102S&B, contiguo al arma fue encontrado un cartucho calibre 38 mm y un cartucho calibre nuevemm (no percutidos), recolectados sobre el ropero <strong>de</strong>l primer cuarto; continuando con elregistro se constituyeron a la pieza número dos habitada por la señora Cecilia GuadalupeNajarro; la cual fue <strong>de</strong>bidamente registrada no encontrando nada en su interior <strong>de</strong> interés <strong>de</strong>las investigaciones, la señora antes mencionada es la esposa <strong>de</strong>l encargado <strong>de</strong>l mesónargumentando que la pieza número uno se la alquilaba a una señora que vendía en el mercadoque era conocida como “Tita” y que <strong>de</strong>sconocía quienes más se encontraban viviendo con ella;posteriormente se apersonaron a la pieza número tres, habitada por la señora Gloria <strong>de</strong>Orellana y el señor Edwin Oswaldo Aguilar, a quien le manifestaron el motivo <strong>de</strong> su visita,accediendo a una forma voluntaria al registro; notando que la pieza constaba <strong>de</strong> una salaaproximadamente cinco metros por seis <strong>de</strong> diámetro; la cual fue <strong>de</strong>bidamente registrado y nose encontraba nada relacionado al hecho investigado, al apersonarse a la pieza número cuatro,habitada por la señora Marta N. dándose el caso que al llegar a la mencionada pieza, losresi<strong>de</strong>ntes no se encontraban, logrando observar a través <strong>de</strong> la ventana solaire que en dicholugar no se encontraba ninguna cosa que se buscaba; la señora encargada <strong>de</strong>l mesón manifestó,que la señora durante todo el día no se encontraba en su casa; la pieza número cinco seencontraba <strong>de</strong>shabitada a la cual ingresaron, y se confirmó lo antes <strong>de</strong>tallado; la pieza númeroseis era habitada por la señora Elizabeth Gamero Guzmán, a quien se le hizo saber el motivo <strong>de</strong>su visita, accediendo <strong>de</strong> una forma voluntaria a la presente diligencia, confirmando que la piezaera <strong>de</strong> aproximadamente cinco metros por seis <strong>de</strong> diámetro, en el cual se encontraba una cama,una juguetera, una cocina una mesa, pero al registrarla no le fue encontrado nada ilícito;continuando se constituyeron a la pieza número siete, don<strong>de</strong> residía la señora María ElenaRivas, a quien se le manifestó el motivo <strong>de</strong> su visita, accediendo voluntariamente a la requisa <strong>de</strong>su habitación, confirmando que era un cuarto <strong>de</strong> aproximadamente ocho metros por cincometros <strong>de</strong> diámetro en el cual se logró observar dos camas, una cocina, un juego <strong>de</strong> comedorplástico, sillas pequeñas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, se procedió al registro <strong>de</strong> la pieza pero no se encontrónada relacionado al hecho; se hizo constar, que la pieza número ocho y nueve se encontraban<strong>de</strong>shabitadas. Al llegar a la pieza número diez fueron atendidos por el señor René EdgardoMartínez, a quien se le notificó sobre la diligencia a realizar, accediendo <strong>de</strong> una formavoluntaria, ingresando a la pieza que constaba <strong>de</strong> dos habitaciones, una utilizada como tienda yla otra como dormitorio, procediendo a registrar el inmueble, no logrando encontrar nada <strong>de</strong> lobuscado en su interior; en la pieza número once, residía la señora Ángela Sánchez, pero en sulugar, fueron atendidos por su hijo Hugo Alexan<strong>de</strong>r Figueroa Cartagena, confirmando que teníados divisiones, una parte funcionaba como pana<strong>de</strong>ría y la