesús por elgrupo <strong>de</strong>l CIBER <strong>de</strong> Obesidady Nutrición que dirige el Prof. Jesús ArgenteInvestigadores <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Endocrinología<strong>de</strong>l Hospital Infantil UniversitarioNiño Jesús, con la colaboración <strong>de</strong>l Instituto<strong>de</strong> Investigaciones Biomédicas Alberto Sols<strong>de</strong>l CSIC y el Laboratorio <strong>de</strong> InvestigaciónMetabólica <strong>de</strong> la Clínica Universitaria <strong>de</strong>Navarra han <strong>de</strong>mostrado que el grado diferente<strong>de</strong> sensibilidad a la acción <strong>de</strong> la leptinae insulina en el hipotálamo <strong>de</strong> animales diabéticosy no diabéticos está involucrado en laregulación diferencial <strong>de</strong> la expresión <strong>de</strong> neuropéptidosmoduladores <strong>de</strong>l apetito, existiendouna relación inversa entre el grado <strong>de</strong> activacióny la hiperfagia, característica <strong>de</strong> la diabetes.Asimismo, los resultados obtenidos en estetrabajo sugieren que el sistema nerviosocentral está implicado en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ladiabetes a través <strong>de</strong> un mecanismo relacionadocon la inflamación hipotalámica. El trabajo,firmado por Emma Burgos, Águeda González,Sandra Canelles, Eva Baquedano, Laura M.Frago, Jesús Revuelta, Javier Gómez, GemaFrühbeck, Julie A. Chowen, Jesús Argente,Ángela M. Valver<strong>de</strong> y Vicente Barrios, ha sidopublicado en la revista Endocrinology, siendomerecedor <strong>de</strong> una editorial y <strong>de</strong> la portada<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> marzo.El hipotálamo, en el origen<strong>de</strong> la diabetesLos ratones nulos para IRS2 son un mo<strong>de</strong>loa<strong>de</strong>cuado para la investigación sobre las vías<strong>de</strong> señalización <strong>de</strong> la leptina e insulina y suposible relación con la diabetes. La resistenciaa la acción <strong>de</strong> la insulina está estrechamenterelacionada con una señalización intracelularincorrecta <strong>de</strong> la leptina siendo los ratonesnulos para IRS2 un mo<strong>de</strong>lo idóneo para la investigaciónsobre esta relación.En este estudio se <strong>de</strong>scribe que el mayorgrado <strong>de</strong> activación <strong>de</strong> las vías <strong>de</strong> señalización<strong>de</strong> la leptina e insulina en ratones nulos paraIRS2 no diabéticos mediado por el incrementocompensatorio <strong>de</strong>l IRS1 pue<strong>de</strong> ejercer unefecto protector contra las alteraciones hipotalámicasque conducen a <strong>de</strong>sequilibriosen la regulación <strong>de</strong>l apetito y el metabolismo,evitando o retrasando la aparición <strong>de</strong> diabetes.De hecho, en el animal prediabético losniveles <strong>de</strong> los neuropéptidos involucradosen la regulación <strong>de</strong>l apetito son similares alos que presentan los animales control. Estoestaría relacionado con una mayor sensibilidada la acción central <strong>de</strong> la insulina mediada porIRS1 y que es inverso al <strong>de</strong>l animal diabéticotras el <strong>de</strong>but. Asimismo, los resultados indicanque una menor sensibilidad insulínicacentral mediada por la disminución <strong>de</strong>l IRS1está relacionada con la presencia <strong>de</strong> inflamaciónhipotalámica.Estos hallazgos sugieren que el tratamientofarmacológico dirigido a estas vías <strong>de</strong> señalizaciónpara ambas hormonas y el bloqueo<strong>de</strong> las dianas <strong>de</strong> inflamación hipotalámicasestudiadas podría ser <strong>de</strong> interéspara el tratamiento <strong>de</strong> la resistencia a la acción<strong>de</strong> la insulina y la diabetes tipo 2. Congreso <strong>de</strong> la ESTROUno <strong>de</strong> cada cuatrocánceres <strong>de</strong> gargantaestá causado por el VPHEl virus <strong>de</strong>l papiloma humano(VPH), <strong>de</strong> transmisiónsexual oral, es el causante<strong>de</strong>l 26,7% <strong>de</strong> los cánceres<strong>de</strong> orofaringe en España, frentea un 73.3% <strong>de</strong> casos atribuiblesal consumo excesivo<strong>de</strong> tabaco o <strong>de</strong> alcohol. Estaes la conclusión <strong>de</strong>l estudiopresentado en el 31 Congreso<strong>de</strong> la Sociedad Europea <strong>de</strong>Radiología Terapéutica y Oncología(ESTRO), que ha reunidoa más <strong>de</strong> 6.000 especialistasen Barcelona.Según la Dra. Laura Cerezo,primera firmante <strong>de</strong>l estudioy jefa <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> OncologíaRadioterápica <strong>de</strong>l Hospital Universitario<strong>de</strong> La Princesa, “esrelevante analizar la inci<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong>l cáncer <strong>de</strong> orofaringe inducidopor VPH porque estos tumores,que generalmente sedan en pacientes másjóvenes –<strong>de</strong> 40 a 55 años– respon<strong>de</strong>nmejor a la quimioterapiay radioterapia, y conllevan unmejor pronóstico”.El estudio analizó muestras <strong>de</strong>102 pacientes <strong>de</strong> cáncer <strong>de</strong>orofaringe tratados entre 2000y 2008 en los hospitales universitarios<strong>de</strong> La Princesa, Puerta<strong>de</strong> Hierro, Ramón y Cajal yDoce <strong>de</strong> Octubre, para <strong>de</strong>terminarsi su patología había sidocausada por el VPH. Retos en el tratamiento <strong>de</strong> la epilepsia refractaria en niñosDurante la celebración <strong>de</strong>l XXXIIISymposium anual Avances en Epilepsia,organizado en el Hospital InfantilUniversitario Niño Jesús y dirigido porel Dr. Francisco Villarejo, Jefe <strong>de</strong> Servicio<strong>de</strong> Neurocirugía, se abordaron, entreotros temas, la fisiopatología y las nuevasdianas terapéuticas en epilepsia refractariaen niños, y las nuevas fronterasen cirugía <strong>de</strong> la epilepsia. El Dr. IsmaelGalve‐Robehm <strong>de</strong> <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>Bioquímica y Biología molecular <strong>de</strong> laUniversidad Complutense, compartiómesa con el Dr. Manuel Ramírez Orellana,coordinador <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Oncohematología<strong>de</strong>l Hospital Niño Jesús ycon tres médicos <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> Neuropediatría,dos <strong>de</strong> este mismo centro,las Dras. Mª Luz Ruíz Falcó y VerónicaCantarín, y el Dr. Martínez Bermejo<strong>de</strong>l Hospital La Paz. www.iis‐princesa.org3


nº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>Factor <strong>de</strong> impactoNuestros investigadoresJefe <strong>de</strong> Sección <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong>DermatologíaHospital <strong>de</strong> La Princesal Dr. Esteban Daudén Tello, nacidoen <strong>Madrid</strong>, es licenciadoen Medicina y Ci‐Erugía por la UniversidadComplutense <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong> (UCM),don<strong>de</strong> también se doctoró en1993. Realizó la resi<strong>de</strong>ncia enel entonces Hospital “1º <strong>de</strong> Octubre”<strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>. En 1990 seCoordinador <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> investigación<strong>de</strong> Onco-HematologíaHospital Niño JesúsManuel Ramírez Orellanaes el coordinador <strong>de</strong>lequipo <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> oncohematología<strong>de</strong>l Hospital InfantilUniversitario Niño Jesús. Su intensatrayectoria está unida tantoa este centro pediátrico,como a la labor <strong>de</strong> investigacióny al ámbito <strong>de</strong> la onco‐hematología,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su época MIR.Este pediatra extremeño, natural<strong>de</strong> Granja <strong>de</strong> Torrehermosa,se licenció en 1989 en la UniversidadAutónoma, la mismadon<strong>de</strong> se doctoró en 1994. DeEsteban Daudén Telloincorporó como FEA al HospitalUniversitario <strong>de</strong> La Princesadon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2008 ejerce elcargo <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> Sección.Inicialmente sus investigacionesse centraba en las manifestacionescutáneas <strong>de</strong> la poblaciónVIH positiva. Posteriormentesu actividad principal se ha <strong>de</strong>dicadoa la psoriasis. Es coordinador<strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Psoriasis<strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Dermatología,miembro fundador <strong>de</strong>l GrupoEspañol <strong>de</strong> Psoriasis <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>miaEspañola <strong>de</strong> Dermatologíay Venereología (AEDV) yforma parte <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong>Terapias Biológicas <strong>de</strong>l HospitalUniversitario <strong>de</strong> La Princesa.El Dr. Daudén li<strong>de</strong>ra el Grupo37 <strong>de</strong> investigación (Área 3 ‐Línea1) <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> InvestigaciónSanitaria Princesa IP.la mano <strong>de</strong> los doctores JoséLuís Vicario, Jefe <strong>de</strong> Laboratorio<strong>de</strong> HLA <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Transfusión<strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>, y