12.07.2015 Views

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lanbide-heziketa berri, balio askotariko lanerako lanbide-heziketaAURKIBIDEAlanbide-heziketa berri, balio askotariko: nueva formaciónprofesional polivalente.lanbide-heziketako erreferentzia nazionaleko ikastetxe:centro de referencia nacional de formaciónprofesional.lanbide-heziketako eskola: escuela de formación profesional.lanbide-heziketako ikasketak: estudios de formaciónprofesional.lanbide-heziketako ikasleak: alumnado de formaciónprofesional.lanbide-heziketako ikastetxe: centro de formaciónprofesional.lanbide-heziketako ikastetxe integratu: centro integradode formación profesional.lanbide-heziketako ikastetxe pribatu (LHIPR): centroprivado de formación profesional (CPRFP).lanbide-heziketako institutu: instituto de formaciónprofesional.lanbide-heziketako irakasle: profesor de formaciónprofesional.lanbide-heziketako irakasle teknikoen kidego: cuerpode profesores técnicos de formación profesional.lanbide-heziketako irakasleak: profesorado de formaciónprofesional.lanbide-heziketako moduluen katalogo: catálogomodular de formación profesional.lanbide-jardueretarako gaikuntza: capacitación parael ejercicio de actividades profesionales.lanbide-kualifikazioen katalogo nazional: catálogonacional de cualificaciones profesionales.lanbide-prestakuntzako nazioarteko proiektu: proyectotransnacional de cualificación profesional.lanbide-prestakuntzako programa: programa decualificación profesional.lanbide-profilaren deskribapen: descripción del perfilprofesional.landa-: rural.landa behaketa: observación de campo.landa eskola: escuela rural.landa ingurune: medio rural.landa lan: trabajo de campo.landa maistra: maestra rural.landa maisu: maestro rural.landa-eremuan berariazko ikastetxearen alternatibaden gela: aula alternativa a centro específico enzona rural.landa-eskoletarako baliabide-zentro: centro de recursospara escuelas rurales.landa-ingurunean gorputz- eta kirol-jarduerak gidatzekoteknikari: técnico en conducción de actividadesfísico-deportivas en el medio natural.landa-inguruneko turismoko laguntzaile: auxiliar deturismo en el medio rural.landaketak, errendimenduak, mendiaren kudeaketa:plantaciones, rendimientos, gestión del monte.landako maisu-maistren kidego: cuerpo de maestrosrurales.landa-mekanizazio eta -eraikuntzetako ingeniaritzatekniko: ingeniería técnica en mecanización y construccionesrurales.landa-mekanizazioan eta -eraikuntzetan ingeniaritekniko: ingeniero técnico en mecanización y construccionesrurales.landu (adj.): elaborado, da.landu (hizkuntza, estiloa): culto (lenguaje, estilo).lanean haste: acceso a la vida laboral / acceso al empleo.lanean sartzeko baliabide: mecanismo de inserciónprofesional.lanegun: día laborable / día de trabajo.laneko: laboral.laneko azturaren balio: valor del hábito de trabajo.laneko erritmo: ritmo de trabajo.laneko esperientzia: experiencia en el trabajo.laneko esperientzia Ik. lan esperientzia.laneko eta ikasteko aztura: hábito de trabajo y estudio.laneko gatazka Ik. lan gatazka.laneko harremanik gabeko irakasleen araubide: régimendel profesorado sin relación laboral.laneko higiene-egoerak: condiciones de higiene laboral.laneko ikuskari tekniko: inspector técnico de trabajo.laneko ingurune: entorno de trabajo.laneko istripu Ik. lan istripu.laneko jarraibide: instrucción de trabajo.laneko jarraibideak: instrucciones de trabajo.laneko oroitidazki: memoria de trabajo.laneko segurtasun: seguridad en el trabajo.laneko segurtasun eta higiene: seguridad e higieneen el desempeño de la profesión.laneko segurtasunaren eta osasunaren kudeaketa:gestión de la seguridad y salud ocupacional.laneko sexu-jazarpen: acoso sexual en el trabajo.laneko ziurtagiri: justificación laboral.lanen balioespen: valoración de los trabajos.lanera ez joate: falta de asistencia al trabajo.lanera huts egite: falta de asistencia al trabajo.lanerako aztura: hábito de trabajo.lanerako eremu: zona de trabajo.lanerako ezintasun iragankor (LEI): incapacidad laboraltransitoria (ILT).lanerako ezintasun iraunkor: incapacidad laboral permanente.lanerako lanbide-heziketa: formación profesionalocupacional.AURKEZPENA<strong>HIZTEGIA</strong>:EUSKARA / GAZTELANIA<strong>HIZTEGIA</strong>:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 126 ]BIBLIOGRAFIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!