otra como dormitorio procediendo alregistro <strong>de</strong>l lugar, no encontrando nada <strong>de</strong> carácter ilegal o evi<strong>de</strong>ncia relacionada al caso. Sehizo constar que las piezas número doce y trece se encontraban <strong>de</strong>shabitadas. Al llegar a lapieza número catorce lugar don<strong>de</strong> residía la señora Roxana Beatriz Duarte, fueron atendidospor el señor Manuel <strong>de</strong> Jesús Vela Navarro (compañero <strong>de</strong> vida); a quien se le hizoconocimiento <strong>de</strong>l motivo <strong>de</strong> su visita, accediendo voluntariamente al registro, procediendo aello, confirmando que en el interior se encontraban dos camas, una hamaca, dos mesas, unascajas <strong>de</strong> cartón, las cuales fueron <strong>de</strong>bidamente registradas, no habiendo encontrado nada <strong>de</strong>las diligencias. En la pieza número quince, lugar don<strong>de</strong> resi<strong>de</strong> la señora Guadalupe Najarro(encargada <strong>de</strong>l mesón) se observó que era un cuarto <strong>de</strong> ocho por siete metros, ubicándose ensu interior una cama, una mesa <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, una cocina, un ropero; dicha señora se encontrabaconciente <strong>de</strong>l procedimiento que estaban realizando, accedió al respectivo registro <strong>de</strong> la pieza,no encontrando nada en su interior relacionado al hecho investigado.81-Álbum fotográfico y croquis <strong>de</strong> la escena <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito, elaborado a las veintitréshoras con cuarenta y cinco minutos <strong>de</strong>l día siete <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong>l año dos mil seis, en elmesón los Martínez, ubicado en la Catorce Avenida Norte y pasaje El Níspero, casanúmero ocho A, <strong>de</strong> la Colonia Las Brisas, jurisdicción <strong>de</strong> Quezaltepeque, por el agentefotógrafo ROBERTO ANTONIO MEJIA y planimetrista MANUEL <strong>DE</strong> ASIS ALFAROARIAS. De Fs. 359 a 368 Pieza 2
103‣ Del cual consta, que en el mesón Los Martínez, ubicado en Colonia Las Brisas, en lacatorce avenida norte y pasaje El Níspero, casa número 8-A, Municipio <strong>de</strong> Quezaltepeque,<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> La Libertad. El día siete <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> dos mil seis, el suscrito Técnico,elaboró álbum fotográfico. De Fs. 359 consta aspecto general y acercamiento que muestra laevi<strong>de</strong>ncia número uno, consistente en un trozo <strong>de</strong> papel conteniendo números telefónicospoliciales. De Fs. 360 consta aspecto general mostrando la evi<strong>de</strong>ncia número dos, consistenteen lazo <strong>de</strong> nylon color anaranjado. De Fs. 361 consta aspecto general y acercamientomostrando evi<strong>de</strong>ncia número tres, consistente en un trozo <strong>de</strong> pita <strong>de</strong> nylon <strong>de</strong> color azul y unarete <strong>de</strong> metal color amarillo con tres pendientes. De Fs. 362 consta aspecto general,mostrando el interior <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los dos cuartos correspondientes a la pieza número uno. De Fs.363 consta aspecto general y acercamiento mostrando la evi<strong>de</strong>ncia número cuatro consistenteen un zapato <strong>de</strong> color café, marca kekers, izquierdo. De Fs. 364 consta aspecto general yacercamiento, mostrando la evi<strong>de</strong>ncia número cinco, consistente en una partida <strong>de</strong> nacimientonúmero setecientos treinta y seis a nombre <strong>de</strong> Marvin Noé. De Fs. 365 