suelo sin vida <strong>de</strong>jando el cadáver en dicho lugar y dándose a la fuga por los cañales, retirándoseel dicente al haber presenciado los hechos, que pasados unos días se dio cuenta que el Snaphabía sido <strong>de</strong>tenido. CASO DOS la muerte <strong>de</strong> una joven <strong>de</strong> la colonia conocida comoJUILINA: éste hecho ocurrió en el mes <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil cinco, en horas <strong>de</strong>la tar<strong>de</strong>, en Colonia Santa Elena Jurisdiccion <strong>de</strong> Quezaltepeque, que éste homicidio secometió contra una mujer a quien únicamente conoció con el nombre <strong>de</strong> ZOILA conocida comoLA JUILINA, quien no era miembro <strong>de</strong> la pandilla antes mencionada pero sus hermanos si aquien conoce como JOSÉ ALFREDO VALLE LANDAVER<strong>DE</strong> ALIAS COCHE, ERNESTO VALLELANDAVER<strong>DE</strong> alias PELO <strong>DE</strong> ORO y otro que conoce con el alias <strong>de</strong> BARBA, y los motivos era<strong>de</strong> que dicha mujer se le estaba dando seguimiento porque la pandilla dieciocho había llegado lamurmuración <strong>de</strong> que ella andaba en las discotecas besándose con los miembros <strong>de</strong> la maracontraria y fue que un día quien observó que estaban reunidos en horas <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> en la coloniasanta Elena, los sujetos TECHO TECO, CAMIÓN, SLAPI, CUACRO, HUEVO, LOS PALETAS,EL COCHE, Y MACUCA, y fue cuando el COCHE le dijo a una <strong>de</strong> las antenas, <strong>de</strong> nombreSAMUEL conocido con el alias SAMI que le hiciera el paro <strong>de</strong> controlar a su hermana y que lavigilara, y así lo hizo, comenzó a ir con el PALETA a las tar<strong>de</strong> juveniles en esa discoteca y ahí laseguían y un día fue observada irse con un MS y al parecer no llegó a su casa a dormir, fue asíque la creyeron a SAMUEL alias SAMI lo que estaba diciendo, por lo que pasado unos díasmientras nuevamente estaban reunidos en la colonia Santa Elena frente a la casa <strong>de</strong> aliasCamión, los sujetos TECHO, TECO, CAMIÓN, SLAPI, CUACRO, HUEVO, LOS PALETAS, ELCOCHE, Y EL MACUCA, llegó el antena SAMI y le dijo al COCHE y a todos los que estaban ahí,el resultado <strong>de</strong> lo encomendado diciéndole que lo que habían dicho era verdad ya que suhermana había salido <strong>de</strong> una discoteca que está en zona <strong>de</strong> la MS en Quezaltepeque don<strong>de</strong>ahora está un restaurante la media cancha y se había ido con un MS, por lo que en ese momentoel COCHE se quedó pensativo y MACUCA, le dijo que no lo podían pasar por alto eso, ya que ellase llega a enamorar <strong>de</strong>l MS podría ven<strong>de</strong>r o regalar la vida <strong>de</strong> un home boys, 8refiriéndose a unmiembro <strong>de</strong> la pandilla) por lo cual le dijo que tenían que matarla, que sería duro para él, perosabía que la pandilla estaba primero, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> eso el COCHE se quedó pensativo y elMACUCA cuando lo vió así le dijo que si era dieciocho <strong>de</strong> corazón tenía que aceptar la realidad,entonces le dijo que si estaba <strong>de</strong> acuerdo en aceptar <strong>de</strong> matarla, porque prácticamente elMacuca no se le pue<strong>de</strong> contra<strong>de</strong>cir pues lleva la palabra la lleva y los otros sujetos estuvieron<strong>de</strong> acuerdo, luego dichos sujetos se retiraron <strong>de</strong>l lugar, pasados unos días hubo otro mirin en lacasa <strong>de</strong>l CAMIÓN, en el cual estuvieron solo los palabreros <strong>de</strong> la zona el MACUCA, EL SLAPI,CHELE ASALTACUNA, EL BOTELLA, CHUCKY Y EL COCHE, este último les pidió opinión <strong>de</strong>cómo se iba a realizar el homicidio <strong>de</strong> su