mesures provisionals en relació amb les activitats de - Infojove ...

30 BOIB Num. 91 17-06-2010Que s’emeti al meu favor la targeta sanitària individual per rebre assistènciasanitària mentre faig estada temporal a les Illes Balears.Documents adjuntsa) Document d’identitat:( ) Número d’identificació d’estranger (NIE)( ) Passaport( ) Un altre document d’identitat [especificau-lo] :( ) Fotocòpia del llibre de família [només si en teniu]b) Declaració (segons el model oficial) del fet que no estic inclòs/inclosa—ni tampoc els menors que pugui tenir al meu càrrec— en cap dels règims dela seguretat social com a titular o com a beneficiari amb dret a l’assistència sanitàriai que no tenc cap tipus de protecció sanitària pública.c) Certificat d’inscripció en el Padró d’Espanyols Residents a l’Estranger.d) Certificat literal de naixement que acredita la meva nacionalitat espanyolad’origen, d’acord amb l’article 17 del Codi civil.e) Document d’acreditació de contracte laboral:( ) Document expedit per les autoritats laborals o de la seguretat socialdel meu país de procedència que acredita que tenc un contracte de treball vigent.( ) Document que acredita una relació laboral, certificat pel departamentcompetent en matèria de treball o bé pels consolats o les seccions consulars deles ambaixades al meu país de procedència [només si es tracta d’un treballador].f) Certificat emès per la institució de la seguretat social competent delmeu país de procedència que acredita que no és procedent exportar el dret a laprestació d’assistència sanitària [n’estan exceptuats els espanyols d’origen, treballadors,procedents dels Estats Units o de Suïssa].g) Informe amb relació a la legislació vigent del meu país respecte de l’exportaciódel dret a la prestació d’assistència sanitària i la incidència que té en lameva situació:( ) Informe del departament de treball i d’afers socials o de la secció laborali d’afers socials.( ) Informe dels consolats o de les seccions consulars de les ambaixadesal meu país.Palma, d de 20[signatura]— o —CONSELLERIA D'AFERS SOCIALS, PROMOCIÓ IIMMIGRACIÓNum. 13611Resolució de la consellera d’Afers Socials, Promoció iImmigració de 9 de juny de 2010 per la qual s’adopten mesuresprovisionals en relació amb les activitats de temps lliure infantilso juvenils que es duen a terme a l’illa de Mallorca per a l’any2010Fets1. L’article 48 de la Constitució espanyola, de 1978, estableix que elspoder públics han de promoure les condicions per a la participació lliure i eficaçde la joventut en el desenvolupament polític, econòmic i cultural.2. La Comunitat Autònoma de les Illes Balears té competències exclusivesen matèria de joventut, esport i lleure en l’àmbit territorial de les IllesBalears, d’acord amb el que estableixen els articles 30.12 i 30.13 de l’Estatutd’autonomia de les Illes Balears, reformat mitjançant la Llei orgànica 1/2007(en endavant, EAIB).3. D’altra banda, l’article 70.9 de l’EAIB estableix que correspon als consellsinsulars una relació de competències, entre les quals es troben esport i lleure(apartat 9) i joventut (apartat 16), amb el caràcter de pròpies, en les quals elsconsells han d’exercir la potestat reglamentària.4. La Llei 21/2006, de 15 de desembre, va atribuir les competències enmatèria de joventut i lleure als consells insulars de Menorca i d’Eivissa iFormentera.5. Amb tot, l’article 58 de l’EAIB determina que, en les competències queels consells insulars hagin assumit com a pròpies, el Govern de les Illes Balearspot establir els principis generals sobre la matèria, garantint l’exercici de lapotestat reglamentària per part dels consells insulars. L’article 72, referit a lapotestat reglamentària, estableix que correspon al Govern ‘la coordinació del’activitat dels consells insulars en tot allò que pugui afectar els interessos de lacomunitat autònoma’, comptant amb la participació necessària d’aquests.6. Pel que fa al marc normatiu vigent sobre la matèria, l’article 49 de laLlei 10/2006, de 26 de juliol, integral de la joventut, distingeix entre el règim decomunicació per a les activitats que es duguin a terme a instal·lacions juvenilsdegudament autoritzades i el règim d’autorització administrativa per a la restad’activitats de temps lliure, és a dir, les que no es facin a instal·lacions autoritzades.També cal tenir en compte el Decret 129/2005, de 16 de desembre, pelqual es regulen les activitats de temps lliure infantils i juvenils que es duen aterme al territori de les Illes Balears i, pel que fa a l’illa de Mallorca, laResolució del conseller d’Esports i Joventut de 12 de desembre de 2007 per laqual s’adopten mesures provisionals en relació amb les activitats de temps lliureinfantils o juvenils que es duen a terme a l’illa de Mallorca.7. En vista de tot això, i complint el que estableix la disposició transitòriacinquena de l’EAIB per al traspàs de funcions i serveis inherents a les competènciesatribuïdes com a pròpies dels consells insulars a què fa referència l’article70, s’havia de crear una comissió mixta de transferències Govern - consellsinsulars. En aquest context, aquest òrgan estatutari de composició paritària es vacrear mitjançant l’aprovació del Decret 130/2007, de 19 d’octubre, de creacióde la Comissió Mixta Govern -Consells Insulars per al Traspàs de Funcions iServeis, que va fer la sessió constitutiva el 30 de novembre de 2007.Actualment, aquesta Comissió