UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA FACULTAD DE ... - Mauroyberra.cl

1.1.1 Los Géneros Discursivos: Definición y justificación para el estudiode la novela policialEn la introducción describimos brevemente la teoría del Dialogismode Bajtín. Ahora profundicemos en su planteamiento de los génerosdiscursivos, nutrido a su vez por dicha teoría 5 .En primer lugar, el pensamiento de Bajtín es fundamentalmenteopuesto al de Saussure. Así, mientras éste fijó el estudio del lenguaje en elsistema abstracto de la lengua, el lingüista ruso centró su atención en losenunciados concretos de sujetos dichos en condiciones sociales particulares,haciendo hincapié en la función comunicativa del lenguaje. Porque para él,solamente se le ha dado importancia al lenguaje en cuanto expresión delmundo individual del hablante, a la necesidad del hombre de objetivarse a símismo. La esencia del lenguaje –nos dice Bajtín- ha quedado reducida a lacreatividad espiritual del individuo, “... como si hablase solo sin una forzosarelación con otros participantes de la comunicación discursiva...” (256). Deaquí la importancia del planteamiento bajtiniano para el estudio de laalteridad del lenguaje, ya que éste “... debía ser visto como intrínsecamentedialógico: sólo podía aprehenderse en función de su inevitable orientación aalgún otro.” (Egleaton, 1988: 143).Al insertar el estudio del lenguaje en condiciones concretas decomunicación, lo primero que planteó Bajtín es que el uso de la lengua seencuentra relacionado a las distintas esferas de la actividad humana, dondela heterogeneidad de esferas vendría a determinar el carácter multiforme dela lengua. Su uso “... se lleva a cabo en forma de enunciados (orales yescritos) concretos y singulares que pertenecen a los participantes de una u5 Para esto seguimos el capítulo “El problema de los géneros discusivos”, de Bajtín, Mijail M.(1989) Estética de la creación verbal. México: Siglo veintiuno editores. Así, sólo se indicarála página en las citas correspondientes.2