Luís Ma<strong>de</strong>roLópez, hoy jefe <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong>investigación 39 <strong>de</strong>l Instituto,Ramírez Orellana comenzó atrabajar en su tesis doctoralsiendo un resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> pediatría<strong>de</strong> segundo año.Aprovechando que el Centro<strong>de</strong> Transfusión estaba ubicadoen el mismo recinto <strong>de</strong>l Hospital,se introdujo en la investigaciónpreclínica, siempre sin per<strong>de</strong>r<strong>de</strong> vista el diagnóstico, el tratamiento,y también el trato, conlos pacientes. Así, a finales <strong>de</strong>los noventa se familiarizó sinsaberlo con lo que ahora se <strong>de</strong>finecomo investigación traslacional,un modo <strong>de</strong> trabajo queha seguido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces yque no solo <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>, sino quehoy promueve para que un granequipo <strong>de</strong> investigadores, formadoscomo médicos, trabajecodo con codo con los investigadores<strong>de</strong> formación científica.Su actividad investigadora haido paralela a su vocación docente.Profesor Asociado <strong>de</strong>Dermatología en la UniversidadComplutense <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong> durantedos años, continuó comoProfesor Asociado en la UniversidadAutónoma <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>durante 21, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>2011 interviene en labores docentescomo Profesor Titularen la misma universidad.Des<strong>de</strong> 2008 es, junto al Prof.Amaro García Díez, Director <strong>de</strong>la “Cátedra <strong>de</strong> Investigación yDocencia en la Psoriasis UAM‐Pfizer”. Miembro <strong>de</strong> la Comisión<strong>de</strong> Docencia <strong>de</strong>l Hospital durante15 años y ex‐tutor <strong>de</strong> Resi<strong>de</strong>ntes.A<strong>de</strong>más cabría mencionar laPresi<strong>de</strong>ncia actual <strong>de</strong> la SecciónCentro <strong>de</strong> la AEDV, miembroManuel Ramírez OrellanaEste tipo equipos es el que élmismo encontró en Baltimore,en Johns Hopkins School ofMedicine, don<strong>de</strong> trabajó comoinvestigador Postdoctoral <strong>de</strong>s<strong>de</strong>octubre <strong>de</strong> 1994 hasta el final<strong>de</strong> 1997. La experiencia que adquiriódurante los tres años queestuvo en este hospital estadouni<strong>de</strong>nsefue fundamentalpara formar parte más tar<strong>de</strong><strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>lDr. Juan Antonio Bueren, en elCIEMAT.La investigación traslacional, lahematopoyesis y ya entonces,a finales <strong>de</strong> los noventa, tambiénla terapia génica eran parte <strong>de</strong>ltrabajo diario <strong>de</strong>l que más tar<strong>de</strong>,en el 2003 regresó ya como investigadoral Hospital Niño Jesúspara empezar a construir unaestructura que permitiera poneren marcha en este centro pediátricoun laboratorio <strong>de</strong> investigación<strong>de</strong> onco‐hematología.Hoy es el coordinador <strong>de</strong>esta laboratorio, habilitado conuna Sala Blanca, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong><strong>de</strong> la Junta Directiva <strong>de</strong> la AEDVy Ex Director <strong>de</strong> la revista ActasDermo‐Sifiliográficas (publicaciónoficial <strong>de</strong> la AEDV). A<strong>de</strong>máses miembro, entre otras, <strong>de</strong> laAmerican Aca<strong>de</strong>my of Dermatology,European Aca<strong>de</strong>my ofDermatology and Venereologyy el Colegio Ibero‐Latino‐Americano<strong>de</strong> Dermatología.Méritos CientíficosComo investigador principal ocolaborador ha participado en12 proyectos y programas <strong>de</strong>investigación y 51 estudios <strong>de</strong>investigación y ensayos clínicos.Cuenta en su haber con 240publicaciones (38 libros o capítulos<strong>de</strong> libros), 625 comunicacionesa congresos y reunionesy 25 Premios científicos. Ha dirigido12 cursos <strong>de</strong> Doctoradoy Tesis Doctorales, cinco <strong>de</strong> lascuales se encuentran actualmenteen realización. se llevan a cabo más <strong>de</strong> 10 proyectos<strong>de</strong> investigación, varios<strong>de</strong> ellos sobre terapia celular yvirus oncolíticos. Su objetivo esconseguir crear una masa crítica<strong>de</strong> médicos investigadores queejerzan como tal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todoslos servicios <strong>de</strong>l HospitalSus principales proyectos <strong>de</strong>investigación se centran en elestudio traslacional <strong>de</strong> la biología<strong>de</strong> las células madre mesenquimalesy hematopoyéticas, y enla aplicación <strong>de</strong> los virus oncolíticosen terapias en patologíaoncológica.Méritos CientíficosEl Dr. Ramírez Orellana, autor<strong>de</strong> 78 artículos científicos en revistascientíficas y ocho capítulos<strong>de</strong> libros, ha participado en más<strong>de</strong> 20 proyectos <strong>de</strong> investigación,siendo investigador principalen 14 <strong>de</strong> ellos. A<strong>de</strong>más hadirigido cinco tesis doctorales.Actualmente Presi<strong>de</strong> la ComisiónCientífica <strong>de</strong> la Fundación parala Investigación Biomédica <strong>de</strong>lHospital Niño Jesús <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>y es evaluador <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong>investigación <strong>de</strong> la ANECA. www.iis‐princesa.org4


Factor <strong>de</strong> impactonº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>Investigación clínica en el Hospital <strong>de</strong> La Princesa↵Viene <strong>de</strong> pág. 1Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista científico,podríamos pensar que los EPA sonmenos interesantes que los ensayosclínicos, pero también pue<strong>de</strong>n aportarinformación muy útil para el avance<strong>de</strong>l conocimiento científico y en muchoscasos necesaria para establecerel lugar <strong>de</strong> un medicamento en lapráctica clínica diaria.En la tabla 2 po<strong>de</strong>mos ver que actualmentehay 329 estudios clínicosTabla 1. Estudios evaluados por el CEIC <strong>de</strong>l Hospital Universitario <strong>de</strong> La Princesa en losúltimos 7 añosFigura 1. Número <strong>de</strong> ensayos clínicos y estudios epi<strong>de</strong>miológicos evaluados por el CEIC<strong>de</strong>l Hospital Universitario <strong>de</strong> La Princesa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2004140120100806040200200420052005 2006 2007 2008 2009 2010 20112006200720082009Ensayos clínicosEpi<strong>de</strong>miológicos20102011Comparación2011‐2010Nº <strong>de</strong> reuniones 24 24 24 24 23 24 22 ‐8%Nº protocolos(ensayos clínicos yestudios epi<strong>de</strong>miológicos)evaluadosNº protocolos <strong>de</strong> ensayosclínicos multicéntricosactuando comoCEIC <strong>de</strong> referenciaNº <strong>de</strong> modificacionesevaluadasNº <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> investigaciónevaluadosabiertos en el Hospital y casi todoslos servicios están implicados enla investigación clínica, ocupandoun lugar más <strong>de</strong>stacado los servicios<strong>de</strong> Hematológica, Digestivo, OncologíaMédica, Neurología, MedicinaInterna‐Infecciosas y Reumatología.Francisco Abad SantosPresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CEIC <strong>de</strong>l HospitalUniversitario <strong>de</strong> La Princesa148 145 173 154 134 172 198 +15%23 13 16 16 16 18 26 +44%238 342 330 347 343 372 370 ‐0,6%80 75 52 73 90 80 107 +34%Tabla 2. Estudios clínicos abiertos en el Hospital Universitario<strong>de</strong> La Princesa a fecha 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2012</strong>ServiciosNº <strong>de</strong> estudiosclínicosHematológica 75Digestivo 37Oncológica Medica 26Neurología 25Enfermeda<strong>de</strong>s Infecciosas 24Reumatología 23Nefrología 12Neumología 12Endocrinología 11Medicina Interna 8Cardiología 7Farmacología Clínica 7Oncológica Radioterapia 7Anestesia y Reanimación 6Dermatología 6Alergia 5Urología 5Psiquiatría 4Traumatología 4Unidad <strong>de</strong>l Dolor 4Rehabilitación 3Urgencias 3Cirugía Cardiovascular 2Oftalmología 2Radiología 2Anatomía Patológica 1Cirugía General 1Cirugía Máxilofacial 1Cirugía Ortopédica y Traumatología 1Hemodinámica 1Neurocirugía 1Radiología Vascular 1Unidad <strong>de</strong> Cuidados Intensivos 1Unidad <strong>de</strong> Hemodinámica 1TOTAL 329➜EL SERVICIO DE DIGESTIVO DEL HOSPITAL DE LA PRINCESAes uno <strong>de</strong> los 10 servicios <strong>de</strong> España que los médicos elegiríanpara tratar un problema <strong>de</strong> salud grave. Este es el resultado<strong>de</strong> un estudio que ha realizado la Organización <strong>de</strong> Consumidoresy Usuarios (OCU) en el que se encuestaba a 281 profesionalesmédicos <strong>de</strong> toda España: La OCU pidió a cada uno <strong>de</strong> ellos queeligieran los cinco mejores hospitales <strong>de</strong>l país para tratarcasos graves en trece especialida<strong>de</strong>s. www.iis‐princesa.org5


