12.07.2015 Views

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

periodo ordinario de matrícula pictogramaAURKIBIDEAperiodo ordinario de matrícula: matrikula-aldiarrunt.peripecia: peripezia.permanencia (estancia): egonaldipermanencia en el centro: ikastetxean egote.permiso: baimen.permiso administrativo: administrazio baimen / baimenadministratibo.permiso no retribuido: ordaindu gabeko baimen /baimen ez-ordaindu.permiso retribuido: ordaindutako baimen / baimenordaindu.permiso retribuido por asuntos particulares: norberarenaferetarako baimen ordaindu.permuta: truke / trukatze.peroración (Ret.): perorazio (Erret.).persona: pertsona.persona discapacitada: ahalmen urriko pertsona /pertsona urritu.persona disminuida: ahalmen urriko pertsona /pertsona urritu.persona en edad de escolarización obligatoria: nahitaezkoeskola-aldian dagoen pertsona.persona gramatical: pertsona gramatikal.persona, primera de plural: pluraleko lehen pertsona.personaje: pertsonaia / lagun.personaje central: pertsonaia nagusi.personal (adj.): norbere / pertsonal.personal (sust.): langileak / langileria / pertsonal.personal administrativo: administrazioko langileak /administrazioko langileria.personal cualificado: langile adituak.personal de administración y servicios (PAS): administraziokoeta zerbitzuetako pertsonal (AZP).personal de adscripción al centro: ikastetxeari atxikitakolangileak.personal de atención educativa <strong>com</strong>plementaria:hezkuntza-laguntza osagarrirako langileak.personal de delegación: ordezkaritzako langileak.personal de limpieza: garbiketako langileak.personal de nueva incorporación: berriki sartutakolangileak / langile sartu berriak.personal de nueva incorporación: berriki sartutakolangileak / langile sartu berriak.personal de nueva incorporación al centro: ikastetxeanberriki sartutako langileak.personal de plantilla: plantillako langileak.personal de servicios: zerbitzuetako langileak.personal del centro: ikastetxeko langileak.personal dependiente: mendeko langileak.personal directivo: zuzendaritzako langileak.personal docente: irakasleak / irakasleria / irakaskuntzakolangileak.personal docente laboral: lan-legepeko irakasleak.personal docente laboral fijo: lan-legepeko irakaslefinkoak.personal docente laboral temporal: lan-legepeko aldibaterako irakasleak.personal docente no universitario: unibertsitatezkanpoko irakasleak / irakasle ez-unibertsitarioak.personal especializado no docente: irakasle ez direnlangile espezializatuak.personal eventual: aldi baterako langileak.personal fijo discontinuo: langile finko etenak.personal laboral: lan-legepeko langileakpersonal laboral docente: lan-legepeko irakasleak.personal laboral docente fijo: lan-legepeko irakaslefinkoak.personal laboral docente fijo no universitario: lan-legepekoirakasle finko ez-unibertsitarioak.personal no docente: irakasle ez diren langileak /irakaskuntzakoak ez diren langileak.personal subalterno: mendeko langileak.personal técnico: langile teknikoak.personal transferido: eskualdatutako langileak /pertsonal eskualdatu.personal vario: bestelako langileak.personalidad: nortasun.personificación (dar aspecto humano): nortze /nortzapen.personificación (símbolo de algo): pertsonifikazio.perspectiva personal y crítica: ikusmolde pertsonaleta kritiko.pertinente: bereizle.pesticidas: pestizidak.petición: eskari.peyorativo: peioratibo.peyorativo, sentido: zentzu peioratibo.pianista a<strong>com</strong>pañante (canto): piano-jotzaile laguntzaile(kantua).pianista a<strong>com</strong>pañante (danza): piano-jotzaile laguntzaile(dantza).pianista a<strong>com</strong>pañante (instrumentos): piano-jotzailelaguntzaile (musika-tresnak).piano: piano.piano <strong>com</strong>plementario: piano osagarri.piano <strong>com</strong>plementario o segundo instrumento: pianoosagarri edo bigarren musika-tresna.piano jazz y teclados: jazz pianoa eta teklatuak.picaresca (Liter.): pikareska (Liter.).picaresca, literatura: literatura pikaresko.pictográfico, ca: piktografiko.pictograma: piktograma.AURKEZPENA<strong>HIZTEGIA</strong>:EUSKARA / GAZTELANIA<strong>HIZTEGIA</strong>:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 304 ]BIBLIOGRAFIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!