Mixta, en compliment del que estableix el reglamentde funcionament, publicat en el BOIB de 28 d’agost de 2008, es trobaimmersa en el procés de traspàs de competències en matèria de joventut, pel quefa a l’illa de Mallorca, al Consell de Mallorca.8. D’altra banda, i de conformitat amb l’article 58 de l’EAIB esmentatanteriorment, la Direcció General de Joventut ha començat el procediment perelaborar un decret de mínims, en el qual s’han d’establir els principis generals iles directrius de coordinació que han de regir les activitats de temps lliure infantilsi juvenils que es desenvolupin a l’àmbit territorial de les Illes Balears.9. Finalment, cal destacar la Directiva 2006/123/CE del ParlamentEuropeu i del Consell, de 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercatinterior, que obliga els estats membres de la Unió Europea a eliminar, simplificaro substituir requisits innecessaris per elements que no dificultin l’establimentd’entitats o de persones d’altres estats membres. La finalitat és impulsarla millora de la regulació del sector de serveis, reduint les traves injustificadeso desproporcionades, configurant un entorn més transparent i que incentivila creació d’empreses. En compliment d’això, la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de règim jurídic de les administracions publiques i del procediment administratiucomú, ha estat modificada per adaptar-se a aquesta directiva i ha introduïtels conceptes de comunicació prèvia i declaració responsable, en substitucióde l’autorització.10. La Comunitat Autònoma de les Illes Balears ja ha començat el procésper dur a terme la transposició del contingut d’aquesta Directiva comunitària ala normativa autonòmica, legal i reglamentària en què sigui aplicable, com és elcas de determinats àmbits en matèria de joventut i lleure, com ara el règim d’autoritzacióadministrativa aplicable a determinades activitats de temps lliureinfantils o juvenils, d’acord amb la normativa esmentada.11. Tant el procés per traspassar les competències al Consell de Mallorcaen matèria de joventut i lleure com el procés per elaborar el decret de mínims(el qual s’ha d’adaptar també al contingut de la Directiva esmentada), és previstque acabin al llarg de l’any 2010 i, per tant, una vegada conclosos, han de contribuira aclarir l’actual panorama normatiu i de distribució de competències enmatèria d’activitats de temps lliure infantils o juvenils a Mallorca i a la resta d’illes.12. No obstant això, i fins que aquests processos acabin, durant aquest any2010 es fa necessari donar resposta a la necessitat urgent de regular aquestaqüestió davant l’inici imminent de la campanya d’estiu. És per això que laDirecció General de Joventut ha decidit tornar a recórrer a l’article 72 de la Llei30/1992 per aprovar unes mesures provisionals noves, que seran vigents a l’illade Mallorca fins al moment efectiu del traspàs de competències al Consell deMallorca o fins que s’aprovi la nova normativa d’activitats de temps lliure.Aquestes mesures han de contribuir a potenciar la protecció de la infància i lajoventut, com a garantia de seguretat en la realització d’activitats amb riscspotencials per a aquests col·lectius.13. Així mateix, respectant l’esperit de la Directiva 2006/123/CE, aquestesmesures ja preveuen l’establiment, com a regla general, del règim de declaracióresponsable en les activitats de temps lliure infantils i juvenils en substitucióde l’anterior règim d’autorització administrativa que fins ara s’aplicava ala pràctica totalitat d’activitats de temps lliure infantils o juvenils desenvolupadesa l’illa de Mallorca.Fonaments de dret1. L’article 30.13 de l’Estatut d’autonomia de les Illes Balears, aprovat perla Llei orgànica 1/2007, de 28 de febrer, estableix que la Comunitat Autònomade les Illes Balears té competències exclusives en matèria de joventut a l’àmbitterritorial de les Illes Balears.2. L’article 17.4 de la Llei 21/2006, de 15 de desembre, d’atribució decompetències als consells de Menorca i d’Eivissa i Formentera en matèria dejoventut i lleure, atribueix al Govern de les Illes Balears, per a l’àmbit de

BOIB Num. 9117-06-201031Mallorca, les mateixes potestats reconegudes als consells insulars d’Eivissa iFormentera i de Menorca. Concretament, l’article 4 atribueix als consells insularsles funcions esmentades relatives a les activitats de lleure amb infants ijoves al seu àmbit territorial.3. El Decret 10/2010, de 9 de març, del president de les Illes Balears, pelqual s’estableixen les competències i l’estructura orgànica bàsica de les conselleriesde l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, modificatpel Decret 18/2010, de 4 de juny, determina que la Conselleria d’AfersSocials, Promoció i Immigració exerceix, mitjançant la Direcció General deJoventut, les competències sobre la promoció de les activitats juvenils, turismejuvenil i de temps lliure, participació i associacions juvenils.4. El Decret 129/2005, de 16 de desembre, regula les activitats de tempslliure infantils i juvenils.5. La Llei 10/2006, de 26 de juliol, integral de la joventut, fonamentalmentel capítol V del títol IV, versa sobre les activitats de temps lliure.6. L’apartat 1 de l’article 75 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiucomú, regula el principi de celeritat (i eficàcia). D’altra banda, l’apartat 1 del’article 72 disposa que, iniciat el