HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

evaluación sectorialexperiencia en actividades socialesAURKIBIDEAevaluación sectorial: ebaluazio sektorial.evaluación subjetiva: ebaluazio subjektibo.evaluación sumativa: bildumazko ebaluazio / ebaluaziosumatibo.evaluación voluntaria de la función docente: irakaslanarenborondatezko ebaluazio.evaluación voluntaria del profesorado: irakasleenborondatezko ebaluazio.evaluación y revisión: ebaluazio eta berrikuspen.evaluado negativamente: kalifikazio negatiboa atera.evaluador, ra: ebaluatzaile.evaluar: ebaluatu.evaluar el progreso de una organización hacia laexcelencia: erakunde batek bikaintasuna lortzekoegindako aurrerapena ebaluatu.evaluar el rendimiento de las personas: pertsonenerrendimendua ebaluatu.evaluar la composición escrita: idazlana ebaluatu.evaluar los enfoques: ikusmoldeak ebaluatu.evaluar los enfoques y su despliegue: ikusmoldeaketa haien hedapena ebaluatuevolución: bilakaera.evolución de grupos: ikastaldeen bilakaera.evolución de matrícula: matrikularen bilakaera.evolución de matrícula y grupos: matrikularen etaikastaldeen bilakaera.evolución del rendimiento escolar: eskola-errendimenduarenbilakaera.exactitud y precisión de la administración de personal:langileak administratzeko zehaztasun eta doitasun.examen: azterketa.examen de ingreso: sarbide azterketa / sartzeko azterketa.examen de selectividad: selektibitate azterketa.examen escrito: idatzizko azterketa / azterketa idatzi.examen libre: azterketa libre / azterketa ireki.examen médico: osasun azterketa / azterketa mediko.examen oral: ahozko azterketa.examinador, ra: aztertzaile.examinarse por libre: eskola hartu gabe azterketa egin/ azterketa bere kasa egin.excedencia: eszedentzia.excedencia forzosa: nahitaezko eszedentzia.excedencia sin reserva de puesto de trabajo: lanpostuagordea ez duen eszedentzia.excedencia voluntaria: borondatezko eszedentzia.excelencia: bikaintasun.excelencia empresarial: enpresa bikaintasun / enpresarenbikaintasun.excepción: salbuespen.exclamación: harridura.exclamación (Liter.): oihu / deiadar (Liter.).exclamación, signo de: harridura marka.exclamativa, oración: harridurazko perpaus.exclamativo, va: harridurazko / harriduraexcluido,da: baztertu.exclusión: baztertze / alde batera uzte.exclusión permitida: onartutako baztertze.exclusividad: esklusibitate.exención: salbuespen / salbueste.exención de las tasas académicas: ikasketa-tasak ordaintzetiksalbueste.exhortativo, va: erreguzko.existencia de hermanos en el centro: anai-arrebakikastetxean izate.existencialismo: existentzialismo.éxito de la escuela: eskolaren arrakasta.éxito escolar: eskola arrakasta.exocéntrico: exozentriko.exordio: hitzaurre / aitzinsolasexpectativa: itxaropen.expectativa actual: gaur egungo itxaropen.expectativa ante los idiomas: hizkuntzen aurrean dagoenitxaropen.expectativa futura: etorkizuneko itxaropen.expectativas a corto plazo: epe laburrerako itxaropenak.expectativas a largo plazo: epe luzerako itxaropenak.expediente: espediente.expediente académico: ikasketa espediente / espedienteakademiko.expediente académico del alumno: ikaslearen ikasketa-espediente.expediente académico personal: norberaren ikasketa-espediente/ ikasketa-espediente pertsonal.expediente administrativo: administrazio espediente/ espediente administratibo.expediente disciplinario: diziplina espediente.expediente personal: norberaren espediente / espedientepertsonal.experiencia de aprendizaje: ikaskuntza esperientzia /ikaskuntzako esperientzia.experiencia de aprendizaje intercultural: kulturen artekoikaskuntza-esperientzia.experiencia de interés pedagógico: interes pedagogikokoesperientzia.experiencia docente: irakaskuntza esperientzia /irakaskuntzako esperientzia.experiencia docente previa: aurretik izandako irakaskuntza-esperientzia.experiencia en actividades sociales: gizarte-jardueretakoesperientzia / gizarte-jardueretan izandako esperientziaAURKEZPENAHIZTEGIA:EUSKARA / GAZTELANIAHIZTEGIA:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 245 ]BIBLIOGRAFIA