160compañeros ya relacionados. Que cuando salía la Juilina el Coche que es su hermano, les avisabaa las antenas para que la siguieran, y la encontraran y ese día salió ella a dormir con un MS, queluego convocaron a otro mirin Macuca, para verificar se encontraban el Camión, el Cuacro,Slapy, huevo sureño, las paletas, coche y Samy, Teco y Techo, que se reunieron en la tar<strong>de</strong> enel mismo lugar, juntamente con el dicente, para verificar lo que hacían, Macuca tomó la palabray preguntó a los <strong>de</strong> la misión y fue paleta uno el que dijo que sí, que salía con la MS que sehabía quedado a dormir fuera con un MS, y el coche manifestó que era cierto, que esa nocheno había llegado a dormir; y Macuca le dijo, que si le tenia amor <strong>de</strong> corazón a la pandilladieciocho <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> hacer lo que le dijeran, porque tenía miedo que se enamorara <strong>de</strong> un trece yCoche respondió que no había otra, y convocando Macuca a otro mirin a los palabreros <strong>de</strong> lossectores aledaños, que Macuca, los había ubicado en diez sectores, en los cuales estaba Elchele asaltacuna que era el segundo palabrero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Macuca <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> la SantaCristina, Slapy <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> Santa Elena; el botella mayor <strong>de</strong> la colonia Santa María; el chuky<strong>de</strong> calle vieja; Camión y el Coche todos ellos son más allegados al palabrero general, y eldicente. Le dijo también Macuca a coche que buscara a la hermana, y que la llevarían, al ríosucio, para matarla, esto se dijo en el mirin, y todos asintieron , que el río sucio está atrás <strong>de</strong>las granjas agrícolas que la mañana, que estuvieron ahí no recordando cuanto duró el mirin perofue más o menos treinta minutos, que luego se <strong>de</strong>dicaron a vacilar, que el coche ante la or<strong>de</strong>n<strong>de</strong> matar a su hermana, se quedó pensativo y cumplió la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Macuca, llevó a la hermana alrío que hubo otro mirin en el mismo lugar en horas <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, en la cual se encontrabanMacuca, Teco, Techo, Slapy, Huevo sureño, paletas uno y dos , Coche, Drupi y Camión, y otros,las mismas personas que estuvieron en el primer mirin, pero en el último ya no estuvo Cuacro,que Macuca comisionó la muerte <strong>de</strong> la hermana <strong>de</strong> Coche, o Juilina a Techo, Teco, slapy, Chuky,Samy, y el dicente, que se empezaron a reunir <strong>de</strong> las cinco <strong>de</strong> la mañana en el río sucio, atrás<strong>de</strong> las granjas agrícolas, que empezaron a llegar en horas <strong>de</strong> la mañana ubicado en la coloniaSanta Elena, cerca <strong>de</strong> la casa <strong>de</strong>l camión, llegaron ahí porque <strong>de</strong> ahí partieron, salieron al lugar<strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> la Santa Elena, por la cruzadilla, que estaba a la entrada <strong>de</strong> la Santa Cristina, ahíse encontraba Mongo, Chele asalta cuna, o Walter González, que se dirigían al río a pescar, queen el sector hay cafetales y en medio pasa el río, que cuando llegaron al lugar, los comisionadosllegaron en horas <strong>de</strong> la mañana al río que se les unieron el chele Asaltacuna y mongo, Samyposteaba el lugar, y los <strong>de</strong>más se encontraban a diez metros <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se encontraba eldicente, que como a la media hora, Samy fue a ver qué sucedía, que el dicente estabaescondido, y vió cuatro mujeres que venían, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las que conoció a Elsa y a la Juilina, y lasotras dos no las conoció, que Juilina, vestía una blusa blanca y pantalón celeste, que se veíatranquila porque la Elsa era su amiga, que esto lo sabe porque ya las había visto juntas, queambas llegaron hasta los home boy, más <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se encontraba el dicente y se dio lamuerte, pero el dicente no vio la muerte, que a los veinte minutos, llegaron don<strong>de</strong> el dicente ydijeron misión cumplida, que el dicente siempre estuvo posteando, que luego los home boy,entre ellos chuky, dijo misión cumplida, que significaba que ya habían matado a la Juilina, queestos no comentaron cómo la mataron, ya que el Macuca, les dijo que no comentaran al asaltacuna porque el hermano era <strong>de</strong> la pandilla, que son los home boy pelo <strong>de</strong> oro, barba, quienes nosabían nada <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> su hermana, que pasaron <strong>de</strong> seis a ocho días, fecha en queencontraron el cadáver <strong>de</strong> la Juilina.Igualmente <strong>de</strong>sfilo la prueba <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo siguiente:De la que <strong>de</strong>sfilo a favor <strong>de</strong>l imputado Mario Ernesto Figueroa González, (alias Macuca)ofreció la prueba <strong>de</strong>scrita De Fs. 9085 a 9087 Pieza 46; y De Fs. 9088 Pieza 46quien fue acusado en el caso número <strong>de</strong>scrito y oferto 1) dos tacos <strong>de</strong>l Instituto Salvadoreño<strong>de</strong>l Seguro Social, y un hoja <strong>de</strong> control <strong>de</strong> Citas <strong>de</strong>l Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social,en la que consta que es una persona que no pertenece a pandillas y labora; 2) fotocopia <strong>de</strong>lperiódico el Diario <strong>de</strong> Hoy <strong>de</strong> fecha siete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l dos mil ocho, don<strong>de</strong> se encuentra lanoticia <strong>de</strong> su captura diciendo que él ha sido <strong>de</strong>portado, en la que consta que nunca ha salido<strong>de</strong>l país. De la que se hace la observación que <strong>de</strong> acuerdo al cuadro factico Los hechosacusados sucedieron como lo establece fiscalía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> veintisiete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil tres,
161siete <strong>de</strong> marzo dos mil seis, siete <strong>de</strong> agosto dos mil seis uno <strong>de</strong> enero, dieciséis <strong>de</strong> mayo yveintiséis <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> dos mil siete los últimos; a favor <strong>DE</strong>L imputado Francisco BaltasarGonzález Peraza. (Alias Mongo)De Fs. 8942 Pieza 45 quien ha sido acusado <strong>de</strong> Homicidioagravado, Proposición y Conspiración en el presente caso consta carencia <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntespenales, extendida por la Dirección General <strong>de</strong> Centros Penales y <strong>de</strong> Readaptación, <strong>de</strong> fechaveinticuatro <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l dos mil ocho, con la que se preten<strong>de</strong> probar que Francisco BaltasarGonzález Peraza no tiene antece<strong>de</strong>ntes penales.; y Jose Alberto Asencio Nerio (AliasCamión) Ofreció Constancia De Trabajo Y Recomendación De Trabajo De Fs.10214 a 10215pieza 52 quien fue acusado en el caso en cuestión De la que consta que el señor AntonioMartínez recomienda como persona en la que se pue<strong>de</strong> confiar al acusado para realizarcualquier trabajo firmada por el anterior el día veinticuatro <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> d os mil ocho;igualmente consta certificación extendida por el