procediment, l’òrgan administratiu competentper resoldre pot adoptar, d’ofici o a instància de part, les mesures provisionalsque consideri oportunes per assegurar l’eficàcia de la resolució. A més, l’article39 bis, apartat 1, d’aquesta Llei disposa:‘Les administracions públiques que, en l’exercici de les seves respectivescompetències, estableixin mesures que limitin l’exercici de drets individuals ocol·lectius o exigeixin el compliment de requisits per al desenvolupament d’unaactivitat, han d’escollir la mesura menys restrictiva, motivar-ne la necessitat pera la protecció de l’interès públic i també justificar-ne l’adequació per assolir elsfins que es persegueixen, sense que, en cap cas, es produeixin diferències detracte discriminatòries.’Per tot això, dict la següentRESOLUCIÓ1. Adoptar les mesures provisionals que han de regular les activitats detemps lliure infantils o juvenils que es desenvolupin a l’illa de Mallorca per al’any 2010 (annex 1).2. Derogar la Resolució del conseller d’Esports i Joventut de 12 de desembrede 2007 per la qual s’adopten mesures provisionals en relació amb lesactivitats de temps lliure infantils o juvenils que es duen a terme a l’illa deMallorca.3. Publicar aquesta Resolució en el Butlletí Oficial de les Illes Balears.Interposició de recursosContra aquesta Resolució -que exhaureix la via administrativa- es potinterposar un recurs potestatiu de reposició davant l’òrgan que l’ha dictada en eltermini d’un mes comptador des de l’endemà que s’hagi publicat, d’acord ambl’article 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de lesadministracions públiques i del procediment administratiu comú, i l’article 57de la Llei 3/2003, de 26 de març, de règim jurídic de l’Administració de laComunitat Autònoma de les Illes Balears.També es pot interposar un recurs contenciós administratiu davant la SalaContenciosa del Tribunal Superior de Justícia de les Illes Balears en el terminide dos mesos comptadors des de l’endemà que s’hagi publicat aquestaResolució, d’acord amb l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladorade la jurisdicció contenciosa administrativa.Palma, 9 de juny de 2010La consellera d’Afers Socials, Promoció i ImmigracióFina Santiago RodríguezAnnexMesures provisionals reguladores de les activitats de temps lliure infantils ojuvenils que es desenvolupin a l’illa de Mallorca durant l’any 20101. ObjecteAquestes mesures provisionals tenen per objecte regular les activitats detemps lliure infantils o juvenils que es desenvolupin a l’illa de Mallorca durantl’any 2010 o fins que entri en vigor la nova normativa que ha de regular aquestamatèria.2. Àmbit d’aplicació2.1 Aquestes mesures són d’aplicació a les activitats de temps lliure infantilsi juvenils que compleixin els requisits establerts en els articles 1.2 i 2 delDecret 129/2005, de 16 de desembre, pel qual es regulen les activitats de tempslliure infantils i juvenils, que es desenvolupin a l’àmbit territorial de l’illa deMallorca. En aquest sentit, són activitats de temps lliure infantils i juvenils,entre d’altres, les acampades juvenils, els camps de treball, les colònies, lesescoles d’estiu, les rutes i marxes per etapes, les granges escola, les aules denatura i qualsevol altra activitat assimilable, sigui quina en sigui la denominació.2.2 Durant la vigència d’aquestes mesures provisionals, no s’exigeix elcompliment dels requisits establerts quant al nombre i la formació de l’equipdirigent i quant a la necessitat de presentar la declaració responsable, a les activitatsde temps lliure següents:a) Les activitats que es fan amb persones menors d’edat amb discapacitatfísica, psíquica o sensorial que promouen o organitzen entitats la raó social deles quals sigui treballar amb aquests col·lectius i que hi treballen de manera continuada,sempre que les dirigeixin els educadors d’aquestes entitats i en siguinels responsables del desenvolupament.b) Els campaments de turisme.c) Les concentracions esportives federades quan s’organitzin per fer entrenamentsesportius.d) Les activitats esportives d’aprofundiment o tecnificació d’una mateixadisciplina impartida per personal tècnic habilitat per la federació corresponent.e) Les activitats organitzades per les entitats esportives inscrites en elRegistre d’Entitats Esportives subjectes a la Llei 14/2006, de 17 d’octubre, del’esport de les Illes Balears.f) L’esport escolar fet en horari no lectiu durant el curs escolar d’acordamb la normativa d’esports.g) Les activitats de formació no reglada o les de caràcter acadèmic dereforç o ampliació d’estudis, que es facin a acadèmies, centres d’estudis o llocsanàlegs amb finalitat exclusivament formativa, i també les activitats i els tallersque, amb un marcat caràcter acadèmic, es desenvolupin a centres escolars degudamentautoritzats i que imparteixi personal amb les titulacions requerides per acada cas per la normativa educativa.Als efectes del que estableixen aquestes mesures, es considera que tenencaràcter acadèmic les activitats i els tallers la programació dels quals corresponguia les matèries previstes en els currículums que, per a cada nivell d’ensenyamentgeneral, regula la normativa educativa, en relació amb l’edat i elnivell dels participants inscrits, com ara les d’ensenyament de llengua catalana,castellana o estrangera, de literatura, d’informàtica, de matemàtiques, de coneixementdel medi, de física i