HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

eliditu (adj.)emaitzaren ontasuna egiaztatuAURKIBIDEAeliditu (adj.): elidido, da.elikadura arlo (azalera handiak): área de alimentación(grandes superficies).elikagaien elaborazioko lan eta ekipoak: operacionesy equipos de elaboración de productos alimentarios.elikagaien industria: industria alimentaria.elikagaien industriak: industrias alimentarias.elikagaien industriako prozesuak: procesos en la industriaalimentaria.elikagaien industrietan goi mailako teknikari: técnicosuperior en industrias alimentarias.elikagaien zientzia eta teknologia: ciencia y tecnologíade los alimentos.elikagaietako zientzietan eta tekniketan lizentziadun:licenciado en ciencias y técnicas de alimentos.elipsi (Hizkl.): elipsis (Ling.).elipsi (Liter.): elipsis (Liter.).elipsia egin: elidir.eliptiko: elíptico, ca.elisio: elisión.eliz filosofia: eclesiástica de filosofía.elizaren irakaspen: magisterio de la iglesia.elizgizonen poesia: mester de clerecía.eliz-hitzaldi Ik. sermoi.elkar aditzeko hizkuntza: lengua de entendimiento recíproco.elkarbizitza Ik. bizikidetza.elkarkari: recíproco.elkarlan 1: trabajo en común.elkarlan 2: colaboración.elkarlanean: en colaboración.elkarlanean: en colaboración.elkarlanean ari izan Ik. -ekin lan egin.elkarlaneko ikaskuntza: aprendizaje cooperativo.elkarlaneko ikaskuntza metodo: método de aprendizajecooperativo.elkarlanerako estrategia: estrategia de trabajo enequipo.elkarlanerako jarrera: actitud de colaboración.elkarrekikotasun 1: correspondencia (no postal).elkarrekikotasun 2: reciprocidad.elkarrekin aritu Ik. elkarlanean.elkarrekin bizi: convivir.elkarrekin bizitzeko prestatze: formación para la vidaen común.elkarrekin bizitzen ikasi: aprender a convivir.elkarrekin eta taldean lan egiteko printzipio: principiode colaboración y trabajo en equipo.elkarren artean erlazionatutako jarduerak: actividadesrelacionadas entre sí.elkarren mendekotasun: interdependencia.elkarreragin: interacción.elkarreraginerako kontzepzio: concepción interactiva.elkarri eragin: interaccionar / interactuar.elkarrizketa: coloquio.elkarrizketa-: conversacional.elkarrizketa 1: entrevista / diálogo.elkarrizketa 2: conversación.elkarrizketa pertsonal: entrevista personal.elkarrizketa talde: grupo de conversación.elkarrizketa-markatzaile: marcador conversacional.elkarrizketarako hizkuntza-aldaera: variante lingüísticaconversacional.elkarrizketazko: conversacional.elkartasun: solidaridad.elkartasun lexiko: solidaridad léxica.elkarte (eskola, hezkuntza): comunidad (escuela, educación).elkartea sortzeko eskubide: derecho a asociarse.elkartutako ikastetxe: centro asociado.elkartze memoria Ik. memoria asoziatibo.elokuzio: elocución.emaile: ponente.emaitza: resultado.emaitza (arazo batena): solución (de un problema).emaitza akademiko Ik. ikasketen emaitza.emaitza ekonomikoak eta finantzarioak: resultadoseconómicos y financieros.emaitza eman eta egiaztatzeko aldi: fase de solucióny verificación.emaitza ez-ekonomikoak: resultados no económicos.emaitza giltzarri Ik. emaitza nagusi.emaitza lortze: obtención de la solución.emaitza nagusi: resultado clave.emaitza txosten: informe de resultados.emaitza zuzen (arazo batena): solución correcta (deun problema).emaitzak: resultados.emaitzak bezeroetan: resultados en los clientes.emaitzak gizartean: resultados en la sociedad.emaitzak interpretatu: interpretar resultados.emaitzak pertsonetan: resultados en las personas.emaitzak trebetasunen arabera: resultados por destrezas.emaitzak, ikusmoldea, hedapena, ebaluazioa eta berrikuspena(REDER): resultados, enfoque, despliegue,evaluación y revisión (REDER).emaitzaren egokitasuna egiaztatu: verificar la pertinenciade la solución.emaitzaren ontasuna egiaztatu: verificar la bondadde la solución.AURKEZPENAHIZTEGIA:EUSKARA / GAZTELANIAHIZTEGIA:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURASBIBLIOGRAFIA[ 48 ]