Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System
Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System
Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1IntroducciónEl <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex® <strong>Integrated</strong> <strong>Wall</strong> <strong>System</strong> combina las capacida<strong>de</strong>s avanzadas y <strong>de</strong> fácil<strong>uso</strong> <strong>de</strong>l <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex® Vital Signs Monitor 6000 Series con los mangos <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> 767Power Handles. Este manual (instrucciones <strong>de</strong> <strong>uso</strong>) está i<strong>de</strong>ado para ayudarle a que entienda lascapacida<strong>de</strong>s y el funcionamiento <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> pared. La información contenida en este manual,ilustraciones incluidas, se basa en un sistema <strong>de</strong> pared configurado con presión sanguínea noinvasiva (PSNI), temperatura corporal, pulsioximetría (SpO2), concentración <strong>de</strong> hemoglobina total(SpHb), frecuencia <strong>de</strong>l pulso, balanza y dos mangos <strong>de</strong> alimentación eléctrica. Si la configuración<strong>de</strong> su sistema <strong>de</strong> pared no tiene alguna <strong>de</strong> estas opciones, pue<strong>de</strong> que alguna <strong>de</strong> la información <strong>de</strong>este manual no se aplique.Antes <strong>de</strong> utilizar el sistema <strong>de</strong> pared, lea las secciones <strong>de</strong>l manual pertinentes para el <strong>uso</strong> <strong>de</strong>lsistema.NotaEn todo el manual <strong>de</strong> instrucciones <strong>de</strong> <strong>uso</strong>, se pue<strong>de</strong> hacer referencia al <strong>Integrated</strong><strong>Wall</strong> <strong>System</strong> como sistema <strong>de</strong> pared o monitor.NotaUso previstoPue<strong>de</strong> que algunas <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong>scritas en esta publicación nose apliquen en su país. Para obtener la información más reciente sobre productos yfunciones llame al Servicio <strong>de</strong> Atención al Cliente <strong>de</strong> <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong>.Montaje <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong> los mangosLos mangos suministran corriente a los instrumentos <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> <strong>de</strong> 3,5 V.Monitor <strong>de</strong> paciente Connex® Vital Signs MonitorLa serie <strong>de</strong> monitores VSM 6000 se ha diseñado para ser utilizada por médicos o por personal concualificación médica para la monitorización en pacientes adultos, pediátricos y neonatales <strong>de</strong>:• la presión sanguínea no invasiva,• la frecuencia <strong>de</strong>l pulso,• la saturación <strong>de</strong> oxígeno arterial <strong>de</strong> la hemoglobina funcional no invasiva (SpO2) y• la temperatura corporal, tanto en modo normal como axilar.La monitorización <strong>de</strong> los pacientes se realiza principalmente en quirófanos y otros <strong>de</strong>partamentoshospitalarios generales, en hospitales generales y en otros centros <strong>de</strong> atención médica.El Masimo Rainbow SET® opcional y sus accesorios están indicados para la monitorizacióncontinua no invasiva <strong>de</strong> la concentración <strong>de</strong> hemoglobina total <strong>de</strong> pacientes adultos, pediátricos y