química, d’educació musical o d’ensenyament demúsica, etc.2.3 En el supòsit de programacions de colònies o d’activitats de tempslliure en general, de caràcter mixt, és a dir, que incloguin activitats de tipus acadèmici altres pròpiament de temps lliure (com ara jocs, treballs manuals, activitatsesportives, balls i cançons, teatre, piscina, tallers de temes no curriculars,etc.), únicament queden excloses d’aquesta normativa les activitats concretes detipus acadèmic. A la resta d’activitats de temps lliure se’ls han d’aplicar íntegramentaquestes mesures, amb les especificitats següents:a) El director o la directora de temps lliure ha de ser present, almenys,durant la realització de les activitats de temps lliure.b) Quant a la ràtio de l’equip dirigent, s’ha d’aplicar la que estableix elpunt 7 per a les activitats en general.3. SubjectesPoden ser organitzadors de les activitats de temps lliure infantils i juvenilsels organismes públics competents i les entitats privades, amb ànim de lucre osense, i les persones físiques amb capacitat jurídica i d’actuar que desenvolupinun programa o projecte educatiu d’activitats de temps lliure infantils i juvenilsque fomenti la formació i l’educació en valors, els drets humans, la cohesiósocial i la igualtat entre homes i dones.4. Projecte educatiu4.1 Les activitats de temps lliure s’han d’ajustar a un projecte educatiu, elqual ha d’establir una relació de les activitats de contingut educatiu, ecològic,esportiu o recreatiu que es vulguin dur a terme, dels objectius i dels mitjans dequè es disposi per fer-les efectives.4.2 Quan el projecte educatiu inclogui alguna activitat a una piscina -osimilar- o al mar, és imprescindible que sempre hi sigui present, durant tot eltemps de l’activitat, una persona amb el carnet de socorrista que expedeix laConselleria de Salut i Consum. Per això, si per les seves característiques la normativageneral d’aplicació no exigeix que la piscina de la instal·lació o la platjao costa on es banyin els menors hagi de tenir obligatòriament un socorrista,l’entitat organitzadora és la responsable que un dels monitors de temps lliured’aquesta activitat o, si no és possible, una persona contractada amb aquestafinalitat, tengui aquest carnet i hi sigui present durant tota l’activitat.

32 BOIB Num. 91 17-06-20105. Titulació del director o la directora de l’activitat de temps lliure infantilo juvenilS’estableixen les regles següents quant a la formació o la titulació deldirector o la directora de l’activitat.a) El director o la directora de l’activitat, que en tot cas ha de ser majord’edat, ha d’estar en possessió d’alguna de les formacions o titulacionssegüents:- Diploma de director d’activitats de temps lliure infantils i juvenils (formacióregulada en el Decret 16/1984, de 23 de febrer, sobre reconeixement d’escolesd’educadors de temps lliure -BOIB núm. 5, de 20 de març-).- Títol de tècnic superior en animació sociocultural (ensenyaments establertsen el Reial decret 2058/1995, de 22 de desembre -BOE de 21 de febrer de1996-).- Títol de tècnic superior en educació infantil, sempre que les persones quehi participin no tenguin més de sis anys (ensenyaments establerts en el Reialdecret 2059/1995, de 22 de desembre -BOE de 22 de febrer de 1996-).b) Únicament quant a la direcció d’activitats de temps lliure infantils ijuvenils de caràcter esportiu, poden actuar com a directors les persones ambaquesta titulació:- Tècnic superior en animació d’activitats físiques i esportives (ensenyamentsestablerts en el Reial decret 2048/1995, de 22 de desembre -BOE de 9 defebrer de 1996-).- Llicenciatura en educació física o en ciències de l’activitat física i del’esport (ensenyaments regulats en el Reial decret 790/1981, de 24 d’abril, i enel Reial decret 1670/1993, de 24 de setembre) o grau universitari equivalent.c) Als efectes d’aquestes mesures, s’entenen per activitats de temps lliureinfantils o juvenils de caràcter esportiu les que compleixin la resta de requisitsde l’article 2.1 del Decret 129/2005, es desenvolupin a un poliesportiu, un gimnàs,les instal·lacions esportives d’un centre docent, etc., i incloguin activitats detipus esportiu en un percentatge igual o superior al 50 % respecte del total de lesactivitats de la programació (amb exclusió dels temps d’espera en l’arribada iper a la recollida, d’esplai, de menjador o temps morts), sempre que no estiguincompreses en les exclusions de l’article 4 del Decret 129/2005 o del punt 2 d’aquestannex.d) En el cas que l’activitat compti amb quinze o menys participants, tambéés vàlid, per actuar com a director o directora de l’activitat, el diploma de monitord’activitats de temps lliure infantils i juvenils, sempre que s’acrediti haverloobtingut dos anys abans de la data d’inici de l’activitat i haver actuat com amonitor o monitora almenys en tres activitats semblants.e) Excepcionalment, les persones que hagin superat satisfactòriament l’etapade formació teòrica de la titulació de director d’activitats de temps lliureinfantils i juvenils poden, en el període dels dotze mesos següents que acabi, ferles pràctiques de direcció d’activitats de temps lliure a què es refereix aquestamesura, tot assumint les competències i les responsabilitats que es derivin d’aquestagestió.6. Titulació del monitor o la monitora de l’activitat de temps lliure infantilo juvenilQuant a les formacions o titulacions aptes per desenvolupar activitats demonitor o monitora de temps lliure, s’estableixen les regles següents:a) Les formacions o titulacions aptes per desenvolupar activitats de monitoro monitora de temps lliure són les següents:- Diploma de monitor d’activitats de temps lliure infantils i juvenils (formacióregulada en el Decret 16/1984, de 23 de febrer, sobre reconeixement d’escolesd’educadors de temps lliure -BOIB núm. 5, de 20 de març-).