HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

lanerako planlan-merkatuan sartzeAURKIBIDEAlanerako plan Ik. lan plan.lanerako prestakuntza: preparación para el trabajo.lanerako prestakuntza eta gazteentzako enpleguasustatze: formación ocupacional y de animación delempleo juvenil.lanerako prestakuntza eta orientabide: formación yorientación laboral.lanerako prestakuntzarako arautu gabeko kurtso:curso no reglado de formación ocupacional.lanerako prestakuntzarako eta orientabiderako departamentu:departamento de formación y orientaciónlaboral.lanerako prestakuntzaren eta orientabidearen arlo:área de formación y orientación laboral.lanerako prestatze Ik. lanerako prestakuntza.lanerako prestatzeko lantegi: taller ocupacional.lanerako prestatzeko lantegiak: talleres ocupacionales.lanerako sarbide: acceso a la vida laboral / acceso alempleo.lanetik bidaltze: despido laboral.langabe: desempleado, da.langai: instrumento de trabajo.langela: taller.langile: operario, ra / trabajador, ra.langile adituak: personal cualificado.langile denbora Ik. lan bizitza.langile errolda: registro de personal.langile finko etenak: personal fijo discontinuo.langile sartu berriak Ik. berriki sartutako langileak.langile sartu berrien fitxa: ficha del personal de nuevaincorporación.langile teknikoak: personal técnico.langileak: personal (sust.).langileak administratzeko zehaztasun eta doitasun:exactitud y precisión de la administración de personal.langileak harrerarekin pozik egote: satisfacción delpersonal con la acogida.langileak hartzeko prozesu: proceso de acogida delpersonal.langileak kalifikatzeko baldintzak: requisitos para lacalificación del personal.langileak prestatzeko prozesu Ik. langileen prestakuntza-prozesu.langilearen legezko ordezkari: representante legal deltrabajador.langileen atal: sección de personal.langileen buru: jefe de personal.langileen gaitasun: competencia del personal.langileen galdera-sorten erantzun-indize: índice derespuesta a las encuestas de empleados.langileen gastuak: gastos de personal.langileen gogobetetze: satisfacción del personal.langileen harrera: acogida del personal.langileen hautaketa eta zuzendaritza: selección y direcciónde personal.langileen kalifikazio: calificación del personal.langileen kostu: coste laboral.langileen prestakuntza: formación del personal.langileen prestakuntza-prozesu: proceso de formacióndel personal.langileen txandaketa: rotación del personal.langile-erroldako zenbaki (LEZ): número de registropersonal (NRP).langileria batzorde: comisión de personal.langileria Ik. langileak.langileriaren buru Ik. langileen buru.langileriaren burutza: jefatura de personal.langileriaren inkesta: encuesta de personal.lan-harremanetan diplomadun: diplomado en relacioneslaborales.lan-hitzarmenetako aholkularitza: asesoramiento enconvenios colectivos.lan-jardunaldiaren murrizketa: reducción de la jornadade trabajo.lankidetza 1: cooperación .lankidetza 2: colaboración.lankidetza akordio: acuerdo de cooperación.lankidetza familiekin: colaboración con familias.lankidetza kanpoko instantziekin: colaboración coninstancias externas.lankidetza lan: trabajo cooperativo.lankidetza maila: nivel de colaboración.lankidetza printzipio: principio de colaboración.lankidetzan: en colaboración.lankidetzarako jarrera: actitud de colaboración.lan-kontrataziorako araubide: régimen de contrataciónlaboral.lan-kontratu finko: contrato laboral fijo.lan-legepeko aldi baterako irakasleak: personal docentelaboral temporal.lan-legepeko irakasle finko ez-unibertsitarioak: personallaboral docente fijo no universitario.lan-legepeko irakasle finkoak: personal docente laboralfijo / personal laboral docente fijo.lan-legepeko irakasleak: personal docente laboral /personal laboral docente.lan-legepeko langileak: personal laboral.lan-maila bereko pertsonen arteko harremanak: relacionesentre personas del mismo nivel laboral.lan-merkatu eta kudeaketa: mercado laboral y gestión.lan-merkatuan sartze: acceso al mercado laboral.AURKEZPENAHIZTEGIA:EUSKARA / GAZTELANIAHIZTEGIA:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 127 ]BIBLIOGRAFIA