12.07.2015 Views

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ertako irakaslebi bukaerako adjektiboAURKIBIDEAbertako irakasle: profesor nativo.bertan egoteko Ik. presentzial.bertaratu (klase, bilera batera, etab.): asistente (a clase,reunión, etc.).bertaratu beharreko irakaskuntza Ik. irakaskuntzapresentzial.bertaratu beharreko proba: prueba presencial.bertaratze: asistencia (presencia).bertaratze kontrol: control de asistencia.bertaratze parte: parte de asistencia.bertaratze ziurtagiri: certificado de asistencia.bertaratzearen kontrol: control de la asistencia.bertaratzearen kontrol Ik. bertaratze kontrol.bertso 1: copla (métrica).bertso 2: verso (línea).bertso 3 (bertsolariarena): estrofa (de bersolari).bertso aske: verso suelto / versículo (verso libre).bertso lerro Ik. bertso 2.bertso nagusi: verso de arte mayor.bertso txiki: verso de arte menor.bertsoak idatzi: hacer versos 12 .bertsogintza: versificación (técnica).bertsokera: versificación (forma de medir).bertso-lerro labur: de pie quebrado.bertso-lerro luze Ik. bertso nagusi.bertso-lerro motz Ik. bertso txiki.bertsopaper: hoja suelta con versos.bertsotan: en verso.beste herrialde bateko egonaldi: estancia en otropaís.beste ikasketa batzuekiko elkarrekikotasun: correspondenciacon otras enseñanzas.12. Los versos de Lizardi. / Lizardiren neurtitzak.beste ikastetxe edo destino batzuetan dagoenirakasle: profesor en otros centros o destinos.beste iturri batzuetatik eskuratutako ezaguerak kontrastatzekogaldera: pregunta de contraste con conocimientosprocedentes de otras fuentes.beste produktu batzuk erosteko asmo: voluntad de<strong>com</strong>prar otros productos.bestearen tokian jartzeko gai izan: ser capaz de ponerseen el lugar del otro.bestelako langileak: personal vario.bestelakotasun: desigualdad.besteren ebaluazio: evaluación ajena.besterik agindu arte: hasta nueva orden.bestiario: bestiario.best-seller: best-seller.betebehar: obligación.betebehar: requisito.betebehar funtzional: requisito funcional.betebehar gehigarri: requisito adicional.betebeharrak: deberes (obligaciones).betebeharrak betetze: cumplimiento de los requisitos.betegarri (Hizkl.): ripio (Ling.).betegarri (Liter.): ripio (Liter.).betetze: cumplimiento.betetze maila: grado de cumplimiento.betetzen duen lanpostu: puesto de trabajo que desempeña.betiko lelo Ik. topiko.bezero: cliente.bezero potentzial Ik. bezerogai.bezero/hornitzaile kate: cadena cliente/proveedor.bezeroa atxikitze: retención del cliente.bezeroak: clientes.bezeroarekiko komunikazio: <strong>com</strong>unicación con elcliente.bezeroarekin komunikatze Ik. bezeroarekiko komunikazio.bezeroarekin zerikusia duten prozesuak: procesos relacionadoscon el cliente.bezeroaren atzeraelikatze: retroalimentación delcliente.bezeroaren baldintzak: requisitos del cliente.bezeroaren betebeharrak ase: satisfacer los requisitosdel cliente.bezeroaren fideltasun: fidelidad del cliente.bezeroaren gogobetetasuna handitu: aumentar lasatisfacción del cliente.bezeroaren gogobetetzearen neurketa: medición dela satisfacción del cliente.bezeroaren hautemate: percepción del cliente.bezeroaren jabetza: propiedad del cliente.bezeroaren jabetzapeko ondasun: bien propiedaddel cliente.bezeroarenganako orientabide: orientación al cliente.bezeroarentzako arreta-zerbitzu: servicio de atenciónal público.bezeroarentzako ikusmolde: enfoque al cliente.bezeroekiko harremanak: relaciones con los clientes.bezeroen erreklamazioak: reclamaciones de los clientes.bezeroen gogobetetasuna neurtzeko inkesta: encuestade satisfacción de clientes.bezeroentzako argitalpen: publicación para el cliente.bezerogai: cliente potencial.bi ataleko perpaus: oración bimembre.bi bukaerako adjektibo: adjetivo de dos terminaciones.AURKEZPENA<strong>HIZTEGIA</strong>:EUSKARA / GAZTELANIA<strong>HIZTEGIA</strong>:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 30 ]BIBLIOGRAFIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!