nº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>Factor <strong>de</strong> impactoCurso <strong>de</strong> BuenaPrácticaClínica↵Viene <strong>de</strong> pág. 1La segunda jornada estuvomás centrada en la seguridad<strong>de</strong> los pacientes participantesen ensayos, <strong>de</strong> los medicamentosque se les administray <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>los mismos hasta llegar almercado. Estas charlas lasdieron el jefe <strong>de</strong> Farmacia,Alberto Morell, la farmacéuticaConcepción Martínezy la farmacóloga clínica,Dolores Ochoa, todos ellos<strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> La Princesa.También hubo lugar parael papel <strong>de</strong> la Enfermeríaen los Ensayos Clínicos, conla intervención <strong>de</strong> la enfermera<strong>de</strong> la Unidad, IgoneMarrodán. El resto <strong>de</strong> lostemas fueron el manejo <strong>de</strong>muestras biológicas, a cargo<strong>de</strong>l técnico <strong>de</strong> laboratorioManuel Román, lamonitorización <strong>de</strong> los ensayos,por parte <strong>de</strong> la monitoraMª Isabel Moreno,y el seguimiento <strong>de</strong> los mismos,cuyo ponente fue elresponsable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<strong>de</strong> Ensayos Clínicos<strong>de</strong> la Fundación <strong>de</strong> InvestigaciónBiomédica, RafaelFernán<strong>de</strong>z.Tanto en la inauguraciónque corrió a cargo <strong>de</strong>l DirectorGerente <strong>de</strong>l Hospital,Miguel Ángel Andrés, comoen la clausura por parte<strong>de</strong>l Director Médico, JavierAspa, se <strong>de</strong>stacó la importancia<strong>de</strong> este encuentroque ya se ha consolidadocomo una actividad propia<strong>de</strong>l Hospital, y en el que losasistentes tienen la oportunidad<strong>de</strong> obtener una visiónamplia y <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong>los diferentes aspectos quero<strong>de</strong>an un ensayo clínico,pero sobre todo <strong>de</strong> constatarque la premisa fundamental<strong>de</strong> los mismos sebasa en las normas <strong>de</strong> laBuena Práctica Clínica. VIII Congreso Nacional <strong>de</strong> Informática en Enfermería“Enfermería en la innovación para lasostenibilidad <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> salud”El VIII Congreso Nacional<strong>de</strong> Informática en Enfermeríacontó con varias mesasredondas coordinadas porla supervisora <strong>de</strong> Formación,Docencia y Calidad <strong>de</strong>l Hospital<strong>de</strong> La Princesa, ManuelaParrondo Fernán<strong>de</strong>z. El objetivoera fomentar la comunicacióne intercambio <strong>de</strong> experienciasentre profesionales<strong>de</strong>l ámbito enfermero.La primera mesa, bajo eltítulo “El dinamismo <strong>de</strong> la informa‐tizaciónaplicada en loscuidados: un camino hacia elprogreso”, proponía un acercamientoal campo <strong>de</strong> la informaciónintra e inter nivelesasistenciales. Tuvieron cabidatambién innovadoras propuestas<strong>de</strong> enfermería virtualpor parte <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Enfermeríay la Universidad <strong>de</strong>Pacientes, ambos <strong>de</strong> Barcelona.El programa <strong>de</strong> farmacovigilancia <strong>de</strong>La Princesa <strong>de</strong>tecta 128 reaccionesadversas a medicamentosRe<strong>de</strong>s socialesSe <strong>de</strong>batió sobre la implicación<strong>de</strong> los gestores en la aplicación<strong>de</strong> nuevas tecnologías, la presencia<strong>de</strong> enfermería en las re<strong>de</strong>ssociales y la repercusión<strong>de</strong> éstas en el funcionamiento<strong>de</strong> las organizaciones sanitarias,el papel <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s socialesen la información y formación<strong>de</strong> los pacientes y el nivel <strong>de</strong>satisfacción <strong>de</strong> los profesionalescon los sistemas <strong>de</strong> informacióndisponibles para supráctica profesional.La segunda mesa, “Nuevastecnologías <strong>de</strong> la informacióny comunicación como reto enel <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la formacióncontinuada <strong>de</strong> los profesionales”,contó con la participación<strong>de</strong> expertos en sistemas<strong>de</strong> acreditación en formación,representantes <strong>de</strong> revistascientíficas enfermeras,responsables <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>Manuela Parrondo Fernán<strong>de</strong>zformación y alumnos <strong>de</strong> mástery doctorado. El <strong>de</strong>bate seplanteó alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las nuevasten<strong>de</strong>ncias en formación:formación virtual, prejuicios<strong>de</strong> los profesionales ante losnuevos