consta aspecto generalmostrando el interior <strong>de</strong> otro cuarto correspondiente a la pieza número uno. De Fs. 366consta aspecto general y acercamiento, mostrando la evi<strong>de</strong>ncia número seis, la cual consiste enun arma <strong>de</strong> fuego, marca makarov, serie BB8843, con un cargador para la misma, con ochocartuchos, y uno <strong>de</strong> 38 especial. De Fs. 367 consta acercamiento mostrando la evi<strong>de</strong>ncianúmero seis puesta en el piso, don<strong>de</strong> se observa un cargador, y ocho cartuchos para la misma, yun cartucho <strong>de</strong> 38 especial. De F. 368 consta Cróquis <strong>de</strong> ubicación señalando como indicadoruno: un trozo <strong>de</strong> papel conteniendo números <strong>de</strong> teléfonos policiales. Dos: Un lazo <strong>de</strong> nylon coloranaranjado. Tres: un trozo <strong>de</strong> pita <strong>de</strong> nylon color azul y un arete <strong>de</strong> metal amarillo. Cuatro: unzapato <strong>de</strong> cuero color café marca Kickers (izquierdo). Cinco: Una partida <strong>de</strong> nacimiento anombre <strong>de</strong> Marvin Noé Martínez Morales. Seis: Una pistola calibre 380. Marca Makarov pavón<strong>de</strong>teriorado serie BB8843. y un cargador con siete cartuchos.. Un cartucho 38 y uno 9mm.ambos percutidos.82- fotocopia certificada <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes policiales numero 6068-19-10-05 a nombre <strong>de</strong>JEANNETTE IDALIA LÓPEZ ESCOBAR, extendido por el Jefe <strong>de</strong>l Archivo <strong>de</strong>I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> Delincuencial. De Fs. 2036 Pieza 11‣ De la cual consta, que en la División Policía Técnica y Científica, <strong>de</strong> la PNC SanSalvador, constó formulario <strong>de</strong> filiación y antece<strong>de</strong>ntes a nombre <strong>de</strong> Jeannette Idalia LópezEscobar, apodo Mala 18, nacida el 30 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 1978 en Quezaltepeque, hija <strong>de</strong> MiguelÁngel Escobar Romero y <strong>de</strong> Rosa Elida López <strong>de</strong> Escobar. Arrestada el 18 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 2005por Tenencia Portación Conducción <strong>de</strong> armas artesanales. Señales especiales: impedimento enpie <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> nacimiento.83- Acta <strong>de</strong> inspección técnica ocular <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se realizan losMirin o reuniones <strong>de</strong> la pandilla, elaborada en el pasaje el níspero Colonia Las Brisas,mesón los Martínez, jurisdicción <strong>de</strong> Quezaltepeque, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La Libertad; a lastrece horas, <strong>de</strong>l día miércoles veintitrés <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l año dos mil ocho.- por elagente investigador Francisco Javier Anaya, adscrito a la División <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>homicidios. De Fs. 8348 a 8351 Pieza 42‣ Del cual consta, que en el Pasaje el níspero, colonia Las brisas, mesón Los Martínez,Jurisdicción <strong>de</strong> Quezaltepeque, <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> La Libertad, a las trece horas, <strong>de</strong>l díamiércoles veintitrés <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>l año dos mil ocho. Presente el suscrito investigador,acompañado <strong>de</strong>l fiscal <strong>de</strong>l caso, así mismo <strong>de</strong>l Testigo CLAVE LUIS, y <strong>de</strong>más técnicosinvestigadores, <strong>de</strong>jaron constancia <strong>de</strong>, que