UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA FACULTAD DE ... - Mauroyberra.cl

CAPÍTULO IEL GÉNERO POLICIAL COMO GÉNERO DISCURSIVO1.1 Revisión de la Teoría de los Géneros Discursivos de Mijail BajtínYa dijimos en la introducción que el motivo que justifica el uso de lateoría de los géneros discursivos en nuestro estudio es que dichoplanteamiento permite una visión más clara de la naturaleza híbrida deciertos discursos en particular y del lenguaje en general. Basta con recordarla visión que tenía Bajtín de la novela, entendiéndola como el escenario delos lenguajes sociales, la representación de la heterogeneidad ideológicaverbalo heteroglosia. Esto vale también para la novela policial, y en especialpara su variante étnica de la cual nos hacemos cargo en este estudio, pues,como adelantábamos en las páginas anteriores, esta modalidad discursivatematiza contextos etnoculturales con una fuerte carga postcolonial, razónpor la cual estamos de acuerdo en que[...] su obra [la de Bajtín], sobre todo a partir de sus reflexionessobre el problema de la alteridad (en la constitución del sujeto, dellenguaje y del discurso literario) se ha convertido en un importantepunto de apoyo para buen número de estudiosos de los últimosprocesos de transculturación, postcolonialismo y otras prácticasculturales propias de situaciones fronterizas, periféricas omarginales. Las culturas y literaturas latinoamericanas (...) ofrecenun campo idóneo para la discusión de un pensamiento en el queprima lo híbrido y lo mestizo [...] (Sánchez-Meza, s.f.)También, porque permite una visión más clara de sus relaciones conla historia es que estudiamos el relato policial como género discursivo: “Losgéneros son regularidades socio-históricas observables en la prácticadiscursiva, que es su verdadero campo.” (Adam et Lorda, 1999:179).En síntesis, es este carácter idóneo tanto de nuestro objeto como delpensamiento bajtiniano lo que los reúne en el presente estudio.1