administrador <strong>de</strong>l beneficio Río Claro sobreque el acusado trabajo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primero <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil seis pero no hace constarhasta cuándo, que el horario <strong>de</strong> <strong>de</strong> siete <strong>de</strong> la mañana a cuatro <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> lunes a viernesy el sábado <strong>de</strong> siete a once <strong>de</strong> la mañana , fechada esta 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil ocho; A favor<strong>de</strong>l Imputado William Ernesto Vásquez Mejía. (Alias Huevo Sureño) De Fs. 8951 Pieza45; De Fs. 8952 Pieza 45 y De Fs. 8953 Pieza 45, quien fue acusado en el caso númeroDOS Y CUATRO Y Agrupaciones Ilícitas De la que consta Documentos <strong>de</strong> los cuales seestableció a) Constancia extendida por el licenciado Freddy Bustamante, <strong>de</strong> la Fundación SanAndrés, con la que se estableció que imputado participó en los programas <strong>de</strong> prevención yreinserción <strong>de</strong> jóvenes en riesgo social, en Quezaltepeque, y que las reuniones <strong>de</strong>l programa se<strong>de</strong>sarrollaban en la casa <strong>de</strong> éste; b) así mismos Constancia extendida por el señor GerardoBarrios Martínez, Administrador <strong>de</strong>l Beneficio Hacienda Río Claro, en la que consta que elimputado trabajó en dicho lugar como ayudante <strong>de</strong> caporal y posteriormente como caporal; yc) Constancia extendida por el señor Pedro Arnoldo Serrano, pastor <strong>de</strong> la Iglesia “Altar <strong>de</strong>Dios Internacional”, en la que consta que el imputado es miembro <strong>de</strong> dicha iglesia. A favor <strong>de</strong>limputado; El imputado José Alfonso Vicen Martínez: ofreció la prueba <strong>de</strong>scrita De Fs. 9092Pieza 46 (alías Paleta Uno) quien fue acusado en el caso Y Agrupaciones Ilícitas De la queconsta Constancia extendida por el señor Saúl Edgardo Mancía Guillén, Administrador <strong>de</strong> laFinca Atapasquito, y certificados <strong>de</strong>l Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social, documentos queoferto el acusado para establecer que es una persona que no pertenece a pandillas, y que halaborado cortando en la Finca Atapasquito, <strong>de</strong>l Cantón El Puente.; ELSA BEATRIZ PORTALAVALOS (alias Elsa) Ofreció Partida De Nacimiento De Su menor hija Y Plantares Fs.10218 a 10220 pieza 52 quien fue acusada en el caso y Con la que <strong>de</strong>muestra la partida <strong>de</strong>nacimiento numero cincuenta y cuatro que prueba la existencia <strong>de</strong> Paola Beatriz quien constanaco las ocho horas con treinta minutos <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>de</strong> dos mil cinco , enla colonia San Rafael igual consta que es hija <strong>de</strong> José Alberto Ascencio Nerio y <strong>de</strong> la acusada, as mismo los plantares <strong>de</strong> la recién nacida que <strong>de</strong>nomina este certificado <strong>de</strong> nacimiento yplantares <strong>de</strong> recién nacido en el cual consta que fue Dominga Reyes <strong>de</strong> Jacobo quien atendió elparto.Así mismos rindió su <strong>de</strong>posición en calidad <strong>de</strong> testigo DOMINGA REYES <strong>DE</strong> JACOBO (quien<strong>de</strong>claro a favor <strong>de</strong> Elsa Beatriz Portales sobre el homicidio agravado en María ZoilaLandaver<strong>de</strong> caso que nos ocupa manifestó que trabaja y vive en la colonia San Rafael <strong>de</strong>partera ya que está autorizada para ello que la acusada dio a luz una niña el día ultimo <strong>de</strong>diciembre que la atendió en todo el parto que presento complicaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los seis mesesque cuando la llevaron la cargaron por que no podía caminar que registro en un cua<strong>de</strong>rno elnacimiento <strong>de</strong> la niña pero que ella no sabe leer ni escribir .En este caso El Elemento Objetivo, se <strong>de</strong>duce <strong>de</strong> los siguientes elementos <strong>de</strong> convicción:Igual se advierte por este Tribunal la omisión por parte <strong>de</strong>l ente acusador, al no darleaplicación a los Arts. 48 In Fine Pr.Pn. y 195 Fam. (al no presentar la respectiva Partida <strong>de</strong>Defunción <strong>de</strong> la fallecida); este supuesto material se <strong>de</strong>fine con 1- el Acta <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>llugar don<strong>de</strong> se encontró el cadáver <strong>de</strong> la víctima, 2-los correspondientes Álbum Fotográfico <strong>de</strong>
- Page 1 and 2:
REF. 158-C2-2009TRIBUNAL DE SENTENC
- Page 3 and 4:
3en los Arts. Art. 129-A en relaci
- Page 5 and 6:
5los Arts. Art. 129-A en relación
- Page 7 and 8:
7Febrero del año mil novecientos o
- Page 9 and 10:
9vida, con estudios hasta sexto gra
- Page 11 and 12:
11educación primaria si tiene Docu
- Page 13 and 14:
13su familia, con estudios hasta no
- Page 15 and 16:
15Privada, ganando ciento treinta D
- Page 17 and 18:
17Documento Único de Identidad, pe
- Page 19 and 20:
19CASTELLON MARTINEZ, alias “WARR
- Page 21 and 22:
21Quezaltepeque, nació el día onc
- Page 23 and 24:
23Jorge Alberto Alvarenga Flores, y
- Page 25 and 26:
25en razón de la materia, grado y
- Page 27 and 28:
27Conocido Como Santos Alberto Rive
- Page 29 and 30:
hacienda y no había problema para
- Page 31 and 32:
31órdenes y diciendo que ya no era
- Page 33 and 34:
33Méndez le habló por teléfono a
- Page 35 and 36:
35años de edad, estatura un metro
- Page 37 and 38:
37abdomen Participa activamente en
- Page 39 and 40:
39dieciocho en los brazos SPONKY es
- Page 41 and 42:
en el pecho un eighteen y en los br
- Page 43 and 44:
43recluidos en centros penales, o e
- Page 45 and 46:
45PLANTE: de 1.65 metros de estatur
- Page 47 and 48:
comisión de delitos de Homicidio,
- Page 49 and 50:
49corto y colocho, complexión gord
- Page 51 and 52:
51asignada, ya que recibe y acata o
- Page 53 and 54:
53fundamentación y órdenes de la
- Page 55 and 56:
55Fs. 8320 a 8323 Pieza 42.; 53.Ál
- Page 57 and 58:
57Legal “ Dr. Roberto Másferrer
- Page 59 and 60:
59División de investigación de ho
- Page 61 and 62:
61ALBERTO ASCENCIO NERIO;130- los d
- Page 63 and 64:
63ACUSADOS HACIENDO USO DE SU DEREC
- Page 65 and 66:
65V) Que después de notificada la
- Page 67 and 68:
67José Alfredo Najera Jiménez ali
- Page 69 and 70:
69Estado Familiar de la Alcaldía M
- Page 71 and 72:
71ERNESTO MORENO MARTÍNEZ, ALIAS S
- Page 73 and 74:
73que se realizo con las formalidad
- Page 75 and 76:
75Zepeda”, EDWIN GEOVANNY MANCIA
- Page 77 and 78:
7730.- Acta de Interrogatorio Previ
- Page 79 and 80:
7939.-Acta de anticipo de prueba de
- Page 81 and 82:
8146-.Dictamen de autopsia del cad
- Page 84 and 85:
84una lesión las cuales se ubican
- Page 87 and 88:
87cinco. Presente el suscrito inves
- Page 90 and 91:
90centímetros en su mayor espesor,
- Page 92 and 93:
92Chávez Gómez, encargado de al b
- Page 94 and 95:
94acercamiento mostrando lesión al
- Page 96 and 97:
9671-Fotocopia certificada del aná
- Page 98 and 99:
982.4/5:una blusa color negro marca
- Page 100 and 101:
100el cual contenía en su interior
- Page 102 and 103:
102S&B, contiguo al arma fue encont
- Page 104 and 105:
104dieciocho conocida como Jeaneth,
- Page 106 and 107:
10688-Dictamen de autopsia numero A
- Page 108 and 109:
108Consta aspecto general mostrando
- Page 110 and 111: 110UNO, JURISDICCIÓN DE QUEZALTEPE
- Page 112 and 113: 11298-Fotocopia Certificada Del Fí