observaron una casa construida <strong>de</strong> material mixtopare<strong>de</strong>s repelladas pintadas <strong>de</strong> color salmón y ocre, techo <strong>de</strong> teja, pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> adobe, puerta<strong>de</strong> hierro color rojo, ventana <strong>de</strong> hierro color rojo, contiguo se encontró un portón <strong>de</strong> hierro ytela metálica que da acceso a las <strong>de</strong>más piezas <strong>de</strong>l mencionado mesón, el testigo CLAVE LUISexpresó que fue en el interior <strong>de</strong> dicho mesón que se le dio muerte a una miembro <strong>de</strong> la pandilla
- Page 1 and 2:
REF. 158-C2-2009TRIBUNAL DE SENTENC
- Page 3 and 4:
3en los Arts. Art. 129-A en relaci
- Page 5 and 6:
5los Arts. Art. 129-A en relación
- Page 7 and 8:
7Febrero del año mil novecientos o
- Page 9 and 10:
9vida, con estudios hasta sexto gra
- Page 11 and 12:
11educación primaria si tiene Docu
- Page 13 and 14:
13su familia, con estudios hasta no
- Page 15 and 16:
15Privada, ganando ciento treinta D
- Page 17 and 18:
17Documento Único de Identidad, pe
- Page 19 and 20:
19CASTELLON MARTINEZ, alias “WARR
- Page 21 and 22:
21Quezaltepeque, nació el día onc
- Page 23 and 24:
23Jorge Alberto Alvarenga Flores, y
- Page 25 and 26:
25en razón de la materia, grado y
- Page 27 and 28:
27Conocido Como Santos Alberto Rive
- Page 29 and 30:
hacienda y no había problema para
- Page 31 and 32:
31órdenes y diciendo que ya no era
- Page 33 and 34:
33Méndez le habló por teléfono a
- Page 35 and 36:
35años de edad, estatura un metro
- Page 37 and 38:
37abdomen Participa activamente en
- Page 39 and 40:
39dieciocho en los brazos SPONKY es
- Page 41 and 42:
en el pecho un eighteen y en los br
- Page 43 and 44:
43recluidos en centros penales, o e
- Page 45 and 46:
45PLANTE: de 1.65 metros de estatur
- Page 47 and 48:
comisión de delitos de Homicidio,
- Page 49 and 50:
49corto y colocho, complexión gord
- Page 51 and 52: 51asignada, ya que recibe y acata o
- Page 53 and 54: 53fundamentación y órdenes de la
- Page 55 and 56: 55Fs. 8320 a 8323 Pieza 42.; 53.Ál
- Page 57 and 58: 57Legal “ Dr. Roberto Másferrer
- Page 59 and 60: 59División de investigación de ho
- Page 61 and 62: 61ALBERTO ASCENCIO NERIO;130- los d
- Page 63 and 64: 63ACUSADOS HACIENDO USO DE SU DEREC
- Page 65 and 66: 65V) Que después de notificada la
- Page 67 and 68: 67José Alfredo Najera Jiménez ali
- Page 69 and 70: 69Estado Familiar de la Alcaldía M
- Page 71 and 72: 71ERNESTO MORENO MARTÍNEZ, ALIAS S
- Page 73 and 74: 73que se realizo con las formalidad
- Page 75 and 76: 75Zepeda”, EDWIN GEOVANNY MANCIA
- Page 77 and 78: 7730.- Acta de Interrogatorio Previ
- Page 79 and 80: 7939.-Acta de anticipo de prueba de
- Page 81 and 82: 8146-.Dictamen de autopsia del cad
- Page 84 and 85: 84una lesión las cuales se ubican
- Page 87 and 88: 87cinco. Presente el suscrito inves
- Page 90 and 91: 90centímetros en su mayor espesor,
- Page 92 and 93: 92Chávez Gómez, encargado de al b
- Page 94 and 95: 94acercamiento mostrando lesión al
- Page 96 and 97: 9671-Fotocopia certificada del aná
- Page 98 and 99: 982.4/5:una blusa color negro marca
- Page 100 and 101: 100el cual contenía en su interior
- Page 104 and 105: 104dieciocho conocida como Jeaneth,
- Page 106 and 107: 10688-Dictamen de autopsia numero A
- Page 108 and 109: 108Consta aspecto general mostrando
- Page 110 and 111: 110UNO, JURISDICCIÓN DE QUEZALTEPE
- Page 112 and 113: 11298-Fotocopia Certificada Del Fí
- Page 114 and 115: 114color verde tierno con un pilar
- Page 116 and 117: 116el agente investigador Francisco
- Page 118 and 119: 118continuación y se numeran con e