- Els títols o diplomes que estableix la lletra a) del punt 5.b) Únicament quant a la realització d’activitats de temps lliure infantils ijuvenils de caràcter esportiu, enteses en el sentit que determina la lletra c) delpunt 5 d’aquest annex, poden actuar com a monitors les persones amb les formacionssegüents:- Per a activitats d’escalada, excursionisme, bicicleta de muntanya i marxesa cavall, títol de tècnic en conducció d’activitats físiques i esportives en elmedi natural (ensenyaments establerts en el Reial decret 2049/1995, de 22 dedesembre -BOE de 14 de febrer de 1996-).- Per a activitats esportives en general, títol de tècnic superior en animaciód’activitats físiques i esportives així com llicenciatura en educació física ograu equivalent.- Per a les diferents modalitats o disciplines esportives, els títols corresponentsde tècnic esportiu, en els diferents nivells.- Document oficial que expedeix l’Institut de Qualificacions Professionalsde les Illes Balears que certifiqui que compleix alguna qualificació professionalde nivell 2 o 3 de la família professional d’«activitats físiques i esportives» delCatàleg nacional de qualificacions professionals, únicament en relació amb eltipus de competència (general) per a la qual se l’acrediti (guia per a itineraris debaixa i mitjana muntanya, itineraris en bicicleta, etc.).7. Ràtios7.1 Sense comptar el director o la directora de l’activitat de temps lliure,per cada deu participants, o fracció igual o superior a cinc, hi ha d’haver, com amínim, un monitor o una monitora. S’exceptuen d’aquesta norma general lesactivitats que es duguin a terme a centres o casals infantils o juvenils, en què percada quinze persones participants o usuàries, o fracció igual o superior a vuit, hiha d’haver, com a mínim, un monitor o una monitora.7.2 Excloent el director o la directora de l’activitat, almenys el 50 % de laràtio exigible dels monitors establerta en el paràgraf anterior ha d’estar en possessiód’alguna de les formacions o titulacions que detalla el punt 6.7.3 Com a màxim, el 50 % restant de la ràtio exigible dels monitors, queen tot cas han de ser majors d’edat, pot:- estar en període de pràctiques de les formacions de director o monitor detemps lliure, o- tenir un títol d’estudis universitaris o de formació professional de grausuperior relacionat amb l’educació o el lleure, o amb l’activitat específica quees dugui a terme.7.4 Quant a les activitats de temps lliure subjectes a aquestes mesures queorganitzin i executin per compte propi les entitats juvenils sense ànim de lucreregistrades en el Cens d’Entitats Juvenils i d’Entitats Prestadores de Serveis a laJoventut -que regula l’Ordre de la consellera de Presidència de 24 de gener de1997-, almenys el 50 % dels monitors ha de tenir alguna de les formacions otitulacions que es detallen en els apartats a) i b) del punt 6. La resta de personeshan d’acreditar que tenen la formació concreta, prevista en la programació d’activitats,que imparteix l’entitat als monitors, o bé han de complir qualsevol deles condicions que estableix l’apartat 3 d’aquest punt 7.8. Règim de declaració responsable en l’àmbit de les activitats de tempslliure infantils i juvenils desenvolupades a l’illa de Mallorca8.1 S’entén per declaració responsable, als efectes d’aquestes mesures, eldocument subscrit per la persona interessada, o per qui la representi, en el qualmanifesta, sota la seva responsabilitat, que compleix els requisits que estableixla norma per iniciar l’activitat, que disposa de la documentació que així ho acreditai que es compromet a complir aquests requisits durant el temps en què mantenguiaquesta activitat.8.2 En la declaració responsable, s’ha de fer constar necessàriament laidentificació de la persona que la subscriu i s’hi han d’expressar els requisitsnecessaris per a l’exercici de l’activitat.8.3 La persona organitzadora o la representant de l’entitat organitzadorad’una activitat de temps lliure infantil i juvenil que no es faci a instal·lacionsautoritzades i, especialment, que es dugui a terme a l’aire lliure (acampades imarxes per etapes), així com qualsevol activitat de temps lliure d’aventura od’esports de risc, o que suposi la utilització de material específic, com ara cordesd’escalada, embarcacions, arcs, vehicles amb motor o material aeri, ha depresentar una declaració responsable a la Direcció General de Joventut, abansde l’inici de l’activitat esmentada, amb una antelació mínima de quinze diesnaturals.8.4 La declaració responsable s’ha de fer mitjançant impresos normalitzats(annexos 2 i 3) i s’ha de presentar en la forma prevista en l’article 38 de laLlei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiquesi del procediment administratiu comú.8.5 Aquesta declaració responsable ha de contenir, com a mínim:a) Les dades de la persona o l’entitat que promou o organitza l’activitat(nom, NIF o CIF, adreça, codi postal, localitat, telèfon, adreça electrònica, i faxa l’efecte de notificacions).b) Les dades relatives a l’activitat (tipus, indicació i, si escau, croquis dellloc on es durà a terme, persona propietària del lloc, municipi, nombre de participants,edat dels participants, persona responsable de l’activitat, indicació depossibles riscs per als participants, telèfon de contacte, calendari i horari).c) Declaració responsable signada per la persona organitzadora o la querepresenta l’entitat organitzadora que acrediti que, en el moment de l’inici del’activitat de temps lliure, disposarà de la documentació que s’exposa a continuació.