mo<strong>de</strong>los formativos,valor objetivo <strong>de</strong> los nuevosmo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> acreditación enformación a distancia y adaptaciónpara dar respuesta alas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los profesionales.La Jornada concluyó con unbalance extraordinariamentepositivo, tanto por el nivel <strong>de</strong>los contenidos como por laparticipación y <strong>de</strong>bate entrelos asistentes. PRESENTACIÓN DEL CAMPUS DE EXCELENCIAINTERNACIONAL UAM-CSIC AL INSTITUTO DEINVESTIGACIÓN SANITARIA PRINCESA IPEl Rector <strong>de</strong> la Universidad Autónoma <strong>de</strong> <strong>Madrid</strong>,José María Sanz y el Vicerector <strong>de</strong> Política Científica,Rafael Garesse, presentaron a los investigadores<strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> La Princesa IP el proyecto <strong>de</strong>lCampus <strong>de</strong> Excelencia Internacional UAM‐CSIC‐Proyecto CEI‐BUS.http://campusexcelenciauam.esEn la actualidad, con el surgimiento <strong>de</strong> nuevosmedicamentos también aumenta el número<strong>de</strong> reacciones adversas secundarias, implicandoun gran <strong>de</strong>safío para los médicos, la industriafarmacéutica y los órganos reguladores.Según Dolores Ochoa‐Mazarro y Sergio DanielSánchez Rojas, <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> FarmacologíaClínica, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2009 este servicio ha <strong>de</strong>tectadoa través <strong>de</strong> su programa <strong>de</strong> farmacovigilancia128 casos probables <strong>de</strong> Reacciones Adversasa Medicamentos (RAM). De ellos, 107 (83,59%)casos se <strong>de</strong>tectaron a través <strong>de</strong> señales <strong>de</strong> laboratorioy 21 (16,41%) <strong>de</strong> manera espontánea.A través <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> hepatotoxicidad segeneraron 2.261 señales, <strong>de</strong>scartando previamenteaquellas repetidas en un mismo paciente.Los casos <strong>de</strong>tectados a través <strong>de</strong> señales <strong>de</strong>laboratorio equivalen al 4,73% <strong>de</strong> estas 2.261señales. 21 casos (15,63%) fueron la causa <strong>de</strong>ingreso, mientras que los restantes 107 (84,37%)ocurrieron intrahospitalariamente. Ningún casoha tenido un <strong>de</strong>senlace fatal.El programa <strong>de</strong> farmacovigilancia intrahospitalarioaumenta <strong>de</strong> manera importante la <strong>de</strong>tección<strong>de</strong> reacciones adversas a medicamentos.Se <strong>de</strong>be incentivar al personal sanitario paraque notifique las reacciones adversas <strong>de</strong>tectadas<strong>de</strong> manera espontánea. www.iis‐princesa.org6


Factor <strong>de</strong> impactonº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>Plataformas científicas <strong>de</strong> apoyo a la investigaciónEl Instituto <strong>de</strong> Invetigación Sanitaria Princesa cuenta con una serie <strong>de</strong> Plataformas Científica que permiten el acceso <strong>de</strong>los investigadores a tecnologías punteras en varios ámbitos. Situadas en el CBM, se encuentran tres <strong>de</strong> ellas: las Unida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Proteómica, Genómica y Microscopía Electrónica. La información sobre el acceso a estas unida<strong>de</strong>s se encuentraen la página web <strong>de</strong>l Instituto. Cualquier consulta referente a las plataformas pue<strong>de</strong> dirigirse a la responsable <strong>de</strong> laUnidad <strong>de</strong> Apoyo a la Investigación, la Dra. María Yáñez Mó.De izqda a dcha: Merche <strong>de</strong>l Valle, InésZapico, Anabel Marina, Carlos García,Nuria Sánchez y Esperanza MoratoDe izqda a dcha: Begoña Aguado, Fernando Carrasco,Laura Tabera, Alberto Mudarra, Sandra Gonzalo y GracielaAlonsoDe izqda a dcha: Lara Ro<strong>de</strong>nstein, María TeresaRejas Marco, Germán Andrés Hernán<strong>de</strong>zy Milagros Guerra Rodríguez➲Unidad <strong>de</strong> ProteómicaCreada en 1993, la trayectoria <strong>de</strong>lServicio <strong>de</strong> Proteómica <strong>de</strong>l Centro<strong>de</strong> Biología Molecular Severo Ochoa(CBM) ha sido paralela a la evoluciónen el estudio <strong>de</strong> las proteínas don<strong>de</strong>sus principales objetivos son:❶ Ofrecer soporte técnico al investigadorcon métodos apropiadospara preparar la muestra así comodiseñar el flujo <strong>de</strong> trabajo apropiadopara cada objetivo.