12.07.2015 Views

dossier de vela internacional rolex 2012 - Regattanews.com

dossier de vela internacional rolex 2012 - Regattanews.com

dossier de vela internacional rolex 2012 - Regattanews.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2829GiragliaRolex Cup• Junio <strong>de</strong> <strong>2012</strong>• Lugar: Saint-Tropez, Francia – La Fourmigue– La Giraglia – Sanremo, Italia• Recorrido: regata oceánica <strong>de</strong> 245 millasnáuticas• Organizada por el Yacht Club Italiano encolaboración con la Société Nautique <strong>de</strong>Saint-Tropez y el Yacht Club <strong>de</strong> France• Abierta a monocascos <strong>de</strong> más<strong>de</strong> 30 pies <strong>de</strong> eslora• Probables clases participantes:IRC y ORC/ORC Club• Tres días <strong>de</strong> regatas entre boyasen la bahía <strong>de</strong> Saint-TropezYacht Club Italiano+39 0102461206info@yci.itwww.yci.itwww.giraglia<strong>rolex</strong>cup.<strong>com</strong>Información esencial245 millas náuticas,dos países, una regataLa fascinante <strong>com</strong>binación <strong>de</strong> la regata <strong>de</strong> altura más antigua <strong>de</strong>l Mediterráneo y la cautivadora belleza <strong>de</strong> lasRivieras francesa e italiana, garantiza que la Giraglia Rolex Cup <strong>de</strong>je una marca imperece<strong>de</strong>ra en el mundo náutico yen la imaginación <strong>de</strong> regatistas <strong>de</strong> todo el mundo. Des<strong>de</strong> sus humil<strong>de</strong>s orígenes en 1953, “la Giraglia” ha evolucionadohasta convertirse en una <strong>com</strong>petición <strong>de</strong> enormes proporciones. En <strong>2012</strong> celebra su 60 a edición.Des<strong>de</strong> sus humil<strong>de</strong>s orígenes,hasta convertirse en una <strong>com</strong>petición<strong>de</strong> enormes proporcionesLa Giraglia Rolex Cup se celebradurante una semana <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong>junio, e incluye tres jornadas <strong>de</strong>regatas entre boyas antes <strong>de</strong> lasalida <strong>de</strong> la prueba oceánica, unabatalla <strong>de</strong> 245 millas náuticas(450 kilómetros) sobre un <strong>com</strong>plejorecorrido que se inicia en elhistórico puerto <strong>de</strong> Saint-Tropez,pasa por la Giraglia Rock –una <strong>de</strong>las balizas naturales más famosas<strong>de</strong>l mundo– y finaliza con el tramomás impre<strong>de</strong>cible: la costa Liguria.La icónica Giraglia es respetaday admirada en igual medida. Aligual que las aguas que la ro<strong>de</strong>an,es un lugar expuesto y a menudo<strong>de</strong>solado. Debido a su importanciapara la navegación, ha sidoobjeto <strong>de</strong> múltiples intentos <strong>de</strong>iluminarla para servir <strong>de</strong> guía paranavegantes <strong>de</strong> todas las épocas.Hoy, su potente faro automáticoalumbra el horizonte, y una vezal año observa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su posiciónprivilegiada cómo la élite <strong>de</strong> la<strong>vela</strong> vira a sus pies a modo <strong>de</strong>peaje antes <strong>de</strong> poner rumbo a lalínea <strong>de</strong> llegada. La relación <strong>de</strong>Rolex con la Giraglia Rolex Cup<strong>com</strong>enzó en 1997.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!