190Escorpión, Koki, Chino, Matías, Timbo, Pollo, Choco, Casco, Acuario, Flema, Manolo, Cuacro,Beby, Santa, Teco, Techo, Tinquer, Slapi, Chonte, El Saiter, El Coche, y el Barra, quienesestuvieron <strong>de</strong> acuerdo para darle muerte. Es por ello que los técnicos procedieron a fijarmediante fotografía general y <strong>de</strong> acercamiento el lugar y por medio <strong>de</strong>l planimetrista laubicación o espacio territorial <strong>de</strong>l lugar, no encontrando ninguna evi<strong>de</strong>ncia por recolectar.Del Álbum Fotográfico Y Croquis De Ubicación <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se realizan los mirin oreuniones <strong>de</strong> la pandilla, elaborada en el interior <strong>de</strong> los cañales <strong>de</strong> la cooperativa las merce<strong>de</strong>s,cantón el puente, jurisdicción <strong>de</strong> Quezaltepeque, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> la libertad; a las diez horas<strong>de</strong>l día miércoles veintitrés <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l año dos mil ocho, .- por agentes <strong>de</strong> la PNC consta queen el interior <strong>de</strong> los cañales <strong>de</strong> la cooperativa las Merce<strong>de</strong>s, Cantón El Puente, Quezaltepeque.<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> La Libertad, el día veintitrés <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> dos mil ocho, se elaboro álbumFotográfico. De Fs. 8314. Constan diferentes ángulos <strong>de</strong> un tramo <strong>de</strong> la carretera que <strong>de</strong>Quezaltepeque conduce al turicentro La Toma <strong>de</strong>l mismo Municipio. Lugar don<strong>de</strong> se investigael <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> Homicidio y agrupaciones ilícitas, en perjuicio <strong>de</strong> la paz pública y <strong>de</strong> Ítalo AlonsoMoreno Sánchez, hecho atribuido a Mario Ernesto Figueroa Gómez, Edwin Jeovany ManciaVillanueva y otros. Según la Fiscal <strong>de</strong>l caso, en dicho lugar miembros <strong>de</strong> la pandilla 18, <strong>de</strong> laclica TAYNIS “Locos Sureños” Realizaban Mirin (Reuniones) para planificar diferentes <strong>de</strong>litos.De Fs. 8315. Consta acercamiento <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se ubica un árbol, situado en el interior <strong>de</strong>lCañal, <strong>de</strong> la cooperativa las Merce<strong>de</strong>s, Cantón El Puente, Quezaltepeque, <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> LaLibertad, la cual se dirige al lugar don<strong>de</strong> se reunión la Pandilla y clica antes mencionada. De Fs.8316. Consta aspecto general don<strong>de</strong> se ubica un árbol <strong>de</strong> Ceiba, Lugar don<strong>de</strong> se realizan losMirin. De Fs. 8317. Consta aspecto general <strong>de</strong> un tronco <strong>de</strong> árbol, situado en el interior <strong>de</strong>Cañal. De Fs.8318. consta croquis <strong>de</strong> Ubicación realizado en el interior <strong>de</strong> los cañales <strong>de</strong> lacooperativa Las Merce<strong>de</strong>s, Cantón El Puente, Quezaltepeque, La Libertad; lugar don<strong>de</strong> secometió el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> Homicidio y agrupaciones Ilícitas; en perjuicio <strong>de</strong> Ítalo Alonso MorenoSánchez y la paz pública; hecho atribuido a Mario Ernesto Figueroa Gonzales, Edwin GiovanniMANCIA Villanueva y otros. “A”. Lugar don<strong>de</strong> según versión <strong>de</strong> la fiscal, en ese sitio serealizaban las reuniones generales llamadas Mirin <strong>de</strong> aproximadamente 200 miembros <strong>de</strong> lapandilla 18, cicla Taynis locos sureños, el primer imputado se auto nombro como El Palabrero <strong>de</strong>la clica por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> la pandilla recluidos en el penal <strong>de</strong> máxima seguridad ubicadoen Zacatecoluca, y a la vez le dieron la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> asesinar