❷ Aplicar todas las técnicas <strong>de</strong> lasque se dispone para el análisis <strong>de</strong>proteínas.El laboratorio está equipado consistemas <strong>de</strong> electroforesis 1D y 2D ycon cuatro espectrómetros <strong>de</strong> masas:➭ Un espectrómetro para la i<strong>de</strong>ntificación<strong>de</strong> proteínas mediantemapeo peptídico (“pepti<strong>de</strong> massfingerprinting”).‐ MALDI‐TOF (BrukerDaltonics)➭ Tres espectrómetros con analizador<strong>de</strong> trampa iónica acopladosa cromatografía líquida.‐ Deca‐XP,LTQ‐Velos y LTQ‐Orbitrap‐Velos‐Pro(Thermo‐Fisher), los cuales permitenla i<strong>de</strong>ntificación y caracterización<strong>de</strong> proteínas mediante fragmentaciónpeptídica así como la secuenciación<strong>de</strong> Novo, cuantificación <strong>de</strong>proteínas, etc. Estos equipos se caracterizanpor su alta sensibilidad ysu excelente resolución <strong>de</strong> masas.www.cbm.uam.es/servicios/proteomica.htmwww.proteored.orgUnidad <strong>de</strong> GenómicaEl Servicio <strong>de</strong> Genómica <strong>de</strong>l CBM es responsable<strong>de</strong> la implementación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> tecnologías<strong>de</strong> biología molecular y genómica. Laatención que presta es individualizada (tantoen diseño como realización <strong>de</strong> experimentos)y cuenta con la posibilidad <strong>de</strong> uso libre <strong>de</strong> lamayoría <strong>de</strong> los equipos adscritos al servicio.Proporciona soporte técnico y experimentala los grupos <strong>de</strong> investigación en el uso <strong>de</strong> lassiguientes tecnologías: espectrofotometría,extracción automatizada <strong>de</strong> ácidos nucleicos,<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> integridad <strong>de</strong> RNA, PCR yRT‐PCR convencional, PCR y RT‐PCR en tiemporeal , secuenciación masiva (NGS), softwares<strong>de</strong> búsqueda e integración <strong>de</strong> datos experimentalesEquipamiento <strong>de</strong>l servicio:➭ Extractor automático <strong>de</strong> ácidos nucleicos“Maxwell16 (Promega)”➭ Espectofotómetros “Nanodrop” (2 equipos)➭ Bioanalizador Agilent para <strong>de</strong>terminación<strong>de</strong> integridad <strong>de</strong> RNA➭ Termocicladores convencionales (3 equipos)➭ Termocicladores <strong>de</strong> tiempo real “Lightcycler”(3 equipos)➭ Termociclador <strong>de</strong> tiempo real “ABI 7900HT”➭ Termociclador <strong>de</strong> tiempo real Bio‐Rad CFX384➭ Robot <strong>de</strong> pipeteo Eppendorf epMotion5075➭ Licencias software “Genex”, “Pathway Studio”y “MedScan Rea<strong>de</strong>r”➭ Secuenciación masiva: plataformas IlluminaGAIIx y Roche‐454Contacto: Fernando Carrascofcarrasco@cbm.uam.eshttp://www.cbm.uam.es/genomicaUnidad <strong>de</strong> microscopíaelectrónicaEl Servicio <strong>de</strong> Microscopía Electrónicaofrece asistencia técnica y apoyo científicoen todas las tareas relacionadas con lapreparación <strong>de</strong> muestras y su visualizaciónen el microscopio electrónico <strong>de</strong> transmisión.Disponemos <strong>de</strong> un microscopioelectrónico <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> 100 kV(JEM1010, Jeol) y <strong>de</strong> equipamiento parael procesamiento <strong>de</strong> muestras: equipo<strong>de</strong> criofijación por inmersión (KF‐80, Leica),equipo <strong>de</strong> criosustitución automática(AFS. Leica), dos ultramicrotomos (UltracutE y Ultracut UCT, Leica), esteúltimo equipado con criocámara (FCS,Leica) y una unidad <strong>de</strong> freeze‐etching(BAF‐060, Bal‐Tec).Prestaciones <strong>de</strong>l Servicio:❶ Orientación en la planificación <strong>de</strong>l procesamiento<strong>de</strong> las muestras y ensayos<strong>de</strong> inmunolocalización.❷ Formación y supervisión <strong>de</strong> los usuariosen el uso <strong>de</strong>l microscopio electrónico yotros equipos <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> muestras.❸ Mantenimiento <strong>de</strong> los equipos, gestión<strong>de</strong> su uso y facturación.❹ Tinción negativa.❺ Inclusión convencional en resina Epoxi.❻ Criosustitución e inclusión a baja temperatura.❼ Obtención <strong>de</strong> criosecciones.❽ Inmunomicroscopía electrónica conoro coloidal❾ Criofractura, Freeze‐etching y obtención<strong>de</strong> replicas <strong>de</strong> Pt‐C❿ Microscopía <strong>de</strong> ácidos nucléicoswww.iis‐princesa.org7