- Page 120 and 121: 120111-Fotocopia certificada del an
- Page 122 and 123: 122Primavera Calle Poniente, jurisd
- Page 124 and 125: 124‣ En la cual se hizo constar p
- Page 126 and 127: 126131- Acta De Inspección Técnic
- Page 128 and 129: 128Joalmo Corado Martínez en la cu
- Page 130 and 131: 130‣ extendido por la Licenciada
- Page 132 and 133: 132‣ De la que consta Constancia
- Page 134 and 135: 134‣ La que se trata de Constanci
- Page 136 and 137: 136Vásquez Castellanos,, habiéndo
- Page 138 and 139: 138en el que aparece relacionado di
- Page 140 and 141: 140dicente , cree dijo el bizco , q
- Page 142 and 143: 142conoció a Jorge Alberto que lo
- Page 144 and 145: 144A favor del acusado Alexis Mauri
- Page 146 and 147: 146En las investigaciones prelimina
- Page 148 and 149: 148el delito de Agrupaciones Ilíci
- Page 150 and 151: 150Julio Cesar Sánchez Alfaro, Ali
- Page 152 and 153:
152morten: atomicidad del globo ocu
- Page 154 and 155:
154capturaron que tiene la misma fe
- Page 156 and 157:
156del lugar, y se acercaron los ho
- Page 158 and 159:
158Igual consta Resultado Del Anál
- Page 160 and 161:
160compañeros ya relacionados. Que
- Page 162 and 163:
162dicha escena y 3- el respectivo
- Page 164 and 165:
164con un rayado indefinido, en que
- Page 166 and 167:
166metros de distancia de la otra c
- Page 168 and 169:
168amparo de las Reglas de la Sana
- Page 170 and 171:
170papel kraft, debidamente sellada
- Page 172 and 173:
172además se observó un saco de p
- Page 174 and 175:
174Las Brisas, jurisdicción de Que
- Page 176 and 177:
176Americano, Licencia, De Estados
- Page 178 and 179:
178del lugar donde trabajaba dicho
- Page 180 and 181:
180Con ello se determina con el tes
- Page 182 and 183:
182catorce a dieciséis horas. Al e
- Page 184 and 185:
184Fundación San Andrés, de la cu
- Page 186 and 187:
186familiares del Jeep que al Macuc
- Page 188 and 189:
188de entrada de proyectil disparad
- Page 190 and 191:
190Escorpión, Koki, Chino, Matías
- Page 192 and 193:
192ocho; A favor del Imputado Carlo
- Page 194 and 195:
194persona alguna que cuando estaba
- Page 196 and 197:
196jurisdicción, como a eso de las
- Page 198 and 199:
198posteriores, nombre de la vícti
- Page 200 and 201:
200viaje que hacia que el dicente n
- Page 202 and 203:
202“El Negro”; Yeyson Vladimir
- Page 204 and 205:
204Y Croquis De Ubicación De El Lu
- Page 206 and 207:
206GALLINA, quien según el Testigo
- Page 208 and 209:
208mil nueve, y EDWIN JEOVANNY MANC
- Page 210 and 211:
210cañales, y cafetales ahí llega
- Page 212 and 213:
212ofreció la prueba descrita DE F
- Page 214 and 215:
214en cantón primavera hijo de Sam
- Page 216 and 217:
216de la Jueza del Juzgado en cuest
- Page 218 and 219:
218DAVID DE JESUS CUELLAR AGUIRRE(
- Page 220 and 221:
220Elena, Las Brisas, Jocote, Urban
- Page 222 and 223:
222con el sobrenombre de CHILLO, F
- Page 224 and 225:
224Ramírez Fuentes, Alias El Gordo
- Page 226 and 227:
226García Montoya Alias “Bolsa D
- Page 228 and 229:
2286- BALMORE ALEXANDER MELGAR ECHE
- Page 230 and 231:
230A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 232 and 233:
232E) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 234 and 235:
23442-DAVID ARISTIDES PEREZ VEGA CO
- Page 236 and 237:
236A) se le ABSUELVE por el delito
- Page 238 and 239:
238B) se le CONDENA a la pena de CU
- Page 240 and 241:
240C) e le CONDENA a la pena de TRE
- Page 242 and 243:
242se le CONDENA a la pena de CUATR
- Page 244 and 245:
244A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 246 and 247:
246A) se le CONDENA a la pena de TR
- Page 248 and 249:
248132-DAVID ALEXANDER SALAZAR. Ali
- Page 250:
250