- Page 114 and 115: 114color verde tierno con un pilar
- Page 116 and 117: 116el agente investigador Francisco
- Page 118 and 119: 118continuación y se numeran con e
- Page 120 and 121: 120111-Fotocopia certificada del an
- Page 122 and 123: 122Primavera Calle Poniente, jurisd
- Page 124 and 125: 124‣ En la cual se hizo constar p
- Page 126 and 127: 126131- Acta De Inspección Técnic
- Page 128 and 129: 128Joalmo Corado Martínez en la cu
- Page 130 and 131: 130‣ extendido por la Licenciada
- Page 132 and 133: 132‣ De la que consta Constancia
- Page 134 and 135: 134‣ La que se trata de Constanci
- Page 136 and 137: 136Vásquez Castellanos,, habiéndo
- Page 138 and 139: 138en el que aparece relacionado di
- Page 140 and 141: 140dicente , cree dijo el bizco , q
- Page 142 and 143: 142conoció a Jorge Alberto que lo
- Page 144 and 145: 144A favor del acusado Alexis Mauri
- Page 146 and 147: 146En las investigaciones prelimina
- Page 148 and 149: 148el delito de Agrupaciones Ilíci
- Page 150 and 151: 150Julio Cesar Sánchez Alfaro, Ali
- Page 152 and 153: 152morten: atomicidad del globo ocu
- Page 154 and 155: 154capturaron que tiene la misma fe
- Page 156 and 157: 156del lugar, y se acercaron los ho
- Page 158 and 159: 158Igual consta Resultado Del Anál
- Page 162 and 163: 162dicha escena y 3- el respectivo
- Page 164 and 165: 164con un rayado indefinido, en que
- Page 166 and 167: 166metros de distancia de la otra c
- Page 168 and 169: 168amparo de las Reglas de la Sana
- Page 170 and 171: 170papel kraft, debidamente sellada
- Page 172 and 173: 172además se observó un saco de p
- Page 174 and 175: 174Las Brisas, jurisdicción de Que
- Page 176 and 177: 176Americano, Licencia, De Estados
- Page 178 and 179: 178del lugar donde trabajaba dicho
- Page 180 and 181: 180Con ello se determina con el tes
- Page 182 and 183: 182catorce a dieciséis horas. Al e
- Page 184 and 185: 184Fundación San Andrés, de la cu
- Page 186 and 187: 186familiares del Jeep que al Macuc
- Page 188 and 189: 188de entrada de proyectil disparad
- Page 190 and 191: 190Escorpión, Koki, Chino, Matías
- Page 192 and 193: 192ocho; A favor del Imputado Carlo
- Page 194 and 195: 194persona alguna que cuando estaba
- Page 196 and 197: 196jurisdicción, como a eso de las
- Page 198 and 199: 198posteriores, nombre de la vícti
- Page 200 and 201: 200viaje que hacia que el dicente n
- Page 202 and 203: 202“El Negro”; Yeyson Vladimir
- Page 204 and 205: 204Y Croquis De Ubicación De El Lu
- Page 206 and 207: 206GALLINA, quien según el Testigo
- Page 208 and 209: 208mil nueve, y EDWIN JEOVANNY MANC
- Page 210 and 211:
210cañales, y cafetales ahí llega
- Page 212 and 213:
212ofreció la prueba descrita DE F
- Page 214 and 215:
214en cantón primavera hijo de Sam
- Page 216 and 217:
216de la Jueza del Juzgado en cuest
- Page 218 and 219:
218DAVID DE JESUS CUELLAR AGUIRRE(
- Page 220 and 221:
220Elena, Las Brisas, Jocote, Urban
- Page 222 and 223:
222con el sobrenombre de CHILLO, F
- Page 224 and 225:
224Ramírez Fuentes, Alias El Gordo
- Page 226 and 227:
226García Montoya Alias “Bolsa D
- Page 228 and 229:
2286- BALMORE ALEXANDER MELGAR ECHE
- Page 230 and 231:
230A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 232 and 233:
232E) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 234 and 235:
23442-DAVID ARISTIDES PEREZ VEGA CO
- Page 236 and 237:
236A) se le ABSUELVE por el delito
- Page 238 and 239:
238B) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 240 and 241:
240C) e le CONDENA a la pena de TRE
- Page 242 and 243:
242se le CONDENA a la pena de CUATR
- Page 244 and 245:
244A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 246 and 247:
246A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 248 and 249:
248132-DAVID ALEXANDER SALAZAR. Ali
- Page 250:
250