➠FactorEn la iniciativa colaboró la Fundación <strong>de</strong> Investigación, la AECC y Circulo <strong>de</strong> LectoresEl hospital <strong>de</strong> La Princesa celebra el Día <strong>de</strong>l Libro regalando unejemplar entre los pacientes que acu<strong>de</strong>n a los hospitales <strong>de</strong> DíaECon Impactol Hospital Universitario<strong>de</strong> La Princesa, como yaviene siendo tradición en laconmemoración <strong>de</strong>l Día <strong>de</strong>l Libro,obsequió a los pacientescon un ejemplar, siendo la Fundación<strong>de</strong> Investigación Biomédica,la Asociación EspañolaContra el Cáncer y la editorialCírculo <strong>de</strong> Lectores quienescolaboraron con el centro parapo<strong>de</strong>r llevar a cabo esta iniciativa.En esta ocasión se repartieronlibros entre los pacientesque acu<strong>de</strong>n a recibir tratamientosen los hospitales <strong>de</strong> DíaOnco‐Hematológico y <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>sInfecciosas, los<strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Diálisis y aquellosque se somenten a unaintervención en la Unidad <strong>de</strong>Cirugía <strong>Mayo</strong>r Ambulatoria.Igualmente y como acción novedosaen el centro, cada personaque acudió a donar sangrerecibió un libro como regalo.El voluntariado <strong>de</strong> la AsociaciónEspañola contra el Cáncer seocupó <strong>de</strong> efectuar el reparto ytodos los pacientes se mostraronmuy agra<strong>de</strong>cidos anteel regalo ya que la lectura, a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> ser un hábito saludable,pue<strong>de</strong> ayudar a sobrellevar losmomentos <strong>de</strong> enfermedad.<strong>de</strong> Impacto nº 6 - <strong>Mayo</strong> <strong>2012</strong>El Director Gerente <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> La Princesa, Miguel Ángel Andrés(izqda.), durante el reparto <strong>de</strong> libros. A su lado, la Directora <strong>de</strong> la Fundación<strong>de</strong> Investigación Biomédica, Rosario Ortíz <strong>de</strong> Urbina; el Director Regional<strong>de</strong>l Círculo <strong>de</strong> Lectores, Rafael Almazán y voluntarias <strong>de</strong> la AECC.El Director Gerente <strong>de</strong>l centro,Miguel Ángel Andrés participóen el reparto <strong>de</strong> libros pudiendo<strong>de</strong> esta forma intercambiarimpresiones con los pacientesy sus familiares. 136 profesionales acudieron a donarNuevo éxito en la 4ª Maratón <strong>de</strong>Donación <strong>de</strong> Sangre <strong>de</strong> La PrincesaEll Hospital <strong>de</strong> La Princesa en colaboración con el Centro <strong>de</strong>Transfusión organizó la 4ª Maratón <strong>de</strong> Donación <strong>de</strong> Sangre bajosu lema –“La Princesa Dona, Tu donación salva tres vidas”– queconsiguió movilizar a 136 donantes. En la primera maratón, en 2009, seobtuvieron 109 donaciones, 118 en 2010 y 152 en 2011.A las 7,30 <strong>de</strong> la mañana y 14,3o <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> personal <strong>de</strong> diferentes estamentosy categorías, atención al paciente, celadores, supervisoras <strong>de</strong>lBanco <strong>de</strong> Sangre y Hematología, se ubicaron en las diferentes entradas<strong>de</strong>l centro invitando a donar tanto a trabajadores como a pacientes yfamiliares que circulaban por el hospital.El personal <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Hematología y Banco <strong>de</strong> Sangre <strong>de</strong>mostróuna vez más su profesionalidad atendiendo <strong>de</strong> manera exquisita a cadauno <strong>de</strong> los donantes que acudieron y acompañándolos en todo elproceso <strong>de</strong> la donación. Este esfuerzo se tradujo en un total <strong>de</strong>136 donacionesefectivas.Al finalizar la jornada laDirección <strong>de</strong>l Hospital agra<strong>de</strong>cióa todos los participantessu colaboración,especialmente a los donantes.El Hospital Niño Jesúshomenajea a DickensEHospital Niño Jesúscelebró el Día<strong>de</strong>l Libro con una lecturapública en el teatro, quecomo es tradición, comienzacon una versióninfantil <strong>de</strong>l Quijote <strong>de</strong> laMancha. Pacientes, familiares,profesores <strong>de</strong>lcolegio y profesionales<strong>de</strong>l hospital han participadoleyendo el Quijote yotros libros. Este año se homenajeóa Charles Dickens porla conmemoración <strong>de</strong>l 200 aniversario<strong>de</strong> su nacimiento y a Miguel <strong>de</strong> Unamunopor el 75 aniversario <strong>de</strong> su muerte. De Dickensse leyó en inglés un fragmento <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> “OliverTwist” y un capítulo <strong>de</strong> “Niebla” <strong>de</strong> Unamuno.A<strong>de</strong>más, a cada paciente, con el <strong>de</strong>sayuno, se leentregó el libro facilitado por la Fundación <strong>de</strong>Antena 3, “¡Eeeeeh!”, Premio Destino Infantil<strong>de</strong> este año. www.iis‐princesa.org8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!