hermana y el Macuca le dijo que ya estaba todopreparado, que lo único que <strong>de</strong> él querían, era que se rebuscara como llevarla al río sucio, si loharía él o le recomendaba a otro home boy, luego este aceptó y se retiraron <strong>de</strong>l lugar, y unosdías <strong>de</strong>spués hubo otro mirin en la casa <strong>de</strong> Camión don<strong>de</strong> estuvieron reunidos EL MACUCA,COCHE, EL CHUKI, LOS PALETAS 1 Y 2, TECHO, TECO, SLAPI, HUEVO, CAMIÓN, CASCO YEL DICENTE, y el MACUCA les dijo que para matar a la JUILINA, iban a hacer <strong>de</strong> la siguientemanera: ya el COCHE les dio la misión <strong>de</strong> llevarla para el río y que consiguiera la forma <strong>de</strong>llevarla con mentiras o que alguien se la llevara, EL SLAPI, CHUKI, TECHO, TECO, Y ELCASCO, tendrían la misión <strong>de</strong> irse antes para el río que pasa <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> las granjas <strong>de</strong> la avícolaque están en la hacienda Ataspascó y <strong>de</strong> antena estaría el SAMI y que la muerte <strong>de</strong> laJUILINA nadie iba andar hablando y que la iban a dar por <strong>de</strong>saparecida, ya que el día <strong>de</strong>lhecho fue no recuerda la fecha exacta pero siempre en el mes <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos milcinco, aproximadamente en horas <strong>de</strong> la mañana salieron <strong>de</strong> la colonia Santa Elena EL TECHO,TECO, CHUKI, CASCO, SLAPI, encontrándose el CHELE ASALTACUNA Y EL MONGO, quienesse unieron al grupo en la Colonia Santa Cristina, y entonces EL CHELE ASALTACUNA, le dijoque se quedara en los interiores <strong>de</strong> la inca posteando que no fueran a venir los vigilantes <strong>de</strong> lafinca, luego SAMI se fue a un sector que sabían andar los vigilantes luego como a la mediahora el dicente observó que pasaron varias mujeres entre aproximadamente <strong>de</strong> tres a cuatro,<strong>de</strong> las que pudo reconocer a la JUILINA Y A LA ELSA, quien es la mujer <strong>de</strong>l CAMIÓN, por loque el dicente se escondió en unos matorrales para no ser visto y luego SAMI y este le dijo alos sujetos que los vigilantes que cuidaban la zona le dijo que se encontraban en el casco <strong>de</strong> la28
hacienda y no había problema para cometer el hecho <strong>de</strong>lictivo, y lo cometieron dichos sujetos,agrega el testigo que el día siguiente uno <strong>de</strong> los hermanos mayores <strong>de</strong> la juilina el cual es civil,andaba preguntando o su hermana porque no había regresado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día anterior cuando salióen horas <strong>de</strong> la mañana y en la pandilla el MACUCA or<strong>de</strong>nó a los miembros <strong>de</strong> que no se hicierancomentarios sobre la manera en que se dio la muerte a la hermana <strong>de</strong>l coche, que el macucainsistió que se callaran la boca, por respeto al COCHE, incluso los otros hermanos no sabían <strong>de</strong>cómo había sucedido la muerte, pasados unos días se dio cuenta que el cadáver <strong>de</strong> la JUILINAfue localizado en el río sucio atrás <strong>de</strong> la hacienda Ataspascó <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> las granjas <strong>de</strong> la avícola.CASO TRES: es <strong>de</strong> una muerte <strong>de</strong> un pandillero <strong>de</strong> la MS que estaba en la parada <strong>de</strong>buses <strong>de</strong>l parqueo <strong>de</strong> un KIN<strong>DE</strong>R: el hecho se dio el seis <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año dos mil seis, comoa las seis horas y treinta minutos, la victima se encontraba en la parada <strong>de</strong> buses ubicada en elBoulevard Monseñor Romero, Colonia Quetzal, pasaje Espino, Jurisdiccion e Quezaltepeque,cuando