a Ítalo Alonso Moreno Sánchez Alias“Tomate”.Así mismos <strong>de</strong>sfilo prueba ofertada <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo consistente en:A favor <strong>de</strong>l imputado Francisco Baltasar González Peraza. (Alias Mongo)De Fs. 8942 Pieza45 quien ha sido acusado <strong>de</strong> proposición y conspiración en el homicidio agravado mediante lacual consta <strong>de</strong> carencia <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales, extendida por la Dirección General <strong>de</strong>Centros Penales y <strong>de</strong> Readaptación, <strong>de</strong> fecha veinticuatro <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l dos mil ocho, con la quese preten<strong>de</strong> probar que Francisco Baltasar González Peraza no tiene antece<strong>de</strong>ntes penales. Elimputado Mario Ernesto Figueroa González, (alias Macuca) ofreció la prueba <strong>de</strong>scrita DeFs. 9085 a 9087 Pieza 46; y De Fs. 9088 Pieza 46 quien fue acusado en el caso que nosocupa, De la que consta, 1) dos tacos <strong>de</strong>l Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social, y un hoja <strong>de</strong>control <strong>de</strong> Citas <strong>de</strong>l Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social, en la que consta que es unapersona que no pertenece a pandillas y labora; 2) fotocopia <strong>de</strong>l periódico el Diario <strong>de</strong> Hoy <strong>de</strong>fecha siete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l dos mil ocho, don<strong>de</strong> se encuentra la noticia <strong>de</strong> su captura diciendo<strong>de</strong>s<strong>de</strong> veintisiete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil tres, siete <strong>de</strong> marzo dos mil seis, siete <strong>de</strong> agosto dos milseis uno <strong>de</strong> enero, dieciséis <strong>de</strong> mayo y veintiséis <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> dos mil siete los últimos; Elimputado José Jaime Torres Ascencio,: (alias Jeep) ofreció la prueba <strong>de</strong>scrita e Fs. 9293Pieza 47y Fs. 9340 <strong>de</strong> la misma pieza quien fue acusado en el caso ,De la que consta constancia<strong>de</strong> estudios extendida por el profesor Wilfredo Adalberto Colocho, Director <strong>de</strong>l CentroEscolar Caserío Santa Cristina, Cantón El Puente, <strong>de</strong> Quezaltepeque; En la cual se relacionaconstancia <strong>de</strong>portiva extendida por el señor Baltasar Cerén, representante <strong>de</strong>l Club DeportivoSanta Cristina, para establecer su buena conducta y que no pertenece a pandillas; el acusado
191Edwin Antonio Gonzalez Landaver<strong>de</strong> (Alias Leche) Oferto Documentos De Las Veces Que HaEstado Procesado Fs 10186 a 10213 pieza 51 y 52 quien fue acusado en el caso , De la queconsta el expediente marcado con el numero mil quinientos a cincuenta y dos cero ocho tres<strong>de</strong> varios personas entre ellos el acusado, <strong>de</strong>l cual el Fs. cinco hace referencia al acusadocon fecha quince <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil ocho, en el cual aparecen sus datos personales y comohecho punible agrupaciones , que pertenece a la dieciocho como grupo <strong>de</strong> pandilla ; el acta <strong>de</strong>Fs. 6 en don<strong>de</strong> consta el relato <strong>de</strong>l procesado que se encontraba platicando con otroscompañeros cuando llego la PNC y los capturaron que tiene la misma fecha anterior; a Fs. 11,consta el oficio <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong> diligencias <strong>de</strong> la PNC a la fiscalía contra varios acusados entreellos el acusado por ilícitos <strong>de</strong> agrupaciones ilícitas y resistencia con fecha catorce <strong>de</strong> abril<strong>de</strong> dos mil ocho; así mismo el folio 12, que trata <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor público para variosacusados entre ellos el acusado con fecha catorce <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil ocho solicitud hecha porla PNC; así mismos consta que el acusado fue capturado el día catorce <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> <strong>de</strong> dos milocho en la catorce avenida norte frente a la casa numero dieciséis <strong>de</strong> la colonia las brisas <strong>de</strong>Quezaltepeque, a FS. 18 CONSTA copia <strong>de</strong> Fax <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos quese relacionaron con anterioridad, así mismo consta a Fs. 19 el acta <strong>de</strong> nombramiento <strong>de</strong><strong>de</strong>fensor y <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos con fecha catorce <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil ocho a Fs. 24consta que el Juez Primero <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong>creta la <strong>de</strong>tención Provisional <strong>de</strong>l acusado por el ilícitopenal <strong>de</strong> agrupaciones y resistencia con fecha diecisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil ocho; a favor <strong>de</strong>limputado GERMAN MOISÉS ESCOBAR LAÍNEZ(Alias Acuario). De Fs. 8945 Pieza 45; DeFs. 8946 Pieza 45; De Fs. 8947 Pieza 45 quien fue acusado en el caso, De la que constaConstancia <strong>de</strong> Estudios, extendida por el señor Wilfredo Adalberto Colocho, director <strong>de</strong>lCentro Escolar Caserío Santa Cristina, <strong>de</strong> Quezaltepeque, con la que se establece que elimputado cursaba estudios <strong>de</strong> noveno grado en esa institución al momento <strong>de</strong> su captura; igualconsta Constancia <strong>de</strong> Trabajo, extendida por el señor Gerardo Barrios Martínez, administrador<strong>de</strong>l Beneficio Río Claro, Ávila, S.A. <strong>de</strong> C. V. con la que se establece que Germán Moisés EscobarLaínez laboró en dicho lugar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el uno <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l dos mil seis; así mismo constaConstancia <strong>de</strong> Trabajo, extendida por el señor Reynaldo Rivera, con la que se prueba queGerman Moisés Escobar Laínez trabajó en un proyecto <strong>de</strong> zanjeado <strong>de</strong> tubería en la ComunidadLa Tomita, <strong>de</strong> Quezaltepeque; Del Imputado Juan Carlos Ascencio. (Alias Pollo Choco); DeFs. 8954 Pieza 45, De Fs. 8955 Pieza 45; Fs. 8956 pieza 45; y. De Fs. 8957 Pieza 45 quienfue acusado en el caso número SEIS Y Agrupaciones Ilícitas De la que consta, a) Constanciaextendida por el señor Horacio Hernán<strong>de</strong>z S, Gerente General <strong>de</strong> Comercial Financiera S.A. <strong>de</strong>C.V., en la que consta que Juan Carlos Asencio laboró para esta empresa como obrero en elProyecto <strong>de</strong> La Toma <strong>de</strong> Quezaltepeque ; b) Constancia extendida por el señor Davis A.Barrientos Osorio, supervisor <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Miembros <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l DistritoComercial Central, S.A. <strong>de</strong> C.V. en la que consta que Juan Carlos Ascencio laboró en el período<strong>de</strong>l catorce <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l dos mil dos hasta octubre <strong>de</strong>l dos mil tres, como agente <strong>de</strong>seguridad; c) Constancia extendida por la señora Marta Alicia González <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong>Desarrollo Comunal Cantón El Puente, <strong>de</strong> Quezaltepeque, con la que se establece que JuanCarlos Ascencio es conocido como una persona trabajadora, colaboradora, y atenta en lasactivida<strong>de</strong>s que se realizan en la Comunidad; y d) Hoja <strong>de</strong> Liquidación extendida por elMinisterio <strong>de</strong> Trabajo y Previsión Social, en la que consta que Juan Carlos Ascencio laboró enla empresa AVINSA S.A. <strong>de</strong>s<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l dos mil hasta septiembre <strong>de</strong>l dos mil