- Autorització del propietari del terreny o de l’edifici que s’ocupi.- Projecte educatiu, que ha de contenir una relació de les activitats de continguteducatiu, ecològic, esportiu o recreatiu que s’han de dur a terme, elsobjectius i els mitjans amb què es compta, una avaluació dels riscs de les activitatsi una descripció de les mesures preventives dels riscs que es puguin originar.- Actuacions o normes bàsiques que s’han de seguir en cas d’emergència.Segons el grau de dificultat i el risc en el desenvolupament, ateses l’edat, la destresanecessària i la formació prèvia dels infants i joves a qui va adreçada, el projecteha d’incloure una avaluació de riscs de l’activitat, i també una descripció

BOIB Num. 9117-06-201033de les mesures preventives dels riscs que se’n deriven.- Autorització de participació en l’activitat, que ha de lliurar la personaque té la pàtria potestat, tutela o curatela, de cada participant menor d’edat.- Llista de participants amb indicació del nom, de l’edat, les adreces i elstelèfons.- Pòlissa d’assegurances d’assistència i accidents per als participants(inclosos el director o la directora, els monitors i altre personal participant, enpràctiques o no) en les activitats corresponents, que cobreixi, com a mínim, lesdespeses de curació fins a 900,00 euros per víctima, i un capital mínim per víctimade 3.000,00 euros en cas de mort i de 6.000,00 euros en cas d’invalidesa,excepte que una altra normativa que desplegui les activitats que es puguin qualificarde risc estableixi quanties superiors. A la pòlissa s’hi han de reflectir perescrit totes les activitats extraordinàries que s’ofereixen. La pòlissa d’assegurancesd’accidents personals s’ha de mantenir en vigor durant tot el temps deprestació de l’activitat.- Pòlissa vigent d’assegurances de responsabilitat civil per afrontar el riscde danys personals i materials, o els desperfectes que el desenvolupament del’activitat pugui ocasionar, que ha de preveure uns límits mínims de 150.000,00euros per víctima i 600.000,00 euros per sinistre. Aquesta pòlissa s’ha de manteniren vigor durant tot el temps de prestació de les activitats.- Permís de l’administració competent en el supòsit que es vulgui fer foca la zona en què es dugui a terme l’activitat.- Acreditació de la formació o de les titulacions de l’equip dirigent i queaquesta compleix els requisits necessaris per dur a terme l’activitat.d) Relació amb els noms i cognoms, documents nacionals d’identitat oequivalents, i indicació de la titulació de l’equip dirigent de l’activitat de tempslliure, inclòs el personal amb el carnet de socorrista que expedeix la Conselleriade Salut i Consum per al supòsit d’activitats que es desenvolupin a la mar o a lapiscina i la normativa general d’aplicació no exigeixi la presència de socorristespropis de la platja o la instal·lació.e) Quan l’activitat consisteixi en acampades superiors a un mes en unmateix lloc, és necessari que l’interessat aporti una memòria ambiental que lamateixa Administració enviarà d’ofici a la Conselleria de Medi Ambient peravaluar l’informe corresponent. En aquest cas, la declaració responsable s’ha depresentar amb una antelació mínima de tres mesos.8.6 En el cas que la declaració responsable o qualsevol dels documentsaportats presenti deficiències, es pot requerir l’interessat perquè, en un terminide deu dies, esmeni la falta o afegeixi els documents preceptius. En el cas queno s’esmenin aquestes deficiències en el termini establert, es tendrà per no presentadala declaració responsable i això suposarà la impossibilitat d’iniciar l’activitato bé la suspensió de la iniciada.9. Control posterior a l’inici de l’activitat9.1 Una vegada presentada la declaració responsable, l’òrgan competenten matèria d’activitats de temps lliure infantils i juvenils que correspongui faràles comprovacions pertinents per verificar la conformitat de les dades declarades.Aquesta comprovació es farà d’ofici, d’acord amb les dades que consten enels arxius, les bases de dades o altres fonts documentals de l’Administració.9.2 Si es comprova la inexactitud o la falsedat de les dades essencials contingudesen la declaració responsable, o de qualsevol dels documents que es presentin,això implicarà la impossibilitat d’iniciar o la suspensió de l’activitat o del’exercici del dret afectat, amb l’audiència prèvia de les persones interessades,sense perjudici de les responsabilitats penals, civils o administratives que se’nderivin, ja que aquesta mesura no té el caràcter de sanció.9.3 La resolució de l’Administració que declari la concurrència d’aquestescircumstàncies determina la nul·litat de les actuacions duites a terme aixícom la impossibilitat de continuar el desenvolupament de l’activitat o l’exercicidel dret.10. Modificació de l’activitat comunicada10.1 En el supòsit que es