Instrucciones de uso, Welch Allyn ConnexÃ‚Â® Integrated Wall System

More documents

Recommendations

Info

12 Advertencias y precauciones Welch Allyn Connex ® Integrated Wall SystemPrecaución Welch Allyn no es responsable de la integridad de toda interfaz depared. Welch Allyn le recomienda que se ponga en contacto con el departamentode bioingeniería o con el servicio de mantenimiento para garantizar la instalaciónprofesional, seguridad y fiabilidad de cualquier accesorio de montaje.Precaución Riesgo de interferencias electromagnéticas. El monitor cumple lasnormas nacionales e internacionales aplicables relativas a interferenciaselectromagnéticas. Estas normas tienen por objeto minimizar las interferenciaselectromagnéticas de los equipos médicos. Aunque no se espera que este monitorcause problemas a otros equipos compatibles o se vea afectado por otrosdispositivos compatibles, se pueden seguir produciendo interferencias. Comomedida de precaución, evite utilizar el monitor demasiado cerca de otros equipos.En caso de que se observen interferencias entre equipos, cambie la posición delequipo según sea preciso o consulte las instrucciones de uso del fabricante.Precaución Utilice sólo un cable de alimentación eléctrica de CA de clase I (contoma de tierra) para la alimentación de este monitor.Precaución No realice una pulsación larga depara apagar el monitor si estáfuncionando correctamente. Perderá los datos del paciente y los ajustes deconfiguración.Precaución Nunca tire del cable de alimentación para desenchufarlo de la tomade corriente. Cuando desconecte el cable de alimentación, agarre siempre elenchufe y no el cable. Mantenga el cable alejado de líquidos, calor y bordesafilados. Sustituya el cable de alimentación si el protector contra tirones o elaislamiento del cable estuviera dañado o comenzara a separarse del enchufe.Precaución Utilice únicamente el cable de cliente USB de Welch Allyn paraconectar un ordenador portátil al puerto de cliente USB. Todo ordenador portátilconectado al monitor debe funcionar con una batería, una toma de alimentaciónque cumple con la normativa 60601-1, o un transformador que cumple con lanormativa 60601-1.Precaución Si la pantalla táctil no responde correctamente, consulte la secciónde solución de problemas. Si no consigue resolver el problema, deje de usar elmonitor y póngase en contacto con un centro de servicio o personal de serviciocualificado autorizado por Welch Allyn.Precaución Compruebe la identidad del paciente en el monitor después de suintroducción manual o por código de barras y antes de imprimir o transferir losregistros del paciente.
13Controles, indicadores y conectoresNotaPuede que su modelo no tenga todas estas características.Vista frontalNúmero Característica Descripción1 Instrumentos de evaluación del estado Los mangos aceptarán todos los cabezales defísico - Mangos y bases para los mangos instrumentos Welch Allyn de 3,5 V.Las bases para los mangos admiten el uso de un solomango cada vez. Un mango se enciende automáticamentecuando se le retira de una base y se apaga cuando se ledevuelve a ella.2 Reostato Situado en cada mango. Gire hacia la derecha paraaumentar la salida de luz, gire hacia la izquierda paradisminuir la salida de luz.3 Orificios de ventilación Los orificios de ventilación enfrían el monitor.4 Pantalla LCD La pantalla táctil de color, 1024 x 600, proporciona unainterfaz gráfica de usuario.5 Compartimento de almacenamiento Proporciona almacenamiento cubierto para las cubiertasadicionales de sondas y otros accesorios pequeños.6 Ranuras de expansión Proporcionan espacio para añadir módulos.7 Cubiertas de sondas de termómetrosSureTemp® PlusPermiten realizar mediciones de temperatura orales,axilares y rectales.
Page 1: Welch Allyn Connex ® IntegratedWal
Page 4 and 5: iv Contenido Welch Allyn Connex ®
Page 7 and 8: 1IntroducciónEl Welch Allyn Connex
Page 9 and 10: 3SímbolosSímbolos de la documenta
Page 12 and 13: 6 Elementos de la pantalla Welch Al
Page 14 and 15: 8 Elementos de la pantalla Welch Al
Page 16 and 17: 10 Advertencias y precauciones Welc
Page 20 and 21: 14 Controles, indicadores y conecto
Page 22 and 23: 16 Controles, indicadores y conecto
Page 24 and 25: 18 Instalación Welch Allyn Connex
Page 40 and 41: 34 Inicio Welch Allyn Connex ® Int
Page 46 and 47: 40 Navegación Welch Allyn Connex
Page 52 and 53: 46 Perfiles Welch Allyn Connex ® I
Page 54 and 55: 48 Perfiles Welch Allyn Connex ® I
Page 56 and 57: 50 Uso del teclado numérico, el te
Page 62 and 63: 56 Gestión de datos del paciente W
Page 64 and 65: 58 Gestión de datos del paciente W
Page 66 and 67: 60 Alarmas Welch Allyn Connex ® In
Page 68 and 69:
62 Alarmas Welch Allyn Connex ® In
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
70 Monitorización del paciente Wel
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
100 Monitorización del paciente We
Page 108 and 109:
102 Mangos de instrumentos de evalu
Page 110 and 111:
104 Mantenimiento y servicio Welch
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
110 Especificaciones Welch Allyn Co
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
118 Normas y cumplimiento Welch All
Page 126 and 127:
120 Normas y cumplimiento Welch All
Page 128 and 129:
122 Orientación y declaración del
Page 130 and 131:
124 Orientación y declaración del
Page 132 and 133:
126 Configuración avanzada Welch A
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
142 Solución de problemas Welch Al
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
152 Apéndice Welch Allyn Connex ®
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
show all

Instrucciones de uso, Welch Allyn ConnexÃ‚Â® Integrated Wall System

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?