uno, Elimputado José Manuel Rivera Berrios:(Alias Soldado) ofreció la prueba <strong>de</strong>scrita De Fs.9339 Pieza 47 quien fue acusado en el caso , De la que consta De la que consta Constancia <strong>de</strong>trabajo extendida por el señor José María López Castro, para establecer que se <strong>de</strong>dica atrabajar. José Alberto Asencio Nerio (Alias Camión) Ofreció Constancia De Trabajo YRecomendación De Trabajo De Fs.10214 a 10215 pieza 52 quien fue acusado , De la queconsta que el señor Antonio Martínez recomienda como persona en la que se pue<strong>de</strong> confiar alacusado para realizar cualquier trabajo firmada por el anterior el día veinticuatro <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>d os mil ocho; igualmente consta certificación extendida por el administrador <strong>de</strong>l beneficioRío Claro sobre que el acusado trabajo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primero <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil seis pero nohace constar hasta cuándo, que el horario <strong>de</strong> <strong>de</strong> siete <strong>de</strong> la mañana a cuatro <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>lunes a viernes y el sábado <strong>de</strong> siete a once <strong>de</strong> la mañana , fechada esta 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil
- Page 1 and 2:
REF. 158-C2-2009TRIBUNAL DE SENTENC
- Page 3 and 4:
3en los Arts. Art. 129-A en relaci
- Page 5 and 6:
5los Arts. Art. 129-A en relación
- Page 7 and 8:
7Febrero del año mil novecientos o
- Page 9 and 10:
9vida, con estudios hasta sexto gra
- Page 11 and 12:
11educación primaria si tiene Docu
- Page 13 and 14:
13su familia, con estudios hasta no
- Page 15 and 16:
15Privada, ganando ciento treinta D
- Page 17 and 18:
17Documento Único de Identidad, pe
- Page 19 and 20:
19CASTELLON MARTINEZ, alias “WARR
- Page 21 and 22:
21Quezaltepeque, nació el día onc
- Page 23 and 24:
23Jorge Alberto Alvarenga Flores, y
- Page 25 and 26:
25en razón de la materia, grado y
- Page 27 and 28:
27Conocido Como Santos Alberto Rive
- Page 29 and 30:
hacienda y no había problema para
- Page 31 and 32:
31órdenes y diciendo que ya no era
- Page 33 and 34:
33Méndez le habló por teléfono a
- Page 35 and 36:
35años de edad, estatura un metro
- Page 37 and 38:
37abdomen Participa activamente en
- Page 39 and 40:
39dieciocho en los brazos SPONKY es
- Page 41 and 42:
en el pecho un eighteen y en los br
- Page 43 and 44:
43recluidos en centros penales, o e
- Page 45 and 46:
45PLANTE: de 1.65 metros de estatur
- Page 47 and 48:
comisión de delitos de Homicidio,
- Page 49 and 50:
49corto y colocho, complexión gord
- Page 51 and 52:
51asignada, ya que recibe y acata o
- Page 53 and 54:
53fundamentación y órdenes de la
- Page 55 and 56:
55Fs. 8320 a 8323 Pieza 42.; 53.Ál
- Page 57 and 58:
57Legal “ Dr. Roberto Másferrer
- Page 59 and 60:
59División de investigación de ho
- Page 61 and 62:
61ALBERTO ASCENCIO NERIO;130- los d
- Page 63 and 64:
63ACUSADOS HACIENDO USO DE SU DEREC
- Page 65 and 66:
65V) Que después de notificada la
- Page 67 and 68:
67José Alfredo Najera Jiménez ali
- Page 69 and 70:
69Estado Familiar de la Alcaldía M
- Page 71 and 72:
71ERNESTO MORENO MARTÍNEZ, ALIAS S
- Page 73 and 74:
73que se realizo con las formalidad
- Page 75 and 76:
75Zepeda”, EDWIN GEOVANNY MANCIA
- Page 77 and 78:
7730.- Acta de Interrogatorio Previ
- Page 79 and 80:
7939.-Acta de anticipo de prueba de
- Page 81 and 82:
8146-.Dictamen de autopsia del cad
- Page 84 and 85:
84una lesión las cuales se ubican
- Page 87 and 88:
87cinco. Presente el suscrito inves
- Page 90 and 91:
90centímetros en su mayor espesor,
- Page 92 and 93:
92Chávez Gómez, encargado de al b
- Page 94 and 95:
94acercamiento mostrando lesión al
- Page 96 and 97:
9671-Fotocopia certificada del aná
- Page 98 and 99:
982.4/5:una blusa color negro marca
- Page 100 and 101:
100el cual contenía en su interior
- Page 102 and 103:
102S&B, contiguo al arma fue encont
- Page 104 and 105:
