Sistemas de soporte mÃ³viles - Sagola

More documents

Recommendations

Info

por quécarros móviles?10 razoneswhymobile racks?10 reasonsEQUIPOS PRÁCTICOS, FLEXIBLES Y ROBUSTOS EFFICIENT JOBSTRABAJOS EFICIENTES PRACTICLE, FLEXIBLE AND ROBUST EQUIPMENTSadaptable siempre a sus necesidadesalways adaptable to your necessities1FçCIL USO DE LOS ESTANTES ENCAJABLES:Levante, ajuste y encajeen la posici—n requeridaEASY HANDLING OF THE SLOTTABLE RACKS:Lift, adjust and slot intorequired positiongranflexibilidady ahorrode espacioflexibleand spacesaving2FçCIL USO DE LAS BARRAS:Afloje el tornillo allen y saque la barraEASY HANDLING OF THE BARS:Loosen the allen screw and remove the bar2
3PROTECCIîN DE SUPERFICIElas barras transportadoras tienen una superficiepl‡stica resistente a los disolventes y compatiblecon todos los sistemas de barnizado usadoscomunmente.SURFACE PROTECTIONThe carrying bars have a plastic cover that isresistant to solvents and compatible with all thecommonly used varnishing systems.MAYOR PROFUNDIDAD DE LAS BARRAS TRANSPORTADORASLas barras transportadoras pueden extenderse por mediode barras deslizantes (accesorio). Los soportes m—vilespueden equiparse con barras deslizantes de hasta 1.100 mm.de largo.GREATER DEPTH OF CARRYING BARSCarrying bars can be extended by slide - on bars(accessory). mobile racks can be equipped with a carryingbars of up to 1.100 mm. lenght4dos tipos de chasistwo type of chasisRuedassemielásticasSemi- elasticwheels5CAMBIO DE SEPARACIîNENTRE NIVELESAflojando un tornilloallen, las barrastransportadoraspueden desmontarse.CHANGE OF LEVELCLEARANCEBy loosening an allenscrew the carryingbars can bedisassembled.Tuerca fija para la extensióntelescópica de la estructuraFixed screw fortelescopic extension of frameCHASIS TELESCîPICO(TIPO ÒTÓ):f‡cilmente adaptable paraser usado por ambos lados:la estructura se extiendehacia atr‡s y los estantesse insertan desde la partetrasera.CHASIS FIJO (TIPO ÒHÓ):para uso frecuente por losdos lados. En los modelosR660 y R900 las barraspueden ser encajadas enlos huecos vac’os desde laparte trasera.TELESCOPIC CHASIS(TYPE ÒTÓ):Easily adaptable for double- sided use: the frame willbe extended to the back,and slot in racks will beinserted from the backside.FIXED CHASIS (TYPE ÒHÓ):For frequent double - sideduse. In the types R660 andR900 carrying bars can beassembles from thebackside into the vacantslots.para piezas dediferente largurafor work piecesof differentlenghts6CARGA POR GRUPOSLas piezas cortaspueden colocarse unajunto a otra en elmismo nivelBATCH LOADINGShort work pieces canbe placed next to oneanother at same level.7USO A DOBLE LADO= DOBLE EFICIENCIADOUBLE SIDED USE= DOUBLE EFFICIENCY3
Page 4 and 5: 8LONGITUD SIEMPRE AJUSTABLEEspecial
Page 6 and 7: novedad noveltyDABELJU - V_Vel conc
Page 8 and 9: sistemas desoporte móvilesLAS PIEZ
Page 10 and 11: Sistemas de soporte móviles Mobile
Page 12: SAGOLA S.A.Urartea, 6 - 01010Vitori

Sistemas de soporte mÃ³viles - Sagola

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?