prevegin modificacions en les activitats comunicades,i abans que aquestes s’iniciïn, la persona interessada ha de comunicara la Direcció General de Joventut qualsevol modificació de les dades de l’activitatobjecte de la comunicació.10.2 Si les modificacions són de caràcter essencial perquè afecten la identificaciódel lloc o de l’activitat, les condicions en què s’ha de dur a terme o elsrequisits exigits legalment, s’ha de fer una nova declaració responsable de l’activitat.10.3 Si la persona interessada desisteix de fer una activitat per a la qualhavia tramitat la declaració responsable corresponent, ha de comunicar a laDirecció General de Joventut aquesta circumstància abans de la data en quèestava previst iniciar-la.11. Informació a les administracions locals i als departaments interessatsA l’efecte de poder actuar en qualsevol situació d’emergència o detectarpossibles problemes, l’òrgan competent en matèria d’activitats de temps lliureinfantils i juvenils ha d’informar oportunament de les activitats comunicades elsajuntaments afectats i els departaments o organismes de l’administració corresponent,als quals pugui interessar, per raó de l’activitat o per algun altre motiujustificat.12. Mitjans de notificacióA l’efecte d’acreditació de notificacions, són vàlides les comunicacionsque faci la Direcció General de Joventut mitjançant fax, correu electrònic oqualsevol altre mitjà, sempre que la persona interessada o la que la representi enconfirmi la recepció i que quedi constància de la data, la identitat i el contingutde l’acte notificat.13. Obligacions del director o la directoraEl director o la directora de l’activitat ha de tenir a disposició de l’autoritatcompetent, durant l’activitat, la documentació següent:a) La declaració responsable de l’activitat a la Direcció General deJoventut o la competent en temps lliure degudament emplenada i registrada.b) El programa detallat del projecte educatiu presentat.c) L’autorització de participació en l’activitat, que ha de lliurar la personaque tengui la pàtria potestat, tutela o curatela de cada participant menor d’edat.Aquest escrit ha d’incloure expressament les activitats extraordinàries d’aventurao d’esport de risc a les quals s’autoritza el menor, i també una declaracióresponsable en què es manifesti que prèviament s’ha rebut de l’entitat organitzadorai per escrit la informació següent:- Destinació, itinerari o trajecte que s’ha de recórrer.- Condicions físiques i coneixements que es requereixen per a la pràcticade les activitats, i també dificultats que impliquen i comportament que s’haseguir en cas de perill.- Mesures de seguretat previstes.- Mesures que s’han d’adoptar per preservar el medi natural i altres elementsde l’entorn.- Existència i característiques de les pòlisses d’assegurances d’assistènciai accidents, i de responsabilitat civil.- Equips i materials que s’han d’emprar en cas que no els proporcionil’empresa o entitat organitzadora.d) La llista de participants amb les adreces i els telèfons.e) La pòlissa vigent d’assegurances d’assistència i accidents per als participants(inclosos el director o la directora, els monitors i altre personal participant,en pràctiques o no) en les activitats corresponents, que ha de cobrir, coma mínim, les despeses de curació fins a 900 € per víctima i un capital mínim pervíctima de 3.000 € en cas de mort i de 6.000 € en cas d’invalidesa, excepte queuna altra normativa que desplegui les activitats que es puguin qualificar de riscestableixi quanties superiors. A la pòlissa s’hi han de reflectir per escrit totes lesactivitats extraordinàries que s’ofereixen. La pòlissa d’assegurances d’accidentspersonals s’ha de mantenir en vigor durant tot el temps de prestació de l’activitat.f) La pòlissa vigent d’assegurances de responsabilitat civil, per afrontar elrisc dels danys personals o materials, o els desperfectes que el desenvolupamentde l’activitat pugui ocasionar, que ha de preveure uns límits mínims de 150.000€ per víctima i 600.000 € per sinistre. Aquesta pòlissa s’ha de mantenir en vigordurant tot el temps de prestació de les activitats.g) El permís de l’administració competent en cas que es vulgui fer foc ala zona en què es dugui a terme l’activitat.h) L’original o la còpia compulsada dels diplomes (o carnets acreditatiusde monitor o director de temps lliure), títols o acreditacions de la formació que,d’acord amb la normativa, són vàlids per formar part de l’equip de dirigents del’activitat, fins al còmput exigit, en relació amb l’activitat concreta.14. Inspecció i control14.1 Sense perjudici de les facultats d’inspecció i de control que corresponguinal personal funcionari competent o habilitat, els serveis tècnics deseguiment i d’assessorament de l’administració competent poden visitar, d’oficio a instància de part, els centres, les instal·lacions i, en general, qualsevol llocon es desenvolupin les activitats que regula el Decret 129/2005, amb l’objectiud’assessorar o comprovar el compliment adequat dels requisits i les condicionsque estableixi la normativa que el desplega, i també la qualitat del servei prestat.14.2 Després de les actuacions de seguiment, se n’ha d’emetre l’informecorresponent, que s’ha de traslladar a l’òrgan administratiu, autonòmic o insular,que en sigui competent, i es pot tenir en compte per iniciar una activitatd’inspecció i, si escau, un procediment sancionador.