104dieciocho conocida como Jeaneth,
- Page 106 and 107:
10688-Dictamen de autopsia numero A
- Page 108 and 109:
108Consta aspecto general mostrando
- Page 110 and 111:
110UNO, JURISDICCIÓN DE QUEZALTEPE
- Page 112 and 113:
11298-Fotocopia Certificada Del Fí
- Page 114 and 115:
114color verde tierno con un pilar
- Page 116 and 117:
116el agente investigador Francisco
- Page 118 and 119:
118continuación y se numeran con e
- Page 120 and 121:
120111-Fotocopia certificada del an
- Page 122 and 123:
122Primavera Calle Poniente, jurisd
- Page 124 and 125:
124‣ En la cual se hizo constar p
- Page 126 and 127:
126131- Acta De Inspección Técnic
- Page 128 and 129:
128Joalmo Corado Martínez en la cu
- Page 130 and 131:
130‣ extendido por la Licenciada
- Page 132 and 133:
132‣ De la que consta Constancia
- Page 134 and 135:
134‣ La que se trata de Constanci
- Page 136 and 137:
136Vásquez Castellanos,, habiéndo
- Page 138 and 139:
138en el que aparece relacionado di
- Page 140 and 141: 140dicente , cree dijo el bizco , q
- Page 142 and 143: 142conoció a Jorge Alberto que lo
- Page 144 and 145: 144A favor del acusado Alexis Mauri
- Page 146 and 147: 146En las investigaciones prelimina
- Page 148 and 149: 148el delito de Agrupaciones Ilíci
- Page 150 and 151: 150Julio Cesar Sánchez Alfaro, Ali
- Page 152 and 153: 152morten: atomicidad del globo ocu
- Page 154 and 155: 154capturaron que tiene la misma fe
- Page 156 and 157: 156del lugar, y se acercaron los ho
- Page 158 and 159: 158Igual consta Resultado Del Anál
- Page 160 and 161: 160compañeros ya relacionados. Que
- Page 162 and 163: 162dicha escena y 3- el respectivo
- Page 164 and 165: 164con un rayado indefinido, en que
- Page 166 and 167: 166metros de distancia de la otra c
- Page 168 and 169: 168amparo de las Reglas de la Sana
- Page 170 and 171: 170papel kraft, debidamente sellada
- Page 172 and 173: 172además se observó un saco de p
- Page 174 and 175: 174Las Brisas, jurisdicción de Que
- Page 176 and 177: 176Americano, Licencia, De Estados
- Page 178 and 179: 178del lugar donde trabajaba dicho
- Page 180 and 181: 180Con ello se determina con el tes
- Page 182 and 183: 182catorce a dieciséis horas. Al e
- Page 184 and 185: 184Fundación San Andrés, de la cu
- Page 186 and 187: 186familiares del Jeep que al Macuc
- Page 188 and 189: 188de entrada de proyectil disparad
- Page 192 and 193: 192ocho; A favor del Imputado Carlo
- Page 194 and 195: 194persona alguna que cuando estaba
- Page 196 and 197: 196jurisdicción, como a eso de las
- Page 198 and 199: 198posteriores, nombre de la vícti
- Page 200 and 201: 200viaje que hacia que el dicente n
- Page 202 and 203: 202“El Negro”; Yeyson Vladimir
- Page 204 and 205: 204Y Croquis De Ubicación De El Lu
- Page 206 and 207: 206GALLINA, quien según el Testigo
- Page 208 and 209: 208mil nueve, y EDWIN JEOVANNY MANC
- Page 210 and 211: 210cañales, y cafetales ahí llega
- Page 212 and 213: 212ofreció la prueba descrita DE F
- Page 214 and 215: 214en cantón primavera hijo de Sam
- Page 216 and 217: 216de la Jueza del Juzgado en cuest
- Page 218 and 219: 218DAVID DE JESUS CUELLAR AGUIRRE(
- Page 220 and 221: 220Elena, Las Brisas, Jocote, Urban
- Page 222 and 223: 222con el sobrenombre de CHILLO, F
- Page 224 and 225: 224Ramírez Fuentes, Alias El Gordo
- Page 226 and 227: 226García Montoya Alias “Bolsa D
- Page 228 and 229: 2286- BALMORE ALEXANDER MELGAR ECHE
- Page 230 and 231: 230A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 232 and 233: 232E) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 234 and 235: 23442-DAVID ARISTIDES PEREZ VEGA CO
- Page 236 and 237: 236A) se le ABSUELVE por el delito
- Page 238 and 239: 238B) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 240 and 241:
240C) e le CONDENA a la pena de TRE
- Page 242 and 243:
242se le CONDENA a la pena de CUATR
- Page 244 and 245:
244A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 246 and 247:
246A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 248 and 249:
248132-DAVID ALEXANDER SALAZAR. Ali
- Page 250:
250