estados consolidados de situación financiera de sonda s.a. y filiales

28. OTROS GASTOS, POR FUNCIÓNEl detalle de este rubro de la cuenta de resultados es el siguiente:29. INSTRUMENTOS FINANCIEROS Y VALOR JUSTOCategorías de Instrumentos FinancierosOtros gastos, por función01.01.2011 / 31.12.2011M$Acumulado01.01.2010 / 31.12.2010Contingencias 3.034.146 3.024.058Gastos adquisiciones 441.519 87.181Castigo impuestos por recuperar (2) 1.237.866 106.852Impuestos extraordinarios 342.525 142.322Pago extraordinario (1) 3.492.449 7.085.677Castigo extraordinario de activos 477.182 1.091.323Otros gastos 1.550.721 2.067.066TOTAL OTROS GASTOS, POR FUNCIÓN 10.576.408 13.604.479(1) Con fecha 17 de Diciembre de 2010 el directorio de SONDA acordó instruir a su filial SONDA do Brasil acogerse al derecho demoratoria vigente en ese país, para el pago de las cantidades reclamadas por el Municipio de Sao Paulo en uno de los procesos quepasó de la etapa administrativa a la judicial, obteniendo al beneficio del pago de la cantidad disputada con un 75% de descuento delas multas y un descuento del 100% de los intereses, lo que representó un 30% del valor total en discusión. Ello significó un cargoextraordinario al resultado no operacional del año 2010 de la filial equivalente a M$7.085.677.En 2011, corresponde a Convenio de Parcelamento Incentivado de la misma filial en Brasil, como se describe en Nota 31 I 2.1.(2) Incluye impuestos de las filiales en Brasil cuyo plazo de recuperación expiró y otros impuestos.M$31.12.2011 31.12.2010Activos FinancierosValor LibroM$Valor JustoM$Valor LibroM$ValorJustoM$Activos Financieros CorrientesInstrumentos Financieros a valor razonable 1.306.706 1.306.706 60.942.403 61.275.154Fondos Mutuos 10.168.559 10.168.559 4.135.661 4.135.661Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 166.332.728 165.909.749 108.266.680 108.266.680Cuentas corrientes del personal 659.533 659.533 399.379 399.379Cuentas por cobrar a entidades relacionadas 13.346.075 13.346.075 14.611.123 14.611.123Activos Financieros No CorrientesDerechos por cobrar no corrientes 12.529.278 12.529.278 7.857.999 7.857.999Cuentas por cobrar a entidades relacionadas 1.087.583 1.087.583 1.046.759 1.046.759Participaciones no cotizadas 1.790.493 1.790.493 1.790.493 1.790.493Inversiones disponibles para la venta 15.381.348 15.381.348 - -31.12.2011 31.12.2010Pasivos FinancierosValor LibroM$Valor JustoM$Valor LibroM$Valor JustoM$Pasivos Financieros CorrientesPréstamos que devengan interés - Bancos 33.998.326 33.998.326 7.607.295 7.607.295Préstamos que devengan interés – Obligaciones con el público 217.098 217.098 210.081 210.081Pasivos de cobertura (Forward) 2.036.262 2.036.262 14.301 14.301Documentos por pagar 444.520 444.520 4.778.541 4.778.541Acreedores comerciales y otras cuentas por pagar 67.093.652 67.093.652 53.538.539 53.538.539Cuentas por pagar a entidades relacionadas 5.171.523 5.171.523 25.796 25.796Pasivos Financieros No CorrientesPréstamos que devengan interés - Bancos 20.163.855 19.814.355 8.077.777 8.077.777Préstamos que devengan interés – Obligaciones con el público 66.169.221 67.336.181 63.557.898 66.389.457Documentos por pagar 713.828 713.828 2.724.120 2.724.120Pasivos de cobertura 148.608 148.608Cuentas por pagar a entidades relacionadas 50.808 50.808 59.026 59.026Otras cuentas por pagar no corrientes 511.577 511.577 350.767 350.76792 MEMORIA ANUAL 2011 MEMORIA ANUAL 2011 93