34 BOIB Num. 91 17-06-201015. Disposicions addicionals15.1 En els casos en què, d’acord amb l’article 49 de la Llei 10/2006,correspongui l’autorització d’una activitat de temps lliure i el promotor ja hagipresentat, abans de l’entrada en vigor d’aquestes mesures provisionals, unacomunicació a l’Administració d’acord amb la Resolució del consellerd’Esports i Joventut de 12 de desembre de 2007 per la qual s’adopten mesuresprovisionals en relació amb les activitats de temps lliure infantils i juvenils quees duen a terme a l’illa de Mallorca, es tramitarà la sol·licitud segons el que estableixla Resolució de 12 de desembre de 2007, llevat que la persona interessadatramiti la declaració responsable corresponent com a mínim quinze dies naturalsabans de l’inici de l’activitat.15.2 Les mesures provisionals contingudes en aquest annex tenen vigènciades de l’endemà que s’hagi publicat en el Butlletí Oficial de les Illes Balearsi fins a l’entrada en vigor del nou decret d’activitats de temps lliure infantils ojuvenils, adaptat a la Llei 10/2006, que s’ha d’aprovar pròximament.— o —CONSELLERIA D'INNOVACIÓ, INTERIOR IJUSTÍCIANum. 13488Resolució de la consellera d’Innovació, Interior i Justícia per laqual s’aproven les tarifes aplicables als encàrrecs de gestió peradquisició de llicències Saad NTRsupport Technical Support iNTRsupport per a Mac i Linux que facin a l’empresa públicaBITEL, SA l’Administració de la Comunitat Autònoma de lesIlles Balears i la resta de poders adjudicadorsFetsÚnic. En data 28 d’abril de 2010, l’empresa pública BITEL, SA presentadavant la Conselleria d’Innovació, Interior i Justícia diversa documentació justificativade les tarifes que es proposen per a l’execució dels encàrrecs d’adquisicióde llicències Saad NTRsupport Technical Support i NTRsupport per a Maci Linux.Fonaments de dret1. La Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic i, enparticular, els articles 4.1 n i 24.6 de la Llei esmentada.2. El Decret 147/2000, de 10 de novembre, sobre contractació de laComunitat Autònoma de les Illes Balears i, en particular, l’article 9 del Decretesmentat.3. El Decret 64/2008, de 3 de maig, de modificació dels Estatuts de lasocietat BITEL, Balears Innovació Telemàtica, SA.Per tot això, dict la següentResolució1. Aprovar les tarifes aplicables als encàrrecs d’adquisició de llicènciesSaad NTRsupport Technical Support i NTRsupport per a Mac i Linux que facina l’empresa pública BITEL, SA l’Administració de la Comunitat Autònoma deles Illes Balears i la resta de poders adjudicadors, d’acord amb les reglessegüents:a. Les tarifes esmentades, que inclouen tots els costos directes i indirectesimputables a l’encàrrec, i a les quals caldrà afegir, si escau, l’impost sobre elvalor afegit, s’han d’aplicar en funció de el número de missatges contractats ques’assignin a l’execució dels encàrrecs, en els termes que s’indiquen en l’annexúnic d’aquesta Resolució.b. En els casos en què per gestionar o executar millor els encàrrecs s’exigeixio es faci recomanable la subcontractació d’activitats a terceres persones,les tarifes que hagi de percebre l’empresa pública BITEL, SA per raó de l’encàrrecs’han d’incrementar per l’import inherent al cost que ha d’atendre l’empresapública per raó de la subcontractació de l’activitat.c. Sense perjudici d’aquestes tarifes d’aplicació general, es poden aprovartarifes específiques pels encàrrecs que ho requereixin per consideració a lesseves particularitats, per mitjà d’una altra resolució de la Consellerad’Innovació, Interior i Justícia.2. Notificar aquesta Resolució a l’empresa pública BITEL, SA.Palma, 28 d’abril de 2010.La consellera d’Innovació, Interior i JustíciaPilar Costa SerraAnnex 1TarifesLlicències NTRsupportPreu anual per llicènciaLlicència Saad NTRsupport Technical Support 744,00Llicència NTRsupport per a Mac i Linux 446,40— o —Num. 13492Resolució de la consellera d’Innovació, Interior i Justícia per laqual s’aproven les tarifes aplicables als encàrrecs dels serveis degestió de missatges telefònics SMS que facin a l’empresa públicaBITEL, SA l’Administració de la Comunitat Autònoma de lesIlles Balears i la resta de poders adjudicadorsFetsÚnic. En data 30 d’abril de 2010, l’empresa pública BITEL, SA presentadavant la Conselleria d’Innovació, Interior i Justícia diversa documentació justificativade les tarifes que es proposen per a l’execució dels encàrrecs de serveisde gestió de missatges telefònics SMS.Fonaments de dret1. La Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic i, enparticular, els articles 4.1 n i 24.6 de la Llei esmentada.2. El Decret 147/2000, de 10 de novembre, sobre contractació de laComunitat Autònoma de les Illes Balears i, en particular, l’article 9 del Decretesmentat.3. El Decret 64/2008, de 3 de maig, de modificació dels Estatuts de lasocietat BITEL, Balears Innovació Telemàtica, SA.Per tot això, dict la següentResolució1. Aprovar les tarifes aplicables als encàrrecs de serveis de gestió de missatgestelefònics SMS que facin a l’empresa pública BITEL, SA l’Administracióde la Comunitat Autònoma de les Illes Balears i la resta de poders adjudicadors,d’acord amb les regles següents:a. Les tarifes esmentades, que inclouen tots els costos directes i indirectesimputables a l’encàrrec, i a les quals caldrà afegir, si escau, l’impost sobre elvalor afegit, s’han d’aplicar en funció de el número de missatges contractats ques’assignin a l’execució dels encàrrecs, en els termes que s’indiquen en l’annexúnic d’aquesta Resolució.b. En els casos en què per gestionar o executar millor els encàrrecs s’exigeixio es faci recomanable la subcontractació d’activitats a terceres persones,les tarifes que hagi de percebre l’empresa pública BITEL, SA per raó de l’encàrrecs’han d’incrementar per l’import inherent al cost que ha d’atendre l’empresapública per raó de la subcontractació de l’activitat.c. Sense perjudici d’aquestes tarifes d’aplicació general, es poden aprovartarifes específiques pels encàrrecs que ho requereixin per consideració a lesseves particularitats, per mitjà d’una altra resolució de la Consellerad’Innovació, Interior i Justícia.2. Notificar aquesta Resolució a l’empresa pública BITEL, SA.3. Ordenar la publicació d’aquesta Resolució en el Butlletí Oficial de lesIlles Balears.Palma, 30 d’abril de 2010.La consellera d’Innovació, Interior i JustíciaPilar Costa Serra3. Ordenar la publicació d’aquesta Resolució en el Butlletí Oficial de lesIlles Balears.