HEZKUNTZAKO HIZTEGIA - Erabili.com

irakaskuntza jarduera irakasle bereziAURKIBIDEAirakaskuntza jarduera: actividad docente.irakaskuntza jardun: actuación docente.irakaskuntza kooperatiba: cooperativa de enseñanza.irakaskuntza koordinatzeko organo: órgano de coordinacióndocente.irakaskuntza koordinatzeko organo kolegiatu: órganocolegiado de coordinación docente.irakaskuntza libre: enseñanza libre.irakaskuntza maila: nivel de enseñanza.irakaskuntza metodo Ik. irakasbide.irakaskuntza muinbakar: enseñanza comprensiva.irakaskuntza ofizial: enseñanza oficial.irakaskuntza orohartzaile: enseñanza comprensiva.irakaskuntza plan: plan de enseñanza.irakaskuntza presentzial: enseñanza presencial.irakaskuntza programatu Ik. programatutako irakaskuntza.irakaskuntza prozesu: proceso de enseñanza.irakaskuntza trinko: enseñanza intensiva.irakaskuntza unibertsitario Ik. unibertsitateko irakaskuntza.irakaskuntza unitate: unidad docente.irakaskuntza zuzeneko eskola-aldi: periodo lectivo dedocencia directa.irakaskuntza zuzeneko ordu: hora de docencia directa.irakaskuntza-ikaskuntza ekintza: acción docente-discente.irakaskuntza-ikaskuntza makroprozesu: macroprocesode enseñanza-aprendizaje.irakaskuntza-ikaskuntza prozesu: proceso de enseñanza-aprendizaje.irakaskuntza-ikaskuntza prozesuaren kudeaketa:gestión del proceso de enseñanza-aprendizaje.irakaskuntza-ikaskuntzako metodo: método de enseñanza-aprendizaje.irakaskuntza-ikaskuntzarako hizkuntza: lengua deenseñanza-aprendizaje.irakaskuntzako: docente (adj.).irakaskuntzako berariazko merezimendu: mérito docenteespecífico.irakaskuntzako erabilera: uso docente.irakaskuntzako esperientzia: experiencia docente.irakaskuntzako espezialitatearen berariazko ezaguera:conocimiento específico de la especialidad docente.irakaskuntzako funtzio publikoan sartzeko sistema:sistema de ingreso en la función pública docente.irakaskuntzako funtzio publikoaren estatutupekoaraubide: régimen estatutario de la función públicadocente.irakaskuntzako funtzionarioen kidegoan sartze: ingresoen cuerpo de funcionario docente.irakaskuntzako gidaliburu: guía docente.irakaskuntzako langileak Ik. irakasleak.irakaskuntzako langileen soldata Ik. irakasleen soldata.irakaskuntzako merezimendu: mérito docente.irakaskuntzakoa ez den zuzendaritza-funtzio: funcióndirectiva no docente.irakaskuntzakoa ez den zuzendaritza-lan Ik. irakaskuntzakoaez den zuzendaritza-funtzio.irakaskuntzakoak ez diren langileak Ik. irakasle ez direnlangileak.irakaskuntzaren eta ikasmaterialen programazioarenmodulu ireki: módulo abierto de programacióndocente y de materiales didácticos.irakaskuntzaren eta kultura gaien gaineko akordio:acuerdo sobre enseñanza y asuntos culturales.irakaskuntzaren plangintza: planificación docente.irakaskuntzaz kanpoko erabilera: uso no docente.irakaskuntzaz kanpoko jarduera: actividad no docente.irakaskuntzaz kanpoko unitate funtzional: unidadfuncional no docente.irakas-laguntza: apoyo a la docencia.irakaslan 1: docencia / labor docente / práctica docente/ tarea docente.irakaslan 2: actividad docente / función docente.irakaslan gogoetatsu, kalitatezko eta egiaztatu: actividaddocente reflexiva, de calidad y contrastada.irakaslana duen zuzendaritza: dirección con funcióndocente.irakaslanaren borondatezko ebaluazio: evaluaciónvoluntaria de la función docente.irakaslanaren ebaluazio: evaluación de la docencia.irakaslanaren ebaluazio positibo: evaluación positivade la actividad docente.irakaslanaren funtzio publiko: función pública docente.irakaslanaren funtzio publiko ez-unibertsitario: funciónpública docente no universitaria.irakaslanaren funtzio publikoaren ebaluazio: evaluaciónde la función pública docente.irakaslanaren historial: historial docente.irakaslanari laguntze Ik. irakas-laguntza.irakaslaneko lanbide-esperientzia: experiencia profesionalen la docencia.irakaslanerako egokitze-ikastaro (IEI): curso de adaptaciónpedagógica (CAP).irakaslanik gabeko zuzendaritza: dirección sin funcióndocente.irakasle: profesor, ra / docente (sust.) / profesional dela enseñanza.irakasle aholkuemaile: profesor consultor.irakasle berezi: profesor especial .AURKEZPENAHIZTEGIA:EUSKARA / GAZTELANIAHIZTEGIA:GAZTELANIA / EUSKARAERANSKINAK:A) EUSKERA / GAZTELANIAORTOTIPOGRAFIASIGLAKLABURDURAKB) GAZTELANIA / EUSKERAORTOTIPOGRAFÍASIGLASABREVIATURAS[ 104 ]BIBLIOGRAFIA