Código de Procedimientos Penales - H. Congreso del Estado de ...

promovido o practicado en primera instancia, para justificar la procedencia de la suspensión condicional de lapena o de algún sustitutivo de prisión, y para resolver sobre ellas al fallarse el asunto, aún cuando no haya sidomotivo de agravio el no haberse concedido el beneficio o el sustitutivo en la primera instancia. Estas pruebaspueden desahogarse hasta antes de citarse para sentencia.ARTICULO 323.- En casos absolutamente necesarios, después de la citación para resolución, si el tribunalde apelación estimare pertinente la práctica de alguna diligencia para ilustrar su criterio, podrá decretarla paramejor proveer, y se desahogará dentro del término de diez días.ARTICULO 324.- Si solamente hubiere apelado el procesado o su defensor, no se podrá aumentar lasanción impuesta en la sentencia recurrida.Si se tratare de auto de formal prisión o de sujeción a proceso, podrá variarse la clasificación o triplicacióndel delito y dictarse por el que aparezca probado.ARTICULO 325.- Se deroga.ARTÍCULO 326.- A partir de la citación para resolución, el tribunal de apelación pronunciará el fallo quecorresponda, a más tardar, dentro de quince días, confirmando, revocando o modificando la resolución apelada.ARTICULO 327.- La reposición del procedimiento se decretará a petición de parte, debiendo expresarselos agravios en que se apoye la petición. No se podrán alegar aquellos con los que la parte agraviada se hubiereconformado expresamente, ni los que cause alguna resolución contra la que no se hubiere intentado el recursoque la ley conceda o, si no hay recurso, si no se protesta contra dichos agravios al tenerse conocimiento de ellosen la instancia en que se causaron.ARTICULO 328.- No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, si el Tribunal de apelación encuentra quehubo violación manifiesta del procedimiento que haya dejado sin defensa al procesado, o que sólo por torpeza onegligencia de su defensor no fue combatida debidamente, podrá suplir la deficiencia y ordenar que se repongadicho procedimiento.ARTICULO *329.- Habrá lugar a la reposición del procedimiento por alguna de las causas siguientes:I. Por no haberse hecho saber al procesado durante la instrucción ni al celebrarse el juicio, elmotivo del procedimiento, o el nombre de las personas que le imputen la comisión del delito.II. Por no habérsele permitido nombrar defensor o no nombrársele el de oficio en los términos queseñala la ley; por no habérsele facilitado la manera de hacer saber al defensor su nombramiento, y porhabérsele impedido comunicarse con el o que dicho defensor lo asistiere en alguna de las diligencias delproceso.II BIS. Por haberse omitido la designación del traductor al inculpado que no hable o entiendasuficientemente el idioma castellano, en los términos que señale la ley.III.proceso.Por no habérsele ministrado los datos que necesitare para su defensa y que constare en elIV. Por no haberse careado injustificadamente al inculpado en presencia del Juez, con quienesdepongan en su contra, habiéndolo solicitado.V. Por no habérsele citado para las diligencias que tuviere derecho a presenciar.Ley.VI.Por no habérsele recibido injustificadamente las pruebas que hubiere ofrecido con arreglo a la53