el testigo se conducía en un bus ruta ciento nueve que hace su recorrido <strong>de</strong>Quezaltepeque a San Salvador y se encontraba en la parte trasera <strong>de</strong>l auto bus pudo observarque también se conducían en este bus los sujetos EDWIN GEOVANNY MANCIA VILLANUEVAalias CHELE ASALTACUNA y DAVID SALAZAR alias CHINO TICUISA, pero ellos se sentaronen la parte <strong>de</strong> en medio a quien a<strong>de</strong>más pudo observar que en la parte <strong>de</strong> la cintura el CHINOTICUISA llevaba un diatagan el cual <strong>de</strong>scribe como un corvo pequeño que tiene a un lado el filoy al otro lado como tipo cierra y en la parte <strong>de</strong> la punta una que le dicen cola <strong>de</strong> gallo, concacha <strong>de</strong> material tipo caucho color negro, el cual siempre ha cargado este sujeto ya quesiempre lo llevaba a todas partes por lo que minutos <strong>de</strong>spués ocurrió el dicente se bajótirándose <strong>de</strong>l bus ya que iba <strong>de</strong>spacio, entonces se bajó antes <strong>de</strong> que llegara a la parada <strong>de</strong>lKín<strong>de</strong>r, y se cruzó la calle y caminó, cuando llegó frente a la parada que se encontraba unapersona <strong>de</strong>l sexo masculino en la parada <strong>de</strong>l parqueo <strong>de</strong>l kín<strong>de</strong>r antes mencionado que estabaparado <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> un árbol, y segundos <strong>de</strong>spués escuchó varias <strong>de</strong>tonaciones <strong>de</strong> arma <strong>de</strong> fuegoy al volver a ver hacia el bus observó que también se habían bajado los sujetos CHELEASALTACUNA Y CHINO TICUISA y que ambos siguieron al sujeto que había visto en laparada y que a<strong>de</strong>más el primero <strong>de</strong> ellos, o sea el chele asaltacuna portaba en su mano <strong>de</strong>rechaun arma <strong>de</strong> fuego tipo revolver calibre 38 mm la cual reconoció como la arma que mantenían enla colonia Santa Cristina y siempre la mantenía en su po<strong>de</strong>r el CHELE ASALTACUNA en su casa<strong>de</strong> habitación, y éste le disparaba al sujeto y el CHINO TICUISA con el diatagan le pegó en laespalda al sujeto, luego observó que ambos sujetos corrían hacia el parque MORAN <strong>de</strong>Quezaltepeque y el chino ticuiza ya no se le veía que llevara el diatagan, por lo que el dicente alver lo ocurrido optó por retirarse <strong>de</strong>l lugar y no pudio ver más en ese momento,posteriormente ese mismo día como a eso <strong>de</strong> las catorce horas ambos sujetos se encontrabanebrios y <strong>de</strong>cían que andaban celebrando la muerte <strong>de</strong> un MS y que le habían dado muerteporque anteriormente había amenazado <strong>de</strong> muerte al CHELE ASALTACUNA Y AL SOLDADO,luego dos días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l hecho hubo un mirin como a las dieciséis horas con treinta minutosen una casa <strong>de</strong>shabitada que está en la entrada <strong>de</strong> la colonia santa Cristina lugar que le dicen lacruzadilla se encontraban como quince miembros <strong>de</strong> la pandilla y llevaba la palabra el MACUCAy este dijo que le darían un <strong>de</strong>scontón refiriéndose a un tipo <strong>de</strong> corrección como ejemplo paraque en otra misión que hicieran tuvieran más cuidado el chino ticuiza, por haber <strong>de</strong>jado eldiatagan en la espalda <strong>de</strong>l MS ya que le dijo que no se tenían que cometer esos errores <strong>de</strong>haber <strong>de</strong>jado evi<strong>de</strong>ncia cuando le metió el diatagan a la víctima porque con eso <strong>de</strong>jaba huella enel cadáver por lo que le dieron un treinta y seis es <strong>de</strong>cir treinta y seis segundos <strong>de</strong> golpes ypatadas en todo el cuerpo menos en la cara y genitales por parte <strong>de</strong> seis miembros, dándolegolpes los sujetos EL CAMIÓN, TOMATE, TECO, TECHO, TURCA Y QUESA, asimismo elCHELE ASALTACUNA lo querían <strong>de</strong>scontar porque el mismo día <strong>de</strong>l homicidio como ya estabatomado estaba contando lo que había hecho a tres sujetos y como cinco civiles pero no logolpearon ya que es la mano <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l MACUCA, agrega el dicente que posteriormente alhecho tuvo conocimiento que la persona a quien le habían dado muerte se trataba <strong>de</strong> un sujetoa quien no le sabe el nombre pero sabe que era miembro <strong>de</strong> la MS aunque nunca le observótatuajes en su cuerpo sin embargo sabe que dicho sujeto frecuentaba en la colonia vallequetzal y anteriormente lo había visto permanecer en dicho lugar al parecer rentiando opidiendo dinero el cual tenía las siguientes características físicas: piel trigueña,29
- Page 1 and 2: REF. 158-C2-2009TRIBUNAL DE SENTENC
- Page 3 and 4: 3en los Arts. Art. 129-A en relaci
- Page 5 and 6: 5los Arts. Art. 129-A en relación
- Page 7 and 8: 7Febrero del año mil novecientos o
- Page 9 and 10: 9vida, con estudios hasta sexto gra
- Page 11 and 12: 11educación primaria si tiene Docu
- Page 13 and 14: 13su familia, con estudios hasta no
- Page 15 and 16: 15Privada, ganando ciento treinta D
- Page 17 and 18: 17Documento Único de Identidad, pe
- Page 19 and 20: 19CASTELLON MARTINEZ, alias “WARR
- Page 21 and 22: 21Quezaltepeque, nació el día onc
- Page 23 and 24: 23Jorge Alberto Alvarenga Flores, y
- Page 25 and 26: 25en razón de la materia, grado y
- Page 27: 27Conocido Como Santos Alberto Rive
- Page 31 and 32: 31órdenes y diciendo que ya no era
- Page 33 and 34: 33Méndez le habló por teléfono a
- Page 35 and 36: 35años de edad, estatura un metro
- Page 37 and 38: 37abdomen Participa activamente en
- Page 39 and 40: 39dieciocho en los brazos SPONKY es
- Page 41 and 42: en el pecho un eighteen y en los br
- Page 43 and 44: 43recluidos en centros penales, o e
- Page 45 and 46: 45PLANTE: de 1.65 metros de estatur
- Page 47 and 48: comisión de delitos de Homicidio,
- Page 49 and 50: 49corto y colocho, complexión gord
- Page 51 and 52: 51asignada, ya que recibe y acata o
- Page 53 and 54: 53fundamentación y órdenes de la
- Page 55 and 56: 55Fs. 8320 a 8323 Pieza 42.; 53.Ál
- Page 57 and 58: 57Legal “ Dr. Roberto Másferrer
- Page 59 and 60: 59División de investigación de ho
- Page 61 and 62: 61ALBERTO ASCENCIO NERIO;130- los d
- Page 63 and 64: 63ACUSADOS HACIENDO USO DE SU DEREC
- Page 65 and 66: 65V) Que después de notificada la
- Page 67 and 68: 67José Alfredo Najera Jiménez ali
- Page 69 and 70: 69Estado Familiar de la Alcaldía M
- Page 71 and 72: 71ERNESTO MORENO MARTÍNEZ, ALIAS S
- Page 73 and 74: 73que se realizo con las formalidad
- Page 75 and 76: 75Zepeda”, EDWIN GEOVANNY MANCIA
- Page 77 and 78: 7730.- Acta de Interrogatorio Previ
- Page 79 and 80:
7939.-Acta de anticipo de prueba de
- Page 81 and 82:
8146-.Dictamen de autopsia del cad
- Page 84 and 85:
84una lesión las cuales se ubican
- Page 87 and 88:
87cinco. Presente el suscrito inves
- Page 90 and 91:
90centímetros en su mayor espesor,
- Page 92 and 93:
92Chávez Gómez, encargado de al b
- Page 94 and 95:
94acercamiento mostrando lesión al
- Page 96 and 97:
9671-Fotocopia certificada del aná
- Page 98 and 99:
982.4/5:una blusa color negro marca
- Page 100 and 101:
100el cual contenía en su interior
- Page 102 and 103:
102S&B, contiguo al arma fue encont
- Page 104 and 105:
104dieciocho conocida como Jeaneth,
- Page 106 and 107:
10688-Dictamen de autopsia numero A
- Page 108 and 109:
108Consta aspecto general mostrando
- Page 110 and 111:
110UNO, JURISDICCIÓN DE QUEZALTEPE
- Page 112 and 113:
11298-Fotocopia Certificada Del Fí
- Page 114 and 115:
114color verde tierno con un pilar
- Page 116 and 117:
116el agente investigador Francisco
- Page 118 and 119:
118continuación y se numeran con e
- Page 120 and 121:
120111-Fotocopia certificada del an
- Page 122 and 123:
122Primavera Calle Poniente, jurisd
- Page 124 and 125:
124‣ En la cual se hizo constar p
- Page 126 and 127:
126131- Acta De Inspección Técnic
- Page 128 and 129:
128Joalmo Corado Martínez en la cu
- Page 130 and 131:
130‣ extendido por la Licenciada
- Page 132 and 133:
132‣ De la que consta Constancia
- Page 134 and 135:
134‣ La que se trata de Constanci
- Page 136 and 137:
136Vásquez Castellanos,, habiéndo
- Page 138 and 139:
138en el que aparece relacionado di
- Page 140 and 141:
140dicente , cree dijo el bizco , q
- Page 142 and 143:
142conoció a Jorge Alberto que lo
- Page 144 and 145:
144A favor del acusado Alexis Mauri
- Page 146 and 147:
146En las investigaciones prelimina
- Page 148 and 149:
148el delito de Agrupaciones Ilíci
- Page 150 and 151:
150Julio Cesar Sánchez Alfaro, Ali
- Page 152 and 153:
152morten: atomicidad del globo ocu
- Page 154 and 155:
154capturaron que tiene la misma fe
- Page 156 and 157:
156del lugar, y se acercaron los ho
- Page 158 and 159:
158Igual consta Resultado Del Anál
- Page 160 and 161:
160compañeros ya relacionados. Que
- Page 162 and 163:
162dicha escena y 3- el respectivo
- Page 164 and 165:
164con un rayado indefinido, en que
- Page 166 and 167:
166metros de distancia de la otra c
- Page 168 and 169:
168amparo de las Reglas de la Sana
- Page 170 and 171:
170papel kraft, debidamente sellada
- Page 172 and 173:
172además se observó un saco de p
- Page 174 and 175:
174Las Brisas, jurisdicción de Que
- Page 176 and 177:
176Americano, Licencia, De Estados
- Page 178 and 179:
178del lugar donde trabajaba dicho
- Page 180 and 181:
180Con ello se determina con el tes
- Page 182 and 183:
182catorce a dieciséis horas. Al e
- Page 184 and 185:
184Fundación San Andrés, de la cu
- Page 186 and 187:
186familiares del Jeep que al Macuc
- Page 188 and 189:
188de entrada de proyectil disparad
- Page 190 and 191:
190Escorpión, Koki, Chino, Matías
- Page 192 and 193:
192ocho; A favor del Imputado Carlo
- Page 194 and 195:
194persona alguna que cuando estaba
- Page 196 and 197:
196jurisdicción, como a eso de las
- Page 198 and 199:
198posteriores, nombre de la vícti
- Page 200 and 201:
200viaje que hacia que el dicente n
- Page 202 and 203:
202“El Negro”; Yeyson Vladimir
- Page 204 and 205:
204Y Croquis De Ubicación De El Lu
- Page 206 and 207:
206GALLINA, quien según el Testigo
- Page 208 and 209:
208mil nueve, y EDWIN JEOVANNY MANC
- Page 210 and 211:
210cañales, y cafetales ahí llega
- Page 212 and 213:
212ofreció la prueba descrita DE F
- Page 214 and 215:
214en cantón primavera hijo de Sam
- Page 216 and 217:
216de la Jueza del Juzgado en cuest
- Page 218 and 219:
218DAVID DE JESUS CUELLAR AGUIRRE(
- Page 220 and 221:
220Elena, Las Brisas, Jocote, Urban
- Page 222 and 223:
222con el sobrenombre de CHILLO, F
- Page 224 and 225:
224Ramírez Fuentes, Alias El Gordo
- Page 226 and 227:
226García Montoya Alias “Bolsa D
- Page 228 and 229:
2286- BALMORE ALEXANDER MELGAR ECHE
- Page 230 and 231:
230A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 232 and 233:
232E) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 234 and 235:
23442-DAVID ARISTIDES PEREZ VEGA CO
- Page 236 and 237:
236A) se le ABSUELVE por el delito
- Page 238 and 239:
238B) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 240 and 241:
240C) e le CONDENA a la pena de TRE
- Page 242 and 243:
242se le CONDENA a la pena de CUATR
- Page 244 and 245:
244A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 246 and 247:
246A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 248 and 249:
248132-DAVID ALEXANDER